pin·tu n 1 tempat untuk masuk dan keluar: di -- lubang tikus dipasang perangkap; jangan duduk di --; 2 (papan dsb) penutup (pintu): Ibu membukakan -- untuk tamunya; 3 penggolong benda bagi rumah: rumah petaknya yg berjumlah 15 -- habis dimakan api; 4 palang (pd) jalan: rumah kira-kira 50 m dr -- kereta api; 5 ki jalan (ke ...); yg menjadi lantaran (untuk mendapat dsb): -- ke arah penyelesaian peristiwa itu masih terbuka; -- pekerjaan selalu terbuka kalau kita mempunyai keahlian; sempit -- rezekinya, tidak mudah mendapat rezeki; -- belakang (depan, samping), pintu yg di belakang (di depan, di samping);
bagai -- tak berpasak, perahu tak berkemudi, pb sesuatu yg membahayakan;
-- air pengempang air yg dapat diturunnaikkan (dibuat dr besi atau papan); -- api pintu yg dipasang pd sekat api yg dapat bertahan thd api dng suhu tinggi dan dl jangka waktu tertentu; -- bahaya pintu khusus yg hanya dilalui dl keadaan bahaya; pintu darurat; -- bak lumpur pintu pd alas bak lumpur dr kapal keruk atau tongkang pengangkut lumpur yg dapat dibuka keluar untuk menjatuhkan atau membuang muatan lumpur yg dibawa; -- belakang 1 pintu yg berada di belakang (rumah, kantor, dsb) 2 ki saluran (prosedur) yg tidak resmi atau tidak wajar; -- butulan pintu di samping rumah atau halaman bertembok; -- corong pintu yg dipasang pd bagian bawah corong dng maksud untuk mengatur jumlah aliran material yg keluar dr corong; -- darurat pintu khusus yg hanya dilalui dl keadaan terpaksa; -- depan pintu bagian depan rumah, kantor, dsb; -- gapura pintu gerbang; -- gerbang pintu besar tempat keluar masuk (halaman, kota, dsb); -- gerbang wisata terminal keluar terakhir bagi wisatawan yg akan berangkat ke suatu negara atau terminal pertama bagi wisatawan dr suatu negara; -- jendela papan (kaca dsb) penutup jendela; daun jendela; -- kedap cuaca pintu-pintu luar di atas geladak yg dibuat tahan thd siraman air hujan dan ombak; -- keluar pintu yg khusus digunakan untuk keluar; -- kolong pintu yg terdapat di lantai; -- kubu pintu pd kubu-kubu kapal yg digunakan sbg jalan lewat dr geladak kapal menuju ke tangga akomodasi atau sebaliknya; -- kubur ki liang kubur; -- lawang 1 pintu gerbang; 2 makam; kuburan; -- maling pintu yg ada di samping (di belakang) rumah; -- masuk pintu yg khusus untuk masuk; -- mati pintu yg terpaku (tidak dapat dibuka); pintu yg tidak dapat dibuka lagi; -- monyet pintu yg daunnya dua buah (di atas dan di bawah); -- pelekah tingkap pd geladak kapal; palka; -- rangkap pintu yg daunnya berlapis dua; -- rezeki sumber penghidupan; -- salah jendela di dinding istana; -- samping ki jalan atau cara yg tidak sewajarnya dl mendapatkan sesuatu; jalan belakang; -- sekat pintu yg dipasang pd dinding sekat; -- selubung kamar mesin pintu yg dipasang pd selubung (ambang) kamar mesin sbg jalan lewat masuk dan keluar kamar mesin; -- sluis pintu air yg mengatur pemasukan atau pengeluaran air; -- sorok pintu sorong; -- sorong pintu yg cara menutupnya dng didorongkan ke sisi; -- tani pintu gerbang sebelah luar istana; -- terbuka 1 resepsi informal di sebuah rumah dng tamu yg bebas datang dan pergi; 2 waktu yg disediakan secara terbuka untuk kunjungan ke sekolah, lembaga, dsb untuk kegiatan spt inspeksi dan observasi; -- tertutup ki tidak ada kesempatan; -- udara pintu yg dipasang di jalan utama untuk mencegah lewatnya udara yg tidak dikehendaki
pintu n 1) bab, gapura, gerbang, portal;
2) ki akses, kans (cak), keleluasaan, kemungkinan, kesempatan, kunci, peluang
pintu : : : Tempat untuk keluar/masuk pada suatu bangunan. | |||
Definisi Singkat | : | door, gate. | |
Definisi Inggris | : | door, gate. | |
Contoh | : |
Rupa-rupanya sudah tertutup PINTU hatinya. => Apparently the DOOR into her heart is already closed. | |
Dengarkan kata |
door kb. 1 pintu. 2 rumah. 3 kemungkinan, kesempatan. to lay at the d. of menyalahkan. door-to-door ks. dari rumah ke rumah. d. prize karcis berhadiah.
doorman kb. (j. -meen). penjaga pintu.
entrance kb. 1 pitu/jalan masuk. 2 masuk/penerimaan. -kkt. mempesona(kan), memikat.
entry kb.(j. -ries) 1 masuk. 2 catatan (in a diary, log, accounting). 3 kata kepala, judul (in a dictionary). 4 peserta (in a contest). 5 tempat masuk.
exit kb. (jalan) keluar. to make a hasty e. keluar dengan cepat. -kkt. keluar, pergi, meninggalkan.
flap kb. 1 penutup. 2 tutup. 3 Sl.: keadaan bingung, kehebohan. 4 sirip sayap pesawat terbang. -kkt. (flapped) 1 mengepak (its wings). 2 memukul. 3 mengelepakkan (o's arms). -kki. 1 terkepak-kepak. 2 mengelepak.
gate kb. 1 lawang. 2 pintu gerbang/pagar. 3 pintu masuk. 4 Inf.: penghasilan karcis. gate-leg table sebuah meja yang daunnya dapat dilipat. g. receipts hasil pendapatan karcis masuk.
gatekeeper kb. penjaga pintu.
gateway kb. pintu gerbang.
key kb. 1 kunci. 2 (piano) tuts, mata piano. 3 tombol jari (typewriter). 4 petunjuk, pedoman, buku jawaban (to a texbook). 5 Mus.: (kunci) nada. 6 batu karang, pulau rendah. -ks. pokok. 2 utama, penting. -kkt. menyetem.
de·pan n hadapan; muka: rumahnya di -- rumahku; anak-anak berjalan di -- , yg besar berjalan di belakang;
ber·de·pan-de·pan v berhadap-hadapan;
ter·de·pan a paling muka; paling depan;
ke depan p 1 ke muka; maju: tampil ~; 2 selanjutnya; seterusnya: sejak kini ~;
me·nge·de·pan·kan v membawa ke depan; mengemukakan;
pe·nge·de·pan·an n proses, cara, perbuatan mengedepankan
depan n ambang, dada, front, hadapan, muka, pendahuluan, permulaan;
ant belakang
mengedepankan v 1) memajukan, membentangkan, memunculkan, menampilkan, mencadangkan, menganjurkan, mengemukakan, mengutarakan, menyampaikan, menyodorkan, menyorongkan;
2) memberatkan, mementingkan, memerlukan, memprioritaskan, mengistimewakan, menomorsatukan, mengutamakan;
terdepan a 1) terdahulu;
2) penting, utama;
ant terbelakang
berdepan v berhadapan, bersebarangan, bersemuka
depan : : : Muka/dimuka. | |||
Definisi Singkat | : | (in) front; ahead; next. BER-AN: face e.o. Also TER-, BER-_-_, MENGE-KAN,+ | |
Definisi Inggris | : | ^*1 front, in front. 2 ahead. 3 next. BER-__-__: face-to-face. BER--AN: face each other. MENGE--KAN: 1 put in the front. 2 put forward, propose. TER-: 1 foremost, front (seat, etc.). 2 in the lead (in contests, etc.). | |
Contoh | : |
Di DEPAN rumah ada pohon. => In FRONT of the house there is a tree. Dia berjalan di DEPAN saya. => He walked AHEAD of me (or: He walked IN FRONT of me.) | |
Dengarkan kata |
advance kb. 1 kemajuan. 2 kenaikan, penaikan.3 cumbu-cumbuan, cumbuan, rayuan.4 persekot, uang muka. --ks. 1 yg dulu, terdahulu, dimuka. .2 sebelumnya. --kkt. 1 memajukan. 2 mempercepat, mendahulukan. 3 memberi. 4 meminjamkan kepada,meminjami.
fore kb. bagian depan. to the f. kedepan. -ks. depan, muka. in the part of the building di bagian depan gedung itu.
forehand kb. Tenn.: pukulan forhen.
foreleg kb. kaki-depan.
foremost ks. terkemuka, terutama, terpenting. the country's f. stateman negarawan yang paling terkemuka di negeri itu.
forward kb. Soc.: pemain depan. -ks. 1 muka depan. f. section bagian muka. 2 progresip. 3 lancang. -kk. to come/go/step f. maju/tampil kedepan. -kkt. menyampaikan, meneruskan, mengirimkan terus (a letter, suggestion) forward-looking ks. memandang kedepan.
front kb. 1 front. 2 bidang, sektor. 3 gelombang udara. 4 muka. 5 Inf.: kedok. -ks. depan, muka. -kki. berhadapan, menghadapi. front-line ks. garis depan. front-page ks. halaman muka/depan. front-row ks. baris-depan.
frontal ks. dari, pada atau di garis depan. f. attack serangan dari depan.
future kb. 1 masa depan. 2 keakanan. in the f. lain kali, seterusnya. -ks. 1 yang akan datang. 2 bakal.
preposition kb. kata depan/perangkai, preposisi.
prepositional ks. berpreposisi. p. phrase rangkaian kata yang berpreposisi.
propose kkt. 1 mengusulakan. I p. this change Saya usulkan perubahan ini. 2 bermaksud, berniat. 3 mengemukakan (s.o's name as). 4 menganjurkan (a toast). 5 menawarkan. -kki. melamar.