Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
nasar | nasehat | nasel | nasi | nasi-nasi | nasib | nasib-nasiban | nasihat | nasion | nasional | nasionalis
Ditemukan 2 Definisi: nasib buruk
Daftar Isi -- nasib
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

nasib

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
nasib,  bernasib,  nasib-nasiban,  senasib 

nasib [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

na·sib n sesuatu yg sudah ditentukan oleh Tuhan atas diri seseorang; takdir: -- membawanya tehempas di Jakarta;
-- baik keberuntungan: ia selalu memperoleh -- baik dl usahanya; -- buruk kemalangan: -- buruk telah menimpa keluarganya; -- malang nasib yg buruk; -- mujur nasib baik;
ber·na·sib v mempunyai nasib: hari ini saya ~ baik, semua usaha saya berhasil;
na·sib-na·sib·an v untung-untungan; bergantung pd nasib; dng mengadu nasib saja;
se·na·sib n sama nasib; sependeritaan: mereka merasa ~ dl menghadapi persoalan itu

nasib [THESAURUS]

nasib n bintang, kadar, kodrat, peruntungan, suratan, takdir, tulisan tangan, tulisan nasib, tuah;

-- baik keberuntungan, kemujuran;

-- buruk kemalangan;

senasib n sepenanggungan, sependeritaan, seperjuangan

nasib [KAMUS SEASITE]

nasib : : : Ketentuan yang telah dibuat oleh Tuhan; takdir.
Definisi Singkatfate, destiny.
Definisi Inggrisfate, destiny.
Contoh NASIB seseorang sudah ditentukan oleh Tuhan. => Someone's FATE has been determined by God.
Dengarkan kata

nasib [KAMUS INDONESIA]

nasib fate

nasib [KAMUS GLOBAL]

chance kb. kesempatan. -kkt. mencoba. -kki. untung-untungan. c. meeting perjumpaan yang tak disangka-sangka.

destiny kb. (j. -nies) nasib, takdir, untung.

doom kb. 1 ajal. to meet o's d. menemui ajalnya. 2 malapetaka. a sense of impending d. firasat akan datangnya malapetaka. -kkt.menghukum. The murderer was doomed to death Pembunuh itu dihukum mati.

fate kb. nasib, takdir. by the irony of f. secara kebetulan.

fortunate ks. untung. f. break kejadian yang menguntungkan.

fortune kb. 1 untung, nasib baik. I had the good f. Saya beruntung. 2 kekayaan. He made his f. in oil Dia menjadi kaya karena minyak.

luck kb. 1 keuntungan, kemujuran. to be a real piece of l. merupakan suatu kemujuran. 2 nasib. As l. would have it... Sudah menjadi nasib bahwa...

lucky ks. mujur, untung. a l. person seorang yang mujur. l. hit tembakan/ pukulan yang kena/mujur. -luckily kk. mujurlah, untunglah.

mercy kb. (j. -cies) 1 kemurahan hati. 2 belaskasihan, rahmat, kerahiman. to have m. on mengasihani, merahimi.

mischance kb. nasib buruk, kesialan.

buruk

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja
 : 
buruk,  berburuk,  berburuk-buruk,  memburuk,  memburukkan,  memburuk-burukkan,  perburuk,  pemburukan,  keburukan,  burukan 

buruk [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1bu·ruk a 1 rusak atau busuk krn sudah lama: memakai kain --; 2 (tt kelakuan dsb) jahat; tidak menyenangkan: kelakuannya sangat --; 3 tidak cantik, tidak elok, jelek (tt muka, rupa, dsb);
-- muka cermin dibelah, pb menyalahkan orang atau hal lain meskipun sebenarnya dia sendiri yg salah, bodoh, dsb; -- perahu, -- pangkalan, pb tidak sudi lagi menginjak rumah bekas istrinya atau tempat bekerja yg telah ditinggalkan;
-- mulut kasar perkataannya; -- perut banyak makan; -- pinta buruk nasibnya; -- sangka salah menyangka orang; salah terima; -- selera rakus; tamak; -- siku tidak pernah mengakui atau menghargai kebaikan (pemberian) orang lain;
ber·bu·ruk Mk v berselisih; tidak berbaik (dng): ia - dng tetangganya;
ber·bu·ruk-bu·ruk v berburuk;
- muka tidak bertegur sapa: sudah sepuluh hari ia - muka dng pamannya;
mem·bu·ruk v 1 menjadi buruk: hubungan kedua negara itu mulai -; 2 bertambah buruk: kesalahannya semakin -;
mem·bu·ruk·kan v 1 menjadikan (menyebabkan) buruk (busuk, usang, dsb): basil dan bakteri - bahan makanan; 2 mengatakan (menganggap, membuat) buruk; menjelekkan: pengkhianat itu selalu - nama bangsa dan negaranya;
mem·bu·ruk-bu·ruk·kan v berulang kali mengatakan kejelekan-kejelekan seseorang: dia sering - orang lain;
per·bu·ruk v membuat jadi lebih buruk;
pem·bu·ruk·an n 1 perbuatan (hal dsb) memburukkan (menjelekkan); 2 proses menjadi buruk (busuk);
ke·bu·ruk·an n keadaan (sifat dsb) yg buruk; kejelekan

2bu·ruk , bu·ruk·an n Huk tanah yg ditinggalkan oleh pemiliknya, dan boleh diambil hasilnya oleh seorang pendatang selama satu hari penuh (pd suku Dayak di Kalimantan)

buruk [KAMUS SEASITE]

buruk : : : Tidak baik; tidak rupawan; jelek.
Definisi Singkatold, rotten, decayed. KE--AN: evil, badness, wickedness. Also PEM--AN.
Definisi Inggris^old, rotten, decayed. KE--AN: evil, badness, wickedness. PEM--AN: decay, deterioration.
Contoh Perempuan itu suka sekali menceritakan KEBURUKAN orang lain. => That woman likes to tell BAD STORIES of other people.
PEMBURUKAN kesehatan masyarakat di desa ini sangat memprihatinkan. => The DETERIORATION of public health in this village is very saddening.
Dengarkan kata

buruk [KAMUS INDONESIA]

buruk bad

buruk ugly

buruk unattractive

buruk [KAMUS GLOBAL]

abominable ks. buruk sekali (of food, style).

adverse ks. 1 merugikan. 2 bersifat bermusuhan. 3 tidak cocok.4 yang berlawanan.

aggravate kkt. 1 menjengkelkan, menyakiti hati.2 membuat lebih buruk, membiarkan menjadi-jadi, memperburuk. 3 tambah menjadi.

aggravation kb. 1perbuatan menjengkelkan, menyakiti hati, kejengkelan, gangguan. 2 tambah menjadi, bertambah, memperkeras.

appall kkt. 1 mengerikan, menggemparkan. 2 mengejutkan.

aspersion kb. (kata-kata) yang menjelek-jelekkan, fitnah(an). He cast aspersions upon my character Ia menjelek-jelekkan tabiat saya.

bad kb. Inf.: in b. dalam kesukaran. -ks. 1 jahat. 2 buruk. 3 jelek. 4 susah. 5 tidak enak. 6 busuk.

badness kb. tingkah laku yang buruk, keburukan, kejahatan.

deplorable ks. 1 tercela. His attitude is d. Sikapnya tercela. 2 menyedihkan. The situation is d. Keadaan menyedihkan.

deteriorate kki. memburuk. The situation has deteriorated Keadaan telah memburuk.

disadvantage kb. keadaan merugikan. to be at a d. berada dalam keadaan merugikan.

evil kb. kejahatan. -ks. ks. 1 jahat. 2 malang. e. -minded ks. 1 berhati busuk. 2 (berpikiran) jahat.

execrable ks. buruk sekali, benar-benar terlalu /keterlaluan. Her Dutch is e. Bahasa Belandanya buruk sekali.

harm kb. kerugian, kejahatan, kerusakan, kesalahan. -kkt. 1 merugikan, mengganggu. 2 membahayakan akan. 3 melukai, mencelakakan.

hole kb. 1 lubang, lobang. 2 rongga. 3 liang. 4 (water) lubuk. 5 kekurangan, kelemahan, kesalahan. 6 Golf ; lubang, hole. -kki. to h. up pergi menjauhkan/mengasingkan. diri. hole in the wall kb. gubuk kecil. ks. kecil, miskin.

ill kb. penyakit. -ks. 1 sakit, tidak enak badan, kurang sehat. 2 buruk. -kk. to speak i. of s.o. menjelekkan seseorang. ill-advised ks, keliru. ill-(as) sorted ks. tidak sebanding, tidak cocok.

inclement ks. buruk (of weather).

intensification kb. intensifikasi, penggiatan.

intensify kkt. (intensified) mempersemangat, memperhebat, mengintensipkan, memperkuat, meningkatkan. to i. o's efforts memperhebat usahanya.

malign kkt. memfitnah.

miasma kb. racun yang keluar dari tanah/rawa.

mischief kb. 1 kejahatan, kenakalan. 2 kerusakan. to get into m. bertengkar, berkelahi. mischief-maker pengacau, tukang recok.

nasty ks. 1 buruk (of weather). 2 sangat tidak menyenangkan (of a situation). 3 mesum (of a thought). 4 keji (of remark). 5 yang menjijikkan (of medicine). 6 kotor (of a room). 7 parah.

poor kb. the p. j. kaum miskin, orang yang melarat. -ks. 1 miskin. 2 malang. 3 tidak baik (of eyesight). 4 remang-remang (of light). 5 jelek. 6 tandus (of soil). 7 rendah. 8 (serba) canggung. 9 lemah. 10 buruk. -poorly ks. kurang baik. kk. dengan jelek.

rotten ks. 1 busuk (of food, air). 2 curang. 3 bangar, busuk sekali. 4 buruk. 5 tidak enak.

severe ks. 1 keras, hebat (storm). 2 berat. 3 keras, bengis. 4 sangat, sekali. 5 sederhana, bersahaja (style of dress). -severely kk. 1 berat. 2 sama sekali.

tough kb. penjahat. -ks. 1 keras, liat (of meat). 2 kuat (of animals). 3 buruk (of an area). 4 kasar. 5 berat, sulit, sukar (of a job). 6 kuat (of an athlete). -kk. keras. tough-minded ks. keras hati.

ugliness kb. 1 kejelekan/keburukan rupa (in appearance). 2 (offensiveness) kekurangajaran, kenakalan.

ugly ks. 1 jelek, buruk. u. face muka yang jelek. 2 berbahaya, parah (wound). 3 Inf.: tak pantas, kurang ajar, kasar (of a statement or action). u. duckling seorang gadis yang buruk rupanya sewaktu kecil tapi setelah dewasa menjadi molek.

wickedness kb. kejahatan. 2 kenakalan.

worsen kkt. menjadikan/membuat lebih buruk. -kki. memburuk, menjadi lebih buruk (of s.o's condition, of business).

copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran