KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| tangan, tangan-tangan, bertangan, tangan-menangan, menangani, tertangani, tanganan, penanganan |
bertangan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ta·ngan n 1 anggota badan dr siku sampai ke ujung jari atau dr pergelangan sampai ujung jari; 2 ki sesuatu yg digunakan sbg atau menyerupai tangan; 3 kekuasaan; pengaruh; perintah: kekuasaan pemerintahan negara ada di -- rakyat; dr -- ke -- , dr orang kpd orang lain;
di bawah -- , ki tidak di muka umum (tt pemborongan); tidak dilaksanakan secara resmi atau tidak disaksikan oleh pihak resmi (tt perkawinan dsb); di bawah kekuasaan (pemerintah) orang; di dl -- , ki dipegang oleh; dikuasai oleh; bermain -- , ki mempergunakan ketangkasan tangan; bergandengan -- (berpegang -- ), ki pegang-memegang tangan (bekerja sama, bahu-membahu; berpeluk (berdekap) -- , ki 1 bersedekap; 2 ki malas; bersambung -- , ki ada yg menolong (membantu); melekatkan -- , ki memukul; meninju; mengenakan (menjatuhkan) -- , ki menghukum; menangani; mengulurkan -- , ki hendak memberi bantuan; hendak mengajak bersahabat; -- menggenggam -- , pb sangat kikir; bertepuk sebelah -- , pb tidak bersambut dng baik, hanya dr sebelah pihak (tt kebaikan atau cinta kasih); -- kanan jangan percaya akan -- kiri, pb jangan selamanya percaya begitu saja kpd sahabat krn kerap kali sahabat juga yg mencelakakan kita; -- mencencang bahu memikul, pb siapa bersalah harus berani menerima hukuman; siapa yg berbuat harus berani bertanggung jawab; jangan dilepaskan -- kanan, sebelum -- kiri berpegang, pb jangan melepaskan pekerjaan yg ada sebelum mendapat pekerjaan (pencaharian) yg baru;
-- baju lengan baju; -- bebas tangan yg tidak memegang bed dl olahraga tenis meja; -- berulas ada yg membantu; -- besi ki kekuasaan (tindakan) keras; -- di atas ki yg memberi; -- di bawah ki yg menerima; -- dingin sifat selalu membawa hasil (terutama dl usaha pertanian, pengobatan, dsb); -- gatal suka mengerjakan yg bukan-bukan; -- hampa tidak mendapat apa-apa; sia-sia; -- jahat orang yg berbuat jahat spt menganiaya, membunuh, membakar rumah; -- jahil orang yg suka iseng spt corat-coret, colak-colek; -- kanan 1 tangan sebelah kanan; 2 ki pembantu utama; -- kemudi pegangan kemudi; -- kosong 1 tidak bersenjata; 2 ki tidak berhasil; tangan hampa; -- kotor perbuatan curang (jahat); tindakan yg melanggar hukum; -- naik selalu menang (dl perjudian); -- panas apa yg dikerjakan selalu gagal; sial; -- terbuka 1 suka menolong; murah hati; 2 (diterima) dng suka hati; -- turun selalu kalah (dl perjudian); selalu tidak beruntung;
ta·ngan-ta·ngan n 1 sandaran tangan (pd kursi dsb); 2 pegangan pd tangga (untuk naik turun); 3 pegangan pd setang sepeda; 4 palang pd neraca dsb;
~ siluman ki orang-orang yg tidak bertanggung jawab: pembunuhan itu terjadi krn adanya campur tangan ~ siluman;
ber·ta·ngan v ada tangannya; mempunyai tangan;
~ besi ki bertindak dng keras dan kejam; ~ kosong 1 tidak membawa apa-apa; tidak bersenjata; 2 ki tidak berhasil; ~ terbuka suka menolong; suka memberi;
ta·ngan-me·na·ngan n perihal dr tangan ke tangan; perihal tidak langsung dr sumbernya (asalnya);
me·na·ngani v 1 memukuli (menghajar dsb): ia suka ~ anaknya; 2 mengerjakan (menggarap) sendiri: ia ~ segala pekerjaan rumah;
ter·ta·ngani v dapat ditangani; dapat diselesaikan; dapat digarap: sampai sekarang masalah itu belum ~;
ta·ngan·an n 1 tangan-tangan; 2 buatan; hasil pekerjaan;
pe·na·ngan·an n proses, cara, perbuatan menangani; penggarapan: ~ kasus itu terkesan lambat
bertangan [THESAURUS]
tangan n 1) lengan, yad;
2) ki bogem mentah, ketupat bengkulu, pukulan, sakal, tinju;
3) ki kuasa, pengaruh;
-- besi despot, diktator, otokrat, tiran;
-- kanan ajudan, asisten, kepercayaan;
-- kosong 1) tanpa senjata;
2) sia-sia, tangan hampa;
-- terbuka murah hati;
menangani v 1) memukul, menabok, menampar, mendera, menempeleng, menggampar, menggaplok, menggasak, menggebok, menggebuk, menggocoh, menghajar, menghantam, meninju, menjotos, menonjok, menumbuk;
2) membenahi, membereskan, memintasi, memproses, menanggulangi, menindak, mengamankan, mengatasi, menghandel (cak), mengurus, menuntaskan, menyelesaikan; melaksanakan, menekel (cak), mengerjakan, menggarap, mengikhtiarkan, menjalankan, mengusahakan;
penanganan n pengerjaan, penggarapan, pengurusan, penindakan, penyelesaian;
tertangani v teratasi, terkendali, terpecahkan, terselesaikan, tertanggulangi
bertangan [KAMUS SEASITE]
| tangan : : : Anggota badan kita yang berfungsi untuk memegang sesuatu. | |||
| Definisi Singkat | : | hand, arm. BER-: to have hands or arms. MEN--I: to handle s.t. Also PEN--AN. | |
| Definisi Inggris | : | hand, arm. *BER-: to have hands or arms. *MEN--I: to handle s.t. *PEN--AN: handling. | |
| Contoh | : |
Dokter itu memang BERTANGAN dingin. => That docter is really SUCCESSFUL IN HEALING. Akhirnya hanya ayah yang bisa MENANGANI masalah itu. => In the end it was only father that could HANDLE that matter. Memang dari awalnya salah PENANGANAN sudah terjadi. => In truth, from the beginning a mistake in HANDLING had already occurred. | |
| Dengarkan kata | |||
bertangan [KAMUS GLOBAL]
extremity kb. (j. -ties) 1 kaki dan tangan. His lower extremisties were burned Kakinya terbakar. 2 kebutuhan yang sangat.
freehand kb. dibuat dengan tangan saja. f. drawing gambar yang dibuat dengan tangan saja, lukisan tangan.
hand kb. 1 tangan. 2 Agri.: buruh tani. 3 Nau.: anak kapal. 4 Bridge : susunan kartu. 5 sisi. 6 (measure) empat inci (lebar tangan). 7 jarum (of watch, clock). 8 tulisan tangan. 9 (applause) tepukan tangan. 10 sisir, tandan.
handiwork kb. 1 pekerjaan tangan. 2 hasil perbuatan.
handmade ks. buatan/karya tangan. That tablecloth is h. Taplak meja itu dibuat dengan tangan.
initial kb. huruf awal, parap, paraf. -ks. awal, pertama. -kkt. memaraf. -initially kk. pada permulaannya/ awalnya.
interfere kki. 1 mencampuri. 2 turut campur. 3 mengganggu.
interference kb. 1 campur tangan. political i. campur tangan politik. 2 gangguan. i. on the radio gangguan pada radio.
intervene kki. 1 menghalangi. 2 campur tangan.
intervention kb. intervensi, campur tangan.
intrusion kb. 1 penggangguan, pengacauan. 2 hal mencampuri.
manual kb. buku (pedoman). 2 papan tuts (orgel). -ks. kasar, tangan. m. labor pekerjaan kasar/tangan. m. training latihan kerajinan-tangan. -manually kk. dengan tangan.
meddle kki. mencampuri. to m. in other people's business mencampuri urusan orang lain.
meddlesome ks. suka mencampuri urusan orang lain.
paw kb. 1 cakar, kaki. 2 Inf.: tangan. -kkt. 1 mencakar. 2 mengais-ngais (the ground).
| buka, membuka, membukai, membukakan, terbuka, pembuka, pembukaan, keterbukaan, berbuka |
terbuka [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1bu·ka v 1 ark jarak; antara; lebar: jalan yg -- nya 5 m; 2 cak membuka; terbuka: tak berani -- mulut; 3 berjualan atau bekerja: kantor pemerintah mulai -- pukul 08.00, tutup pukul 15.00;
mem·bu·ka v 1 menjadikan tidak tertutup atau tidak bertutup (spt menyingkap penutupnya, tudungnya, pagarnya): setiap pukul 05.00 pagi ia sudah - jendela; jika - lemari jangan lupa menutupnya kembali; 2 menanggalkan: - baju; 3 mengangkat: - topi; 4 membentangkan; mengembangkan: - tangan; - layar; 5 mengurai; meretas: - tali; - simpul; 6 merintis: - jalan ; 7 membuat: -jembatan; 8 mengadakan atau memberi (kesempatan): - kesempatan belajar; 9 memulai; mengusahakan; menyelenggarakan: - bicara; - sidang; 10 mengembangkan: - pikiran; - hati; 11 mengungkapkan; memperlihatkan: - rahasia; - warna;
mem·bu·kai v membuka berulang kali: ia selalu - pintu dan jendela pd setiap pagi menjelang subuh;
mem·bu·ka·kan v 1 membantu membuka: - baju anaknya yg basah; 2 membuka untuk: ia selalu - pintu untuk suaminya;
ter·bu·ka v 1 tidak sengaja dibuka; tidak tertutup; tersingkap: matanya - lebar krn keheranan; 2 tidak terbatas pd orang tertentu saja; tidak dirahasiakan: rapat -;
- rezeki murah rezeki;
pem·bu·ka n 1 alat untuk membuka: - kaleng; 2 orang yg membuka; 3 pendahuluan: - kata;
- jalan perintis; pelopor;
pem·bu·ka·an n 1 proses, cara, perbuatan membuka; 2 permulaan;
- lahan Tan pembersihan lahan, pohon, atau semak belukar untuk dipersiapkan menjadi pastura;
ke·ter·bu·ka·an n hal terbuka: perasaan toleransi dan - hati merupakan landasan utama untuk berkomunikasi
2bu·ka v Isl minum atau makan pd petang hari sesudah berpuasa;
ber·bu·ka v mengakhiri puasa pd petang hari dng makan atau minum
terbuka [THESAURUS]
buka v 1) sibak, singkap, ungkap;
3) aktif, bekerja, berpraktik;
ant tutup
membuka v 1) membocorkan, membongkar, mendedahkan, menelanjangi, mengekspos, menguakkan, mengungkapkan, menyelak, menyibakkan, menyinggir, menyingkapkan, menyirapkan;
2) melepaskan, melucuti, menanggalkan, mencopot;
3) membeberkan, membentangkan, mementangkan, mengembangkan, menggelar;
4) mengorak, mengurai, meretas;
5) memelopori, memprakarsai, memulai, menganjuri, mengawali, menggagas, merintis;
6) memberi, menyediakan (kesempatan);
7) melapangkan, mencerahi, menerangi;
8) melatis, membuat, mencetak, menerobos, meneroka, merambah, meretas, merintis;
ant menutup
pembukaan n 1) awal, introduksi, mukadimah, permulaan, prakata, preambul, prelude, prolog;
2) inaugurasi, peresmian;
3) penebangan, penebasan, penerokaan, perintisan;
ant penutupan
terbuka v 1) celangak, celangap, mangap, melangah, melompong, melongo, mendelongop, menganga, terbabang, terbelangah, tercingangah, tercongeh, tergelohok, terkangkang, ternganga;
2) v berburai, terdedah, terekspos, terkuak, tersibak, tersingkap, tersirap, terungkap;
3) a blak-blakan, frontal, gamblang, jelas, langsung, polos, telanjang, terang-terangan, terus terang, transparan;
4) a bebas, komunal, liberal, permisif, publik, radikal, toleran, umum;
5) a liabel, peka, rawan, rentan, reseptif, sensitif;
ant tertutup
keterbukaan n 1) kelangsungan, keterusterangan, transparansi;
2) toleransi;
bukan adv enggak, lain, tak, tidak;
ant ya
bukan-bukan a mustahil, tidak-tidak;
membukankan v memungkiri, menafikan, menegasikan, mengingkari, meniadakan, menidakkan, menyangkal, menyanggah, menolak
ant mengiakan
terbuka [KAMUS SEASITE]
| buka : : : Antonim: tutup. | |||
| Definisi Singkat | : | open. MEM-: open; to begin or start s.t. Also MEM--KAN, TER-, KETER--AN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^*open. *MEM-: 1 to open. 2 to begin or start something. *MEM--KAN: 1 open. 2 open for s.o. *TER-: 1 opened. 2 outgoing, extroverted. *KETER--AN: openness. PEM--AN: opening, beginning. *--PUASA: to break the fasting (usually during the month of Ramadhan). | |
| Contoh | : |
BUKA bajumu yang kotor itu! => OPEN your dirty shirt! Jam berapa toko itu akan DIBUKA? => What time will this store be OPENED? Siapa yang MEMBUKA kaleng ini? => Who OPENED this can? Bibi yang MEMBUKAKAN pintu untukku. => Auntie OPENED the door FOR ME. Dari kemarin jendela itu TERBUKA. => That window has been OPEN since yesterday. Sifat KETERBUKAAN sangat penting dalam organisasi. => An attitude of OPENNESS is very important within an organization. | |
| Dengarkan kata | |||
terbuka [KAMUS GLOBAL]
alfresco kk. diluar rumah, di udara terbuka. to eat a. makan diluar rumah.
answer kb. 1 jawaban, sahutan. 2 balasan. --kkt. 1 menjawab, menyahut, membalas. 2 membuka. 3 memenuhi. 4 mengabulkan. to a. back membantah. to a. for 1 bertanggung jawab, menanggung. 2 dipakai (sebagai pengganti) to a. to 1 memenuhi, cocok, sesuai dengan.
dismantle kkt. membongkar.
expose kkt. 1 membuka, menyingkapkan terhadap cahaya (film). 2 membongkar. -exposed ks. yang tidak tersembunyi/terlindung. e. to the air kena udara, terbuka terhadap udara.
gambit kb. 1 cara memulai permainan catur dengan mengorbankan bidak (pion) unutk mendapatkan keuntungan. 2 tiap permulaan gerakan terutama yang dimaksud untuk mendapatkan keuntungan.
gape kki. membuka dengan lebar, menganga. to g. at s.o. memandang seseorang dengan mulut ternganga. -gaping ks. yang terbuka. g. cut luka yang terbuka.
naked ks. 1 telanjang (of body). n. to the waist separuh telanjang. 2 yang sebenarnya (of truth). 3 terhunus (of sword). n. eye mata biasa.
open kb. luar. -ks. 1 terbuka. 2 bebas. 3 buka. 4 terang-terangan (in attitude). 5 berlubang-lubang (texture). 6 lepas. 7 terluang. -opening kb. 1 pembukaan (of a building, an opera, in chess). 2 lubang (in a wall). 3 (vacancy) lowongan.
part kb. 1 bagian. 2 peranan. 3 belah, kuak (in the hair). 4 pihak. 5 daerah, tempat. part-time ks. setengah/sebagian waktu. -parting kb. 1 perpisahan. 2 perceraian (of married couple) ks. terakhir. -partly kk. sebagian
pioneer kb. pelopor, perintis (jalan), pionir. -kkt. memelopori. -kki. merintis jalan (in dalam).
prefatory ks. yang berhubungan dengan pembukaan. p. remarks ucapan-ucapan pembukaan.
public kb. 1 (masyarakat] umum. the general p. rakyat umum, orang banyak, masyarakat ramai. 2 rakyat. an informed p. rakyat yang memperoleh penerangan-penerangan. public-spirited ks. bersifat sosial. -publicly kk. didepan umum.
quote kb. 1 kutipan. 2 tanda kutip. in quotes dalam tanda kutip. -kkt. 1 mengutip, memetik (from a book). 2 memberikan. 3 mengulangi. 4 mengutip.
reveal kkt. 1 menyatakan (o's age). 2 menampakkan. 3 membuka (a secret, o's purpose). 4 mengungkapkan (the facts). -revealing ks. 1 yang membuka pikiran (news, lecture). 2 yang menampakkan bagian badan yang terlarang (dress).
take kb. 1 akibat 2 Sl.: pendapatan, penerimaan (at a sale). 3 Sl.: pengambilan (of a movie). -kkt. (took, taken) 1 mengambil). 2 menerima (a bribe).3 memerlukan.4 membawa. 5 menggunakan.6 melakukan. 7 memegang (o's hand). 8 naik (a vehicle). 9 menuruti.
unlimited ks. tak terbatas, tak ada batasnya.