KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
| sabung, bersabung, menyabung, sabung-menyabung, menyabungkan, tersabung, sabungan, persabungan, penyabung, penyabungan |
menyabung [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
sa·bung v laga; adu;
-- selepas hari petang, pb untung-untungan (usaha atau percobaan terakhir): biar kalah -- asalkan menang sorak, pb biar harta habis asal hati senang (puas);
-- ayam perkelahian antara dua ekor ayam jantan;
ber·sa·bung v 1 berlaga; beradu: ayam -; 2 berlanggaran; bertumbuk: ombak -; kilat -; 3 mengamuk: topan -; 4 ki berjuang: - melawan ketidakadilan;
- mata (pandang), ki bertemu pandang (mata); pandang-memandang: kedua remaja itu - mata spt tertarik besi berani;
me·nya·bung v 1 mengadu: dulu raja-raja Bali suka - ayam dng taruhan yg tinggi; 2 ki mempertaruhkan: setiap prajurit yg pergi ke medan juang harus bertekad - nyawa demi nusa dan bangsa;
- jiwa menyabung nyawa; - nyawa 1 mempertaruhkan nyawa untuk mencapai sesuatu; 2 menempuh bahaya yg sangat besar; - untung 1 untung-untungan; 2 ki pergi ke mana-mana untuk mencari penghidupan dng untung-untungan saja;
sa·bung-me·nya·bung v 1 langgar-melanggar; saling melanggar: kedua ayam aduan itu - berusaha mengalahkan lawannya; 2 susul-menyusul: petir - tidak ada henti-hentinya;
me·nya·bung·kan v memperlagakan; mengadu: ia - ayam jago andalannya;
ter·sa·bung v tidak sengaja diperadukan: krn salah ambil, ayam adikku - dng ayamnya; - akan induk ayam (-akan itik), pb sangat kecewa (tidak sesuai dng dugaan semula);
sa·bung·an n 1 binatang yg biasa dilagakan (terutama ayam); aduan: ia memelihara ayam -; 2 hasil mengadu;
per·sa·bung·an n 1 tempat menyabung ayam: sekitar - penuh dng orang-orang yg ingin melihat jalannya perkelahian kedua ayam yg dipertaruhkan; 2 menyabung (hal) bersabung: sebaiknya - ayam diadakan hanya untuk memeriahkan upacara tertent; 3 pertempuran; perjuangan: dl - itu dr pihak musuh banyak yg tewas;
pe·nya·bung n orang yg menyabung ayam: sebelum aduan ayam dimulai, para - berkumpul untuk merundingkan besarnya uang taruhan;
pe·nya·bung·an n proses, cara, perbuatan menyabung (memperlagakan): biasanya - ayam banyak dilakukan orang setelah musim panen
menyabung [THESAURUS]
sabung v adu, laga, tanding, tarung;
bersabung v beradu, berantem (cak), berbenturan, bergelut, bergulat, bergumul, berjuang (ki), berkelahi, berlaga, berperang, bertanding, bertarung, bertengkar, bertinju, bertumbukan;
~ nyawa mempertaruhkan, mempertarungkan nyawa, mempertarungkan jiwa, mengorbankan nyawa;
menyabung v 1) memperhadapkan, memperlagakan, memperlawankan, mempertarungkan, mempertemukan, mengadu;
2) ki mempertaruhkan;
menyabungkan v membenturkan, memperlagakan, mempertarungkan, mengadukan;
sabungan n aduan (ayam);
persabungan n pergelutan, pergulatan, perjuangan, perlagaan, pertempuran, peraduan
menyabung [KAMUS SEASITE]
| sabung | |||
| Definisi Singkat | : | 1 competitive fight between two animals (usually with gambling); 2 ME- nyawa/jiwa = risk one's life. | |
| Definisi Inggris | : | *1 competitive fight between two animals (usually with gambling) *2 ME- nyawa/jiwa = risk one's life | |
| Contoh | : |
SABUNGAN AYAM di Bali hanya dilakukan oleh para lelaki => COCKFIGHTING in Bali is only practiced by males. Anak itu MENYABUNG NYAWA di meja operasi rumah sakit => That child RISKS HIS LIFE on the hospital's operation table. | |
menyabung [KAMUS GLOBAL]
fight kb. 1 perkelahian, pertengkaran, pertarungan. 2 Box.: pertandingan tinju. -kkt. 1 berjuang melawan. 2 memerangan, mengalahkan. 3 memperjuangkan. 4 meninju, beradu tinju dengan. 5 berkelahi dengan. -fighting kb. perkelahian. ks. berjuang.
| untung, untung-untung, beruntung, beruntung-untung, keberuntungan, menguntungkan, untung-untungan, peruntungan, keuntungan, seberuntung-beruntungnya |
untung [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
un·tung 1 n sesuatu (keadaan) yg telah digariskan oleh Tuhan Yang Mahakuasa bagi perjalanan hidup seseorang; nasib: kalau ada -- di badan bolehlah kita bertemu lagi; 2 a mujur; bahagia: -- lah saat-saat demikian mereka dapat menyelamatkan diri; 3 n laba yg diperoleh dl berdagang dsb: kita bukan pedagang yg dapat membeli sayur di desa dan menjualnya dng -- besar di kota; 4 n guna; manfaat; faedah: apa -- nya menakut-nakuti orang;
-- ada tuah tiada, pb ada kekayaan, tetapi tidak bahagia hidupnya; murah rezekinya, tetapi selalu habis saja; -- sabut timbul, -- batu tenggelam, pb 1 untung-untungan; 2 tidak seorang pun yg dapat menghindari nasibnya;
-- batu 1 nasib batu yg selalu tenggelam dl air; 2 ki bernasib buruk (sial); -- malang 1 untung yg malang; nasib buruk; 2 mujur atau malang (nasib); -- sabut 1 nasib sabut yg selalu terapung atau timbul di air; 2 ki bernasib baik (mujur dsb); -- sero laba yg diperoleh perusahaan dagang dan yg dibagikan kpd pemegang saham;
un·tung-un·tung adv 1 kalau mujur; kalau-kalau; barangkali: berangkatlah sekarang, ~ masih ada tempat kosong; 2 (biar bagaimanapun) boleh dianggap mujur atau untung juga (krn dapat ...); dianggap saja ...: tidak apalah aku tertipu, ~ memberi sedekah;
ber·un·tung v 1 berlaba; mendapat laba: bagaimana dapat ~ kalau ongkos angkutnya saja sudah mahal sekali; 2 bernasib baik; mujur; bahagia: yg ~ dapat mengenyam pelajaran di bangku sekolah dng cuma-cuma; 3 berhasil (maksudnya, usahanya, dsb); tidak gagal;
ber·un·tung-un·tung v dng mengadu untung saja (tidak mengharapkan mesti berhasil); berserah kpd nasib; untung-untungan;
ke·ber·un·tung·an n 1 nasib; kemujuran: hanya mengandalkan ~ pd si kulit bundar; 2 keadaan beruntung; keberhasilan: saya ucapkan selamat atas ~ mereka mendapatkan kepercayaan dr pemerintah;
meng·un·tung·kan v 1 memberi (mendatangkan) laba: berjualan es pd musim panas begini pasti ~ penjualnya; 2 menjadikan beruntung (mujur, berbahagia); memberi keuntungan (manfaat, kefaedahan, dsb): tindakannya itu ~ pihak lawan;
un·tung-un·tung·an a dng mengandalkan nasib mujur saja (tanpa perhitungan akal sehat dan tanpa dipikirkan baik-baik): meskipun tidak siap betul, dng sikap ~ , dia ikut juga mendaftarkan diri untuk perlombaan itu;
per·un·tung·an n untung dan malang; nasib;
ke·un·tung·an n 1 hal mendapat untung (laba); 2 untung; laba: tidak memperoleh ~ sesen pun; 3 kemujuran; kebahagiaan: ~ besar bagimu kalau kamu dapat diangkat jadi pegawai; 4 manfaat; faedah: tidak ada ~ kita membicarakan kekurangan orang lain;
se·ber·un·tung-ber·un·tung·nya a betapapun beruntungnya
untung [THESAURUS]
untung 1) a asian, langkah baik, langkah kanan, mujur, rezeki;
2) n laba, profit;
3) n faedah, guna, manfaat, maslahat;
ant rugi
untung-untungan a spekulatif;
menguntungkan 1) a komersial, profitabel; produktif;
2) berguna, bermanfaat;
ant merugikan
beruntung 1) a asian, mujur, warisan;
2) v berlaba, bermanfaat, bermaslahat;
3) a berhasil, berjaya, menang, sukses;
ant merugi
peruntungan n nasib, tuah;
keberuntungan n 1) keberhasilan;
2) kemujuran;
3) kesuksesan;
keuntungan n 1) laba, margin, profit, surplus;
2) arti, faedah, kegunaan, makna, manfaat, maslahat
ant kerugian
untung [KAMUS SEASITE]
| untung : : : mujur; tidak rugi; laba. | |||
| Definisi Singkat | : | luck, fortune; gain, profit. BER-: lucky, successful. Also KEBER--AN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 luck, fortune. 2 gain, profit. *BER-: lucky, successful, fortunate. *KEBER--AN: luck. *MENG--KAN: be beneficial or profitable. *KE--AN: profit, luck. | |
| Contoh | : |
BERUNTUNG bukan orang lain yang mengambilnya. => Fortunately, it wasn't someone else who took it. KEBERUNTUNGAN itu dia dapat dengan usaha yang keras. => He obtained that LUCK with hard effort. Perjanjian ini MENGUNTUNGKAN pihak kita. => This agreement IS BENEFICIAL to our side. Berjualan buah-buahan ini KEUNTUNGANnya tidak seberapa berjualan daging. => The selling of these fruits, its PROFIT is not equal to the selling of meat. | |
| Dengarkan kata | |||
untung [KAMUS INDONESIA]
untung fortunate
untung fortunately
untung gain
untung luckily
untung lucky
untung profit
untung [KAMUS GLOBAL]
advantage kb. keuntungan. to take a. of 1 mengambil (menarik) keuntungan dari. 2 mempergunakan kesempatan, menarik keuntungan dari.
benefit kb. 1 kebaikan, manfaat. 2 kepentingan. b. of the doubt pembebasan dari dakwaan. of b. berguna, berfaedah. -kkt. menguntungkan. -kki. beruntung.
charm kb. daya tarik, pesona, keluwesan. 2 anting-anting. 3 guna-guna, jimat. -kkt. mempesonakan. -charmed ks. bahagia, menyenangkan, senang. -charming ks. sangat menarik, mempesonakan, luwes.
disadvantage kb. keadaan merugikan. to be at a d. berada dalam keadaan merugikan.
disadvantageous ks. yang tak menguntungkan, bersifat merugikan. in a d. position didalam keadaan yang merugikan.
economic ks. ekonomis. e. problems masalah-masalah ekonomi. e. geography ilmu bumi ekonomi.
envy kb. (j. -vies) cemburu, iri (hati). -kkt. (envied) iri pada, mengirikan.
fat kb. gemuk, lemak. -ks. 1 gemuk, tambun. 2 banyak, besar. 3 Sl.: kecil, sedikit.
fortunate ks. untung. f. break kejadian yang menguntungkan.
gain kb.1 keuntungan.2 tambahan.3 perolehan.-kkt.1 memperoleh.2 menambah.3 mendapat, dapat 4 mencapai. -kki. memperoleh keuntungan.to g. on mendekati
gainful ks. yg menguntungkan.-gainfully kk. menguntungkan.
happily lih HAPPY.
juicy ks. 1 yang banyak airnya, yang mengandung banyak air. 2 Inf.: yang menarik, nakal. j. pasage in a novel beberapa kalimat yang nakal dalam roman.
luck kb. 1 keuntungan, kemujuran. to be a real piece of l. merupakan suatu kemujuran. 2 nasib. As l. would have it... Sudah menjadi nasib bahwa...
lucky ks. mujur, untung. a l. person seorang yang mujur. l. hit tembakan/ pukulan yang kena/mujur. -luckily kk. mujurlah, untunglah.
pay kb. 1 upah, gaji. 2 bayaran. -kkt. (paid) membayar. Paid Lunas, Dibayar. -paying kb. pembayaran. ks. bayaran, gaji.
profit kb. 1 untung. 2 keuntungan. 3 laba. 4 guna. -kki. 1 mendapat keuntungan. 2 mengambil pelajaran (by o's mistakes). profit-making ks. menghasilkan keuntungan.
profitable ks. menguntungkan.
worth kb. harga. -ks. 1 bernilai, cukup baik, bermanfaat. 2 berharga. 3 seimbang.