KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| turut, turut-menurut, berturut-turut, berturuti, menurut, menuruti, menurutkan, turutan, turut-turutan, perturutan, memperturutkan, memperturut-turutkan, penurut, seturut |
menurutkan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
tu·rut v (pergi dsb) bersama di dalam atau ke; ikut;
-- campur mencampuri (perkara atau urusan orang); ikut ambil bagian dl suatu hal;
tu·rut-me·nu·rut v 1 saling menurut (tidak tentang-menentang); 2 ikut-ikutan (hanya menurut pikiran orang);
ber·tu·rut-tu·rut v 1 beruntun; bersambung; terus-menerus dng teratur: berjalan ~; roman yg diterbitkan ~; tiga hari ~; 2 berulang-ulang; bertubi-tubi: dipukulnya ~;
ber·tu·ruti v dituruti; diikuti; dipercayai;
me·nu·rut 1 v berjalan dsb melalui atau mengikuti (jalan, garis, jejak, dipakai juga dl arti kiasan, dsb): kereta api berjalan ~ rel; ~ garis yg telah ditentukan; 2 v meniru; mencontoh; meneladan: anak-anak disuruhnya menggambar ~ contoh di papan tulis; 3 v melakukan apa yg diperintahkan (disetujui, dikatakan, dsb); tidak melawan (membantah atau menentang); mengindahkan (nasihat, petunjuk, ajaran, dsb); patuh kpd: apa jadinya kalau ia tidak ~ kpd ajaran orang tuanya; 4 v memenuhi (syarat, ketentuan, harapan, permintaan, dsb); 5 v ikut: si bungsu itu selalu ~ ibunya, ke mana pun ibunya pergi; 6 p berdasar; sepanjang (kabar, pendapat, dsb): ~ berita radio pagi ini, Presiden akan meninjau daerah pertanian di Sulawesi; 7 v sesuai dng (tidak melanggar, tidak bertentangan dng); selaras dng: tindakan itu sudah ~ pd peraturan yg berlaku;
me·nu·ruti v 1 mengikuti; memperturutkan; 2 memberi (tidak menegahkan); meluluskan (permintaan dsb); 3 menyusul;
~ jejak mencontoh atau meneladani (perbuatan atau tingkah laku orang lain);
me·nu·rut·kan v mengikut di belakang sesuatu: semuanya berjalan ~ kereta jenazah tadi;
~ hati mengikut (dl arti selalu memberi, tidak menegahkan) sekehendak hatinya; ~ hawa nafsu mengikuti kehendak hawa nafsu; tidak menegahkan hawa nafsu; ~ untung mencari penghidupan (ke negeri orang); merantau;
tu·rut·an n 1 barang apa yg diturut (dicontoh); contoh; teladan; (orang) yg diturut; 2 sesuatu yg berturut-turut; 3 sesuatu yg turut (ikut); 4 Juz Amma;
tu·rut-tu·rut·an n turutan;
per·tu·rut·an n 1 hal (keadaan) berturut-turut; 2 kelanjutan;
mem·per·tu·rut·kan v 1 menjadikan (membiarkan) turut: PSSI akan ~ pemain-pemain muda dl pertandingan itu; 2 mengikuti (selalu memberi, tidak menegahkan): ia ~ hawa nafsunya; ibu itu ~ kehendak anaknya;
mem·per·tu·rut-tu·rut·kan v mempertubi-tubikan: air ~ menikam;
pe·nu·rut n 1 orang yg suka menurut (tidak melawan dsb); orang yg patuh; 2 pengikut;
se·tu·rut p 1 sepanjang (berita, kabar, dsb); 2 sesuai dng; menurut
menurutkan [THESAURUS]
turut v ikut; membonceng, mendompleng (cak), menebeng, menumpang;
menurut 1) v mengikuti, menuruti; ikut, turut;
2) v berdasarkan, meneladan, meniru;
3) a patuh, taat, tunduk;
4) p bagi, untuk; pada, kalau;
menuruti v 1) membuntuti, menjejaki (ki), mengikuti, menyusul; memilih (jurusan), menempuh, mengambil (jalan);
2) meluluskan, memperturutkan, menyetujui;
3) mematuhi, menaati, mengindahkan, menjunjung;
turutan n 1) anutan, contoh, teladan;
2) boncengan, ikutan, sertaan;
turut-menurut v 1) berkompromi, bersetuju, bertolak angsur;
2) ikut-ikutan, latah;
berturutan 1) v berturut-turut;
2) a berantai, bersambutan, beruntun, berurutan, konsekutif, kronologis; suksesif, sambungmenyambung;
~ campur ikut campur;
berturut-turut v 1) berendeng, berenteng-renteng, berentet, bersambungan, berturutan, beruntun, berurutan, serial;
2) bertubi-tub;
perturutan n 1) kelangsungan, kesinambungan, kontinuitas;
2) kelanjutan, perkembangan;
memperturutkan v 1) menurunkan, menyertakan;
2) mengikuti, menuruti
menurutkan [KAMUS SEASITE]
| turut : : : ikut; serta. | |||
| Definisi Singkat | : | join in with, go along with. BER-_-_: in succession. Also MEN-, AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^join in with, go along with. *BER-_-_: in succession, one after the other. *MEN-: follow, according to, comply with. *-AN: example. | |
| Contoh | : |
Dia menang pertandingan tenis secara BERTURUT-TURUT. => He won the tennis match in a SEQUENTIAL manner. MENURUT pak dokter penyakitnya tidak terlalu berbahaya. => According to the doctor, her illness isn't very dangerous. Buku pedomannya menjadi TURUTAN orang banyak. => His guidebook has become a REFERENCE for many people. | |
| Dengarkan kata | |||
menurutkan [KAMUS GLOBAL]
consecutive ks. 1 berturutan. 2 bertalian
docile ks. 1 jinak. d. dog anjing jinak. 2 patuh. d. people orang yang patuh.
follow kkt. 1 mengikuti. 2 menuruti. -kki. 1 terjadi, terdapat. 2 menyusul. 3 mengikuti. 4 menyusul. as follows sebagai berikut. follow-up kb. tindakan lanjutan, penyelenggaraan berikutnya. -following kb. pengikut - pengikut.
indulge kkt. menurutkan. to i. s.o's wish menurutkan kehendak seseorang. -kki. memperturutkan hati, menurut suka hati(nya).
indulgence kb. 1 kegemaran. 2 pengikutsertaan.
join kkt. 1 ikut serta dengan. 2 menyusul. 3 menjadi anggota (club, party). 4 memeluk. 5 menghubungkan. 6 mengikat. 7 berbatasan/berhubungan dengan. -kki. 1 berhubungan. 2 menjadi anggota.
lackey kb. 1 pesuruh, antek. 2 kacung, bujang.
lamb kb. anak biri-biri. baby l. anak domba (yang masih kecil). l. chop potongan daging domba biasanya dengan sepotong tulang rusuk.
meek ks. lembut (hati), penurut. -meekly kk. tanpa perlawanan.
partake kki. (partook, partaken) 1 ikut serta, mengambil bagian. 2 makan, minum.
sequence kb. 1 rangkaian. 2 urutan (of events). 3 rentetan.
succession kb. 1 rangkaian. 2 penggantian. 3 turutan. in s. 1 berturut-turut. 2 beriring-iringan (of cars lined up).
successive ks. berturut-turut. for three s. days selama tiga hari berturut-turut. -successively kk. berturut-turut.
hawa [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ha·wa n 1 campuran berbagai-bagai gas yg meliputi bumi; udara: angin terjadi krn gerakan --; bukalah jendela itu supaya -- masuk; 2 keadaan udara pd suatu tempat; iklim: -- bersih; -- panas; -- dingin; 3 keadaan udara (bukan suhu, cuaca, dll): di pagi hari -- masih sejuk dan segar;
-- daba gerakan (aliran) udara yg menyatakan bahwa ada sesuatu yg bergerak; bau suatu benda yg dibawa oleh udara;
ber·ha·wa v mempunyai hawa;
meng·ha·wa v menjadi hawa
meng·ha·wa·kan v menjadikan berhawa;
peng·ha·wa·an n proses, cara, perbuatan menghawakan
2ha·wa n keinginan; nafsu;
-- pantang kerendahan, nafsu pantang kekurangan, pb tidak mau kalah dng orang lain;
-- nafsu desakan hati dan keinginan keras (untuk menurutkan hati, melepaskan marah, dsb): ia tidak dapat menahan -- nafsunya
3ha·wa n 1 Siti Hawa, istri Nabi Adam a.s.; 2 cak perempuan: kaum --
hawa [KAMUS SEASITE]
| hawa : : : Nama seorang perempuan yang pertama-tama diciptakan oleh Tuhan (Siti Hawa), istrinya Nabi Adam; sebutan bagi perempuan; keadaan udara/cuaca. | |||
| Definisi Singkat | : | 1. air. 2. climate, weather. MENG-: evaporate. | |
| Definisi Inggris | : | Hawa = (Bib.) Eve. hawa = 1. air. 2. climate, weather. MENG-: evaporate. | |
| Contoh | : |
HAWA yang sejuk ini sungguh menyenangkan. => The cool AIR is really comfortable. Daerah itu BERHAWA panas. => The region has a hot CLIMATE. Air yang dididihkan itu lama-lama habis MENGHAWA. => The boiled water overtime is gone EVAPORATING. | |
| Dengarkan kata | |||
hawa [KAMUS GLOBAL]
Eve kb. malam. New Year's e. malam Tahun Baru. Eve kb.(siti) hawa
air kb. 1 udara. planes in the a. pesawat terbang di udara. 2 udara, hawa. fresh a. udara segar. 3 udara, angin. I can't live on a. Saya tidak dapat hidup dari "angin" (saja). 4 suasana. There is an a. of charm about her Ada suasana yg menarik padanya.
atmosphere kb. 1 atmosfir, lapisan udara atau gas-gas yang meliputi bumi. 2 udara. 3 suasana. 4 Phys.: satuan dalam tekanan udara.
climate kb. 1 iklim. tropical c. iklim tropis. 2 suasana. an unhealthy c. for anti-government statements suasananya yang tidak sehat buat pernyataan-pernyataan anti-pemerintah.
nafsu [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
naf·su n 1 keinginan (kecenderungan, dorongan) hati yg kuat: krn kecewa, -- nya untuk belajar mulai berkurang; 2 dorongan hati yg kuat untuk berbuat kurang baik; hawa nafsu: tidak mungkin hal baik itu dilakukan tanpa melawan -- pribadi; 3 selera; gairah atau keinginan (makan): ikan asin dan sayur asam menambah -- makan; 4 panas hati; marah; meradang: -- nya meluap ketika melihat saingannya itu;
-- nafsi, raja di mata, sultan di hati, pb berbuat sekehendak hati sendiri;
-- amarah 1 dorongan batin untuk berbuat yg kurang baik, terutama marah; 2 kemarahan; panas hati; -- iblis dorongan batin untuk melakukan tindakan yg mengarah pd kemaksiatan atau kejahatan; -- lawamah dorongan batin untuk mengikuti jalan kebaikan dan kebenaran; -- mutmainah dorongan batin untuk mempertahankan diri dr segala kejahatan krn selalu ingat kpd Allah; -- radiah dorongan batin yg diridai Allah Swt.; -- setan nafsu iblis; -- tabiat ark naluri; insting;
ber·naf·su v mempunyai keinginan (dorongan atau gairah hati); ada nafsu; dng nafsu: aku jadi ~ untuk mengusutnya; tidak ~ membeli barang yg mahal-mahal; ia tidak ~ lagi bekerja di kantor itu
nafsu [THESAURUS]
nafsu n 1) ambisi, animo, antusiasme, api (ki), dorongan hati, gairah, gelora (ki), hasrat, hawa nafsu, jiwa, kehendak, keinginan, kemauan kuat, roh, selera, semangat, sir, spirit, vitalitas;
2) hawa nafsu, kemarahan, nafsi;
bernafsu 1) v berapi-api (ki), bergairah, bergelora, berselera, bersemangat;
2) a agresif
nafsu [KAMUS SEASITE]
| nafsu : : : keinginan; gairah; dorongan untuk berbuat sesuatu. | |||
| Definisi Singkat | : | appetite or desire for s.t. physical (sex, possessions, etc.). | |
| Definisi Inggris | : | appetite or desire for s.t. physical (sex, possessions, etc.). | |
| Contoh | : |
Dia tidak pernah bisa mengekang NAFSU seksualnya. => He never restricts his sexual DESIRE. | |
| Dengarkan kata | |||
nafsu [KAMUS GLOBAL]
appetite kb. 1 nafsu makan, selera. A growing boy has a big a. Anak laki-laki yang sedang tumbuh mempunyai nafsu makan yang besar. 2 keinginan besar, nafsu, hasrat. He has an a. for research work Ia menaruh keinginan besar terhadap pekerjaan penelitian/riset.
desire kb. 1 hasrat. 2 keinginan. 3 berahi. -kkt. 1 menginginkan, meminta. 2 mengingini. 3 berahi terhadap.
lust kb. 1 nafsu, berahi, gairah. 2 keinginan yang sangat kuat. 3 syahwat. -kki. ingin.