¹am·bang n 1 balok yg melintang (antara dua tiang pintu atau jendela); kayu palang (antara tiang dsb): ia berdiri di -- pintu; 2 ki saat mendekatnya kejadian atau peristiwa: sudah di -- pintu kemenangan; 3 ki muara: pengerukan -- Sungai Barito akan segera dimulai; 4 ki tingkat: pencemaran air sungai itu masih dl -- normal;
-- batas tingkatan batas yg masih dapat diterima atau ditoleransi; -- pintu bendul pintu;
meng·am·bang v menghalangi; merintangi; menahan

²am·bang , meng·am·bang v 1 terapung; terapung-apung; melayang; 2 ki tidak jelas; tidak mengena: kesimpulan yg dibuatnya terlalu --;
meng·am·bang-am·bang v terapung-apung; melayang-layang;
ter·am·bang v mengambang-ambang;
ter·am·bang-am·bang v terambang

³am·bang n lingkungan sekeliling suatu organisme;
-- trofik kedudukan organisme yg membentuk jala makanan (spt omnivor, karnivor)

ambang n 1) alang, belan, kayu palang, lawa, rimbat, sengkang;
2) ki babak, fase, periode, stadium, tahap, taraf, tingkat;

mengambang v membendung, menahan, mencegah, mengalangi, menghalangi, menghambat, menopang, menyangga, menyekat, merintangi
ant melepaskan

ambang, mengambang, terambang v melayang-layang, terapung-apung, terjumbul-jumbul, terkatung-katung

bob kb. potongan rambut yang pendek. -kkt. (bobbed) memotong pendek rambut. -bobbed ks. dipotong pendek (hair).

float kb. 1 pengapung, pelampung. 2 kendaraan berhias (dalam pawai). -kkt. 1 mengadakan. 2 mengapungkan, mengangkat. -kki. 1 terapung, mengapung. 2 berapung - apung. 3 (of the dollar) mengambang melayang. 4 hanyut. 5 tersebar. floating kb. pengambangan.

imminent ks. dekat, sebentar lagi. i. deporture keberangkatan yang sudah dekat.

threshold kb. 1 ambang pintu. to be on the t. of success berada di ambang pintu sukses. 2 permulaan, ambang (of pain). to cross the t. melintasi/meliwati ambang pintu.

pin·tu n 1 tempat untuk masuk dan keluar: di -- lubang tikus dipasang perangkap; jangan duduk di --; 2 (papan dsb) penutup (pintu): Ibu membukakan -- untuk tamunya; 3 penggolong benda bagi rumah: rumah petaknya yg berjumlah 15 -- habis dimakan api; 4 palang (pd) jalan: rumah kira-kira 50 m dr -- kereta api; 5 ki jalan (ke ...); yg menjadi lantaran (untuk mendapat dsb): -- ke arah penyelesaian peristiwa itu masih terbuka; -- pekerjaan selalu terbuka kalau kita mempunyai keahlian; sempit -- rezekinya, tidak mudah mendapat rezeki; -- belakang (depan, samping), pintu yg di belakang (di depan, di samping);
bagai -- tak berpasak, perahu tak berkemudi, pb sesuatu yg membahayakan;
-- air pengempang air yg dapat diturunnaikkan (dibuat dr besi atau papan); -- api pintu yg dipasang pd sekat api yg dapat bertahan thd api dng suhu tinggi dan dl jangka waktu tertentu; -- bahaya pintu khusus yg hanya dilalui dl keadaan bahaya; pintu darurat; -- bak lumpur pintu pd alas bak lumpur dr kapal keruk atau tongkang pengangkut lumpur yg dapat dibuka keluar untuk menjatuhkan atau membuang muatan lumpur yg dibawa; -- belakang 1 pintu yg berada di belakang (rumah, kantor, dsb) 2 ki saluran (prosedur) yg tidak resmi atau tidak wajar; -- butulan pintu di samping rumah atau halaman bertembok; -- corong pintu yg dipasang pd bagian bawah corong dng maksud untuk mengatur jumlah aliran material yg keluar dr corong; -- darurat pintu khusus yg hanya dilalui dl keadaan terpaksa; -- depan pintu bagian depan rumah, kantor, dsb; -- gapura pintu gerbang; -- gerbang pintu besar tempat keluar masuk (halaman, kota, dsb); -- gerbang wisata terminal keluar terakhir bagi wisatawan yg akan berangkat ke suatu negara atau terminal pertama bagi wisatawan dr suatu negara; -- jendela papan (kaca dsb) penutup jendela; daun jendela; -- kedap cuaca pintu-pintu luar di atas geladak yg dibuat tahan thd siraman air hujan dan ombak; -- keluar pintu yg khusus digunakan untuk keluar; -- kolong pintu yg terdapat di lantai; -- kubu pintu pd kubu-kubu kapal yg digunakan sbg jalan lewat dr geladak kapal menuju ke tangga akomodasi atau sebaliknya; -- kubur ki liang kubur; -- lawang 1 pintu gerbang; 2 makam; kuburan; -- maling pintu yg ada di samping (di belakang) rumah; -- masuk pintu yg khusus untuk masuk; -- mati pintu yg terpaku (tidak dapat dibuka); pintu yg tidak dapat dibuka lagi; -- monyet pintu yg daunnya dua buah (di atas dan di bawah); -- pelekah tingkap pd geladak kapal; palka; -- rangkap pintu yg daunnya berlapis dua; -- rezeki sumber penghidupan; -- salah jendela di dinding istana; -- samping ki jalan atau cara yg tidak sewajarnya dl mendapatkan sesuatu; jalan belakang; -- sekat pintu yg dipasang pd dinding sekat; -- selubung kamar mesin pintu yg dipasang pd selubung (ambang) kamar mesin sbg jalan lewat masuk dan keluar kamar mesin; -- sluis pintu air yg mengatur pemasukan atau pengeluaran air; -- sorok pintu sorong; -- sorong pintu yg cara menutupnya dng didorongkan ke sisi; -- tani pintu gerbang sebelah luar istana; -- terbuka 1 resepsi informal di sebuah rumah dng tamu yg bebas datang dan pergi; 2 waktu yg disediakan secara terbuka untuk kunjungan ke sekolah, lembaga, dsb untuk kegiatan spt inspeksi dan observasi; -- tertutup ki tidak ada kesempatan; -- udara pintu yg dipasang di jalan utama untuk mencegah lewatnya udara yg tidak dikehendaki

pintu n 1) bab, gapura, gerbang, portal;
2) ki akses, kans (cak), keleluasaan, kemungkinan, kesempatan, kunci, peluang

pintu door

door kb. 1 pintu. 2 rumah. 3 kemungkinan, kesempatan. to lay at the d. of menyalahkan. door-to-door ks. dari rumah ke rumah. d. prize karcis berhadiah.

doorman kb. (j. -meen). penjaga pintu.

entrance kb. 1 pitu/jalan masuk. 2 masuk/penerimaan. -kkt. mempesona(kan), memikat.

entry kb.(j. -ries) 1 masuk. 2 catatan (in a diary, log, accounting). 3 kata kepala, judul (in a dictionary). 4 peserta (in a contest). 5 tempat masuk.

exit kb. (jalan) keluar. to make a hasty e. keluar dengan cepat. -kkt. keluar, pergi, meninggalkan.

flap kb. 1 penutup. 2 tutup. 3 Sl.: keadaan bingung, kehebohan. 4 sirip sayap pesawat terbang. -kkt. (flapped) 1 mengepak (its wings). 2 memukul. 3 mengelepakkan (o's arms). -kki. 1 terkepak-kepak. 2 mengelepak.

gate kb. 1 lawang. 2 pintu gerbang/pagar. 3 pintu masuk. 4 Inf.: penghasilan karcis. gate-leg table sebuah meja yang daunnya dapat dilipat. g. receipts hasil pendapatan karcis masuk.

gatekeeper kb. penjaga pintu.

gateway kb. pintu gerbang.

key kb. 1 kunci. 2 (piano) tuts, mata piano. 3 tombol jari (typewriter). 4 petunjuk, pedoman, buku jawaban (to a texbook). 5 Mus.: (kunci) nada. 6 batu karang, pulau rendah. -ks. pokok. 2 utama, penting. -kkt. menyetem.