KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| bawa, membawa, membawa-bawa, membawakan, terbawa, bawaan, berbawaan, pembawa, pembawaan, berpembawaan, sepembawa |
membawa [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ba·wa v, mem·ba·wa v 1 memegang atau mengangkat sesuatu sambil berjalan atau bergerak dr satu tempat ke tempat lain: ia - oleh-oleh untuk adiknya; hari ini ia tidak - uang sepeser pun; 2 mengangkut; memuat; memindahkan; mengirimkan: kami menyewa kendaraan untuk - belanjaan kami ke rumah; 3 mengajak pergi; pergi bersama-sama; memimpin: sewaktu pembantunya pulang ke kampung, ia terpaksa - anaknya ke pasar; pemimpin-pemimpin kita berusaha - kita ke kemakmuran; 4 mendatangkan; mengakibatkan; menyebabkan: kopor seberat ini tidak akan - oleh anak itu; 5 menarik atau melibatkan (dl urusan, perkara, dsb): dl urusan itu, kamu jangan sampai - nama keluargamu;
- adat haid; - agama memeluk agama; - alamat memberi alamat; menandakan; - aturan sendiri cak menurut kehendak hati sendiri; - bekas berakibat; ada akibatnya; - berat mengandung (hamil); - berunding mengajak berunding; - bulan haid (mendapat kain kotor); - diri 1 pergi ke ...; 2 menempatkan diri sebagaimana mestinya; menyesuaikan diri; berkelakuan patut; - duduk menyilakan duduk; - gelak memaksa tertawa; menyebabkan tertawa; - halnya pergi untuk mencari penghidupan; - hati 1 mencurahkan isi hatinya (kpd); 2 terpengaruh; menjadikan kecil hati (marah); - iman memeluk agama; - jalan menunjukkan jalan; - kacau menyebabkan kacau (rusuh); menimbulkan kekacauan; - kakinya pergi ke mana saja dng tidak tentu arah dan tujuannya; - ke air menyunati; mengkhitankan; - lagu menyanyikan lagu; - laku menempatkan diri sebagaimana mestinya; berkelakuan patut; - lari melarikan; - mati 1 menyebabkan mati; 2 membawa sampai ke kubur; - maut membawa mati; - mulut datang hanya untuk bercakap-cakap dan makan-makan; - nasib pergi untuk mencari penghidupan; - perut datang untuk meminta makan; - salah salah paham; salah mengerti; - singgah menyilakan singgah (mampir); - tempurung ki mengemis; - untung 1 mendatangkan untung; 2 pergi untuk mencari penghidupan;
mem·ba·wa-ba·wa v melibatkan (ke dl urusan atau perkara); menyangkut-nyangkutkan: perkara ini adalah urusanmu, jangan - orang lain;
mem·ba·wa·kan v 1 membawa sesuatu untuk orang lain: ia - adiknya buah-buahan; 2 menyebabkan; mengakibatkan; mendatangkan: usaha yg - keuntungan; 3 membacakan (puisi); menyampaikan: besok ia akan - puisi ini di atas pentas; 4 menyanyikan: dl perlombaan menyanyi itu, dia - lagu pilihan yg menjadi kesenangannya;
ter·ba·wa v 1 sudah dibawa; 2 tidak sengaja dibawa serta: pakaian-pakaian yg tidak perlu - juga; 3 terlibat (dl perkara, urusan, dsb); tersangkut; terseret; terbawa-bawa: kepala kampung itu pun - juga dl perkara penjualan tanah yg tidak sah itu; 4 dapat dibawa: kopor seberat ini tidak akan - oleh anak itu; 5 disebabkan oleh: hal ini - oleh keadaan masyarakat;
ba·wa·an n 1 barang-barang yg dibawa (diangkat dsb): -nya dr luar negeri dikenakan pajak; 2 harta benda yg dibawa pd ketika kawin: apabila bercerai, - perempuan tetap menjadi hak si perempuan; 3 buah tangan; oleh-oleh: apabila nenek datang, tentu banyak - untuk cucunya; 4 pembawaan; sifat (tabiat dsb) yg dibawa sejak lahir; 5 akibat (dr): kekacauan ini adalah - perang yg baru lalu;
ber·ba·wa·an v berpadanan (dng); selaras (dng): gadis itu menari - dng musik pengiringnya;
pem·ba·wa n 1 orang yg membawakan: dialah - berita ini; 2 alat untuk membawakan;
- acara pengacara; pewara; - suara juru bicara; penyambung lidah;
pem·ba·wa·an n 1 proses, cara, perbuatan membawa atau membawakan; 2 sifat (tabiat dsb) yg dibawa sejak lahir; bakat (kepandaian dsb); kecenderungan (hati): meskipun ada - berdagang, harus ada modal juga; barangkali sudah - hidupnya, sudah nasib hidupnya;
ber·pem·ba·wa·an v mempunyai pembawaan (kecenderungan dsb); berbakat;
se·pem·ba·wa n 1 arah ke mana saja dibawa oleh: tidak semua keputusan yg mereka ambil berdasarkan rasio semata, mereka lebih senang melangkah - intuisi; 2 sebanyak yg dapat dibawa;
- kakinya ki ke mana saja, tidak tentu arah dan tujuannya
membawa [THESAURUS]
bawa v angkat;
membawa v 1) melanting, memanggul, memapah, membagul, membahu, membibit, membimbit, membopong, memboyong, memikul, memompong, memondong, menandu, menanggung, menatang, menating, mencangking, menceteng, mendagang, mendukung, menenteng, mengacak galas, mengambin, mengangkat, mengangkit, mengangkut, mengantar, mengawatkan, mengelek, mengemban, mengempo, mengepit, menggalas, menggandar, menggandeng, menggembol, menggendong, menggeser, menggondol, menggonggong, menggotong, mengusung, menjaja, menjangki, menjangkih, menjimbit, menjinjing, menjulang, menjunjung, menuntun, menyandang, menyelampai, menyeret, menyompoh, menyundut, menyunggi;
2) memindahkan, memuat, menarik, mendorong, mengalihkan, mengambil, mengapalkan, mengajak, menggelandang, menggiring, mentransfer;
3) mendatangkan, mengakibatkan, mengantar, mengundang, menyebabkan;
4) mengemudikan, mengendarai, menjalankan, menyetir, menyopiri;
~ alamat menandakan, mengalamatkan, mengindikasikan, mengisyaratkan, menunjukkan;
~ berat berbadan dua, berisi, besar perut, buncit, bunting, duduk perut, hamil, mengandung, sarat;
~ diri membawa laku, menempatkan diri, menyesuaikan diri, berangkat, pergi;
~ lari melantah, melarikan, menculik, meng-gondol;
~ salah salah mengerti, salah paham;
membawa-bawa v melibatkan, membabitkan, membelit, menyangkut-nyangkutkan, menyeret-nyeret, merawitkan, merembet;
membawakan v 1) mengantarkan, menatangkan, menayangkan;
2) mempresentasikan, mengetengahkan, menyajikan, menyampaikan;
3) melagukan, melantun kan,mendeklamasikan, mendendangkan, mengalunkan, menyanyikan;
4) memainkan, memanggungkan, mementaskan, mempergelarkan, mempertontonkan, mempertunjukkan, mengangkat;
pembawa n 1) pengantar, pengangkat, pengangkut;
2) pengantara, penyebab;
~ acara pewara, protokol;
pembawaan n adat, bakat, bawaan, darah, fiil, fitrah, jibilah, karakter, kebiasaan, kepribadian, khuluk, kodrat, perangai, personalitas, resam, sifat asal, tabiat, takdir, talen, talenta, temperamen, watak;
bawaan n 1) buah tangan, oleh-oleh;
2) antaran, beban, bestelan, kiriman, muatan, pikulan, tayangan;
3) akibat, dampak, efek, konsekuensi;
4) pembawaan;
terbawa-bawa v 1) terbabit, terbelit, tercemplung, terendong, tergiring, terjerumus, terkancah, terkebat, terlibat, terpalit, tersangkut, terseret, tertarik;
2) terpengaruh;
berbawaan a berpadanan, cocok, harmonis, sebati, selaras, seragam, sebahu, serasi, sesuai;
berpembawaan n berbakat, berdarah
membawa [KAMUS SEASITE]
| bawa : : : Mengangkat sesuatu dari satu tempat ke tempat yang lain. | |||
| Definisi Singkat | : | bring, bring along. MEM-: carry; bring, take along. Also MEM--KAN, TER-. | |
| Definisi Inggris | : | ^*bring, bring along. *MEM-: 1 carry. 2 bring, take along. *MEM--KAN: bring s.t. for s.o. *TER-: taken along(accidentally). | |
| Contoh | : |
Apa saja yang kamu BAWA hari ini. => What all did you BRING today? Apakah anda mau menolong saya MEMBAWA barang ini? => Do you want to help me CARRY this thing? Setiap pulang dari bepergian ibu selalu MEMBAWAKAN oleh-oleh untuk kami. => Everytime she returns from a trip, mother always BRINGS presents for us. Dia hilang tenggelam di sungai karena TERBAWA arus. => He disappeared in the river because he was CARRIED AWAY by the current. Jangan terlalu pelit karena harta tidak akan DIBAWA mati. => Don't be too stingy because your wealth can't BE TAKEN ALONG when you die. | |
| Dengarkan kata | |||
membawa [KAMUS GLOBAL]
airborne ks. 1 naik di udara, terbang, ada di udara.The jet was quickly a. Jet itu cepat sekali naik di udara. 2 diangkut dengan kapal udara. a. troops pasukan yang diangkut dengan kapal udara.
bear kb. beruang.-kkt (bore, borne) 1 memikul 2 tahan, betah.3 menunjang.4 melahirkan.5 menanggung.6 menghasilkan 7 mengemban, memikul. 8 mengandung.9 memuat.-kki 1 membelok.2 menuju. to b. down berusaha keras.to b. down on 1 memusatkan diri pd, berusaha
bearer kb. pembawa (surat).
bring kkt. (brought) 1 membawa. 2 mengambilkan 3 membawakan.4 mengajukan.to b. about 1 menghasilkan 2 menimbulkan. 3 menyebabkan. 4 mengadakan. to b. around 1 menginsyafkan, menyakinkan 2 menyadarkan. membawa. to b. ashore mendaratkan.
carrier kb. 1 alat pengangkut, perusahaan pengangkutan. 2 penyebar, pembawa. carrier-based ks. yang berpangkalan di kapal induk.
carry kkt. (carried) 1 mengangkat. 2 membawa. 3 mempunyai. 4 memenangkan. 5 menggotong, mengangkat. 6 menerima, meloloskan. 7 mempengaruhi. 8 memikul. 9 menjual. 10 memuat. - kki. terdengar.
cast kb. 1 pembalut (dari) gigi. 2 Thea.: para pelaku. 3 cetakan. 4 warna tambahan, semu. -kkt. (cast) 1 melemparkan (a stone, line). 2 membuat. 3 memberikan, memasukkan. -casting kb. 1 Thea.: pemilihan pemain-pemain. 2 tuangan.
disposition kb. 1 watak. 2 pembagian, penempatan. 3 penyusunan, pengaturan. 4 kecondongan.
faculty kb. (j. -ties) 1 staf pengajar disekolah (tinggi). 2 kemampuan, kecakapan. 3 pancaindera. 4 fakultas.
ferry kb. (j. -ries) 1 perahu/kapal tambang, tambangan. 2 menerbangkan pesawat udara untuk diserahkan kepada yang membeli. -kkt. menambangkan.
get kkt. (got, gotten) 1 memperoleh. 2 menerima. 3 membeli. 4 mengambil. 5 mengambilkan. 6 memecahkan. 7 mengejar. 8 kena. 9 mendapat. 10 mempunyai, memperoleh. 11 menangkap. 12 Sl.: mengerti. 13 memanggil.14 membukakan. 15 mengangkat, terima. 16 menyuruh.
guide kb. 1 buku pedoman. 2 pandu, pemandu. -kkt. 1 mengemudikan (a car, boat). 2 menuntun. 3 menjadi penunjuk jalan. 4 mempedomani. g. word kata penunjuk. -guided ks. kendali. -guiding ks. yang menuntun. g. principle asas/prinsip sebagai pedoman/penuntun.
handy ks. 1 cekatan, ringan tangan. 2 berguna. 3 dekat. -handily kk. dengan mudah.
import kb.; im'powrt kkt./ kb. 1 impor. i. trade perdagangan impor.2 maksud, makna, arti.3 kepentingan.-imports j. barang-barang impor.-kkt. mengimpor, mendatangkan barang-barang dari luar negeri. imported goods barang-barang impor/ yg diimpor.
incur kkt. (incurred) 1 mendatangkan. 2 mengadakan. to i. expenses mengadakan pengeluaran.
introduction kb. 1 perkenalan, pengenalan. 2 kata pengantar, kata pendahuluan, prawacana, prakata. 3 pengantar.
lead kb. timah. l. pencil potlot. lead-colored ks. lebam(-hitam), kelam(-lebam). Inf.: lead-pipe cinch a) kepastian, hal yang sudah pasti. b) gampang mudah.
marshal kb. 1 marsekal (AD). 2 polisi (di A.S.). 3 pemimpin (of a parade). -kkt. menyusun. to m. (o's) facts menyusun fakta-fakta.
mien kb. sikap, air muka, rupa, wajah.
take kb. 1 akibat 2 Sl.: pendapatan, penerimaan (at a sale). 3 Sl.: pengambilan (of a movie). -kkt. (took, taken) 1 mengambil). 2 menerima (a bribe).3 memerlukan.4 membawa. 5 menggunakan.6 melakukan. 7 memegang (o's hand). 8 naik (a vehicle). 9 menuruti.
talent kb. bakat, pembawaan. He is loaded with t. Ia berbakat sekali.
| untung, untung-untung, beruntung, beruntung-untung, keberuntungan, menguntungkan, untung-untungan, peruntungan, keuntungan, seberuntung-beruntungnya |
untung [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
un·tung 1 n sesuatu (keadaan) yg telah digariskan oleh Tuhan Yang Mahakuasa bagi perjalanan hidup seseorang; nasib: kalau ada -- di badan bolehlah kita bertemu lagi; 2 a mujur; bahagia: -- lah saat-saat demikian mereka dapat menyelamatkan diri; 3 n laba yg diperoleh dl berdagang dsb: kita bukan pedagang yg dapat membeli sayur di desa dan menjualnya dng -- besar di kota; 4 n guna; manfaat; faedah: apa -- nya menakut-nakuti orang;
-- ada tuah tiada, pb ada kekayaan, tetapi tidak bahagia hidupnya; murah rezekinya, tetapi selalu habis saja; -- sabut timbul, -- batu tenggelam, pb 1 untung-untungan; 2 tidak seorang pun yg dapat menghindari nasibnya;
-- batu 1 nasib batu yg selalu tenggelam dl air; 2 ki bernasib buruk (sial); -- malang 1 untung yg malang; nasib buruk; 2 mujur atau malang (nasib); -- sabut 1 nasib sabut yg selalu terapung atau timbul di air; 2 ki bernasib baik (mujur dsb); -- sero laba yg diperoleh perusahaan dagang dan yg dibagikan kpd pemegang saham;
un·tung-un·tung adv 1 kalau mujur; kalau-kalau; barangkali: berangkatlah sekarang, ~ masih ada tempat kosong; 2 (biar bagaimanapun) boleh dianggap mujur atau untung juga (krn dapat ...); dianggap saja ...: tidak apalah aku tertipu, ~ memberi sedekah;
ber·un·tung v 1 berlaba; mendapat laba: bagaimana dapat ~ kalau ongkos angkutnya saja sudah mahal sekali; 2 bernasib baik; mujur; bahagia: yg ~ dapat mengenyam pelajaran di bangku sekolah dng cuma-cuma; 3 berhasil (maksudnya, usahanya, dsb); tidak gagal;
ber·un·tung-un·tung v dng mengadu untung saja (tidak mengharapkan mesti berhasil); berserah kpd nasib; untung-untungan;
ke·ber·un·tung·an n 1 nasib; kemujuran: hanya mengandalkan ~ pd si kulit bundar; 2 keadaan beruntung; keberhasilan: saya ucapkan selamat atas ~ mereka mendapatkan kepercayaan dr pemerintah;
meng·un·tung·kan v 1 memberi (mendatangkan) laba: berjualan es pd musim panas begini pasti ~ penjualnya; 2 menjadikan beruntung (mujur, berbahagia); memberi keuntungan (manfaat, kefaedahan, dsb): tindakannya itu ~ pihak lawan;
un·tung-un·tung·an a dng mengandalkan nasib mujur saja (tanpa perhitungan akal sehat dan tanpa dipikirkan baik-baik): meskipun tidak siap betul, dng sikap ~ , dia ikut juga mendaftarkan diri untuk perlombaan itu;
per·un·tung·an n untung dan malang; nasib;
ke·un·tung·an n 1 hal mendapat untung (laba); 2 untung; laba: tidak memperoleh ~ sesen pun; 3 kemujuran; kebahagiaan: ~ besar bagimu kalau kamu dapat diangkat jadi pegawai; 4 manfaat; faedah: tidak ada ~ kita membicarakan kekurangan orang lain;
se·ber·un·tung-ber·un·tung·nya a betapapun beruntungnya
untung [THESAURUS]
untung 1) a asian, langkah baik, langkah kanan, mujur, rezeki;
2) n laba, profit;
3) n faedah, guna, manfaat, maslahat;
ant rugi
untung-untungan a spekulatif;
menguntungkan 1) a komersial, profitabel; produktif;
2) berguna, bermanfaat;
ant merugikan
beruntung 1) a asian, mujur, warisan;
2) v berlaba, bermanfaat, bermaslahat;
3) a berhasil, berjaya, menang, sukses;
ant merugi
peruntungan n nasib, tuah;
keberuntungan n 1) keberhasilan;
2) kemujuran;
3) kesuksesan;
keuntungan n 1) laba, margin, profit, surplus;
2) arti, faedah, kegunaan, makna, manfaat, maslahat
ant kerugian
untung [KAMUS SEASITE]
| untung : : : mujur; tidak rugi; laba. | |||
| Definisi Singkat | : | luck, fortune; gain, profit. BER-: lucky, successful. Also KEBER--AN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 luck, fortune. 2 gain, profit. *BER-: lucky, successful, fortunate. *KEBER--AN: luck. *MENG--KAN: be beneficial or profitable. *KE--AN: profit, luck. | |
| Contoh | : |
BERUNTUNG bukan orang lain yang mengambilnya. => Fortunately, it wasn't someone else who took it. KEBERUNTUNGAN itu dia dapat dengan usaha yang keras. => He obtained that LUCK with hard effort. Perjanjian ini MENGUNTUNGKAN pihak kita. => This agreement IS BENEFICIAL to our side. Berjualan buah-buahan ini KEUNTUNGANnya tidak seberapa berjualan daging. => The selling of these fruits, its PROFIT is not equal to the selling of meat. | |
| Dengarkan kata | |||
untung [KAMUS INDONESIA]
untung fortunate
untung fortunately
untung gain
untung luckily
untung lucky
untung profit
untung [KAMUS GLOBAL]
advantage kb. keuntungan. to take a. of 1 mengambil (menarik) keuntungan dari. 2 mempergunakan kesempatan, menarik keuntungan dari.
benefit kb. 1 kebaikan, manfaat. 2 kepentingan. b. of the doubt pembebasan dari dakwaan. of b. berguna, berfaedah. -kkt. menguntungkan. -kki. beruntung.
charm kb. daya tarik, pesona, keluwesan. 2 anting-anting. 3 guna-guna, jimat. -kkt. mempesonakan. -charmed ks. bahagia, menyenangkan, senang. -charming ks. sangat menarik, mempesonakan, luwes.
disadvantage kb. keadaan merugikan. to be at a d. berada dalam keadaan merugikan.
disadvantageous ks. yang tak menguntungkan, bersifat merugikan. in a d. position didalam keadaan yang merugikan.
economic ks. ekonomis. e. problems masalah-masalah ekonomi. e. geography ilmu bumi ekonomi.
envy kb. (j. -vies) cemburu, iri (hati). -kkt. (envied) iri pada, mengirikan.
fat kb. gemuk, lemak. -ks. 1 gemuk, tambun. 2 banyak, besar. 3 Sl.: kecil, sedikit.
fortunate ks. untung. f. break kejadian yang menguntungkan.
gain kb.1 keuntungan.2 tambahan.3 perolehan.-kkt.1 memperoleh.2 menambah.3 mendapat, dapat 4 mencapai. -kki. memperoleh keuntungan.to g. on mendekati
gainful ks. yg menguntungkan.-gainfully kk. menguntungkan.
happily lih HAPPY.
juicy ks. 1 yang banyak airnya, yang mengandung banyak air. 2 Inf.: yang menarik, nakal. j. pasage in a novel beberapa kalimat yang nakal dalam roman.
luck kb. 1 keuntungan, kemujuran. to be a real piece of l. merupakan suatu kemujuran. 2 nasib. As l. would have it... Sudah menjadi nasib bahwa...
lucky ks. mujur, untung. a l. person seorang yang mujur. l. hit tembakan/ pukulan yang kena/mujur. -luckily kk. mujurlah, untunglah.
pay kb. 1 upah, gaji. 2 bayaran. -kkt. (paid) membayar. Paid Lunas, Dibayar. -paying kb. pembayaran. ks. bayaran, gaji.
profit kb. 1 untung. 2 keuntungan. 3 laba. 4 guna. -kki. 1 mendapat keuntungan. 2 mengambil pelajaran (by o's mistakes). profit-making ks. menghasilkan keuntungan.
profitable ks. menguntungkan.
worth kb. harga. -ks. 1 bernilai, cukup baik, bermanfaat. 2 berharga. 3 seimbang.