Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
Daftar Isi -- tersimpul
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

tersimpul (root: simpul)

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja
 : 
simpul,  menyimpul,  menyimpulkan,  tersimpul,  simpulan,  kesimpulan,  berkesimpulan 

tersimpul [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

sim·pul n ikatan pd tali atau benang;
-- anyam simpul untuk menyambung tali besar dng tali kecil; -- hidup simpul yg mudah dibuka; -- ingatan 1 simpul pd sudut sapu tangan untuk membantu ingatan; 2 apa-apa yg diingat; -- mati simpul yg sukar dibuka; -- pulih simpul hidup; -- saraf kumpulan badan sel saraf di luar sistem saraf pusat;
me·nyim·pul 1 v mengikat (dua ujung tali dsb) sehingga menjadi simpul; 2 a berupa simpul; spt simpul;
me·nyim·pul·kan v 1 mengikatkan hingga menjadi simpul; 2 ki mengikhtisarkan (menetapkan, menyarikan pendapat, dsb) berdasarkan apa-apa yg diuraikan dl karangan (pidato dsb): ia - bahwa dl segala kritikan itu tersirat rasa kagum kepadanya;
ter·sim·pul v 1 sudah disimpulkan (diikatkan): tali yg (sudah) -; 2 tercantum (termuat) di dalamnya: dl pujian itu - nasihat kpd bangsanya sendiri; 3 ki tersungging: - senyum manis di bibirnya;
- dl hati ki ada di dl hati; selalu diingat;
sim·pul·an n 1 sesuatu yg disimpulkan atau diikatkan; 2 hasil menyimpulkan; kesimpulan;
ke·sim·pul·an n 1 ikhtisar (dr uraian, pidato, dsb); kesudahan pendapat (pendapat terakhir yg berdasarkan pd uraian sebelumnya); 2 keputusan yg diperoleh berdasarkan metode berpikir induktif atau deduktif: ia sudah dapat menarik - dng baik; ia mengakhiri kuliahnya dng memberikan -;
- disjungtif keputusan berdasarkan beberapa kemungkinan kebenaran pernyataan, tetapi hanya salah satu pernyataan yg benar; - hipotesis keputusan yg kebenarannya berdasarkan syarat tertentu; - kategorial keputusan yg sama sekali tanpa berdasarkan syarat; - partikular kesimpulan yg terbatas untuk sebagian lingkungan dr suatu subjek; - tunggal keputusan yg dinilai kebenarannya hanya tepat untuk satu (jenis) subjek; - universal kesimpulan yg lingkungan kebenarannya bersifat umum;
ber·ke·sim·pul·an v mempunyai (mengambil) kesimpulan

tersimpul [THESAURUS]

simpul n bundel, buhul, ikatan, punding;

-- saraf ganglion;

menyimpul v membuhul, mengikat;

menyimpulkan v 1) menalikan, mengikatkan;
2) ki mengikhtisarkan, menyarikan, meringkas, merumuskan;

tersimpul v 1) terikat; tersirat;
2) tercantum, terkandung, termaktub;
3) tersungging;

simpulan n 1) buhulan, ikatan;
2) deduksi, inferensi, kesimpulan, konklusi, penali; akhir, kesudahan;
3) determinasi, jalan keluar, jalan lepas, keputusan, ketetapan, pendapat, resolusi; kesimpulan

tersimpul [KAMUS SEASITE]

simpul : : : Ikatan pada tali/benang.
Definisi Singkatknot, node. MENY-: to button s.t., to make a knot. Also MENY--KAN, KE--AN, +
Definisi Inggris^knot, node. MENY-: to button s.t., to make a knot. MENY--KAN: to put s.t. into a knot. KE--AN: conclusion. PENY--AN: the act of making a conclusion.
Contoh Saya harus MENYIMPUL tali ini. => I have TO KNOT this rope.
Semua orang salah dalam MENYIMPULKAN hasil pertemuan itu. => Every body is wrong in CONCLUDING the result of the meeting.
Apa KESIMPULANmu tentang hal itu? => What is your CONCLUSION on the matter?
Dengarkan kata

tersimpul [KAMUS GLOBAL]

bond kb. 1 tali, pertalian, ikatan. 2 surat obligasi. 3 surat tanggungan. 4 pengikat, ikatan. -kkt. 1 mengeluarkan obligasi atas 2 mempertanggungkan. 3 mengganti dengan obligasi. 4 menahan barang digudang sampai beanya/pajaknya terbayar. 5 mengikat.

conclude kkt. 1 menutup, mengakhiri. 2 menandatangani. 3 menyimpulkan. -kki. menarik kesimpulan, berpendapat.

deduce kkt. menarik kesimpulan. From this one con d. a great deal Dari hal ini seseorang banyak dapat menarik kesimpulan.

deduction kb. 1 deduksi, pengambilan kesimpulan. 2 potongan.

follow kkt. 1 mengikuti. 2 menuruti. -kki. 1 terjadi, terdapat. 2 menyusul. 3 mengikuti. 4 menyusul. as follows sebagai berikut. follow-up kb. tindakan lanjutan, penyelenggaraan berikutnya. -following kb. pengikut - pengikut.

idiom kb. 1Ling.: langgam suara. 2 corak khas.

infer kkt. (inferred) menduga, berpendapat, mengam,bil kesimpulan.

inference kb. kesimpulan. to draw an i. from menarik kesimpulan dari.

knot knot

dalam

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja, Kata Depan, Kata Keterangan
 : 
dalam,  dalam-dalam,  berdalam-dalam,  mendalam,  mendalami,  mendalamkan,  dalaman,  memperdalam,  pedalaman,  pendalaman,  kedalaman,  sedalam-dalamnya 

dalam [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1da·lam 1 a jauh ke bawah (dr permukaan); jauh masuk ke tengah (dr tepi): lukanya cukup --; 2 a paham benar-benar (tt ilmu pengetahuan dsb); 3 a ki sampai ke lubuk hati; betul-betul terasakan di hati (tt cinta, dendam, penderitaan, sakit hati): cintanya kpd gadis itu sangat --; 4 a mengandung makna (maksud) yg sukar dipahami (tt perkataan): perkataan ini -- maknanya; 5 a mengandung arti (maksud tertentu): kata-kata yg diucapkan kepadamu cukup --; 6 n bagian yg di dalam, bukan bagian luar: ketika rumah itu terbakar, anak-anaknya masih ada di --; 7 n lingkungan daerah (negeri, keluarga) sendiri: orang --; urusan --; 8 a jeluk: piring --; 9 n batin; 10 n yg tidak tampak dr luar (tt penyakit dsb): penyakit --;
-- negeri lingkungan negeri sendiri;
da·lam-da·lam adv 1 banyak-banyak: mengambil napas ~; 2 ki jauh ke lubuk hati (sehingga betul-betul dapat dihayatinya): nasihat ibunya diresapi se ~ nya sehingga menjelma di segala langkahnya;
ber·da·lam-da·lam v makin menjadi dalam; makin menjadi-jadi: pertentangan antara golongan kiri dan golongan kanan di negara itu telah ~;
men·da·lam v 1 meresap (masuk) ke dalam (spt lebih paham, lebih mengerti): pengaruh peradaban Barat telah ~ di kota-kota besar; 2 makin sangat; bertambah parah (tt kemiskinan, penyakit): kemiskinan rakyat telah ~; penyakitnya semakin ~; 3 ki akrab (intim, mesra) sekali: hubungan antara kedua sejoli itu sudah ~; 4 luas (sampai hal yg sekecil-kecilnya): pengetahuannya dl bidang musik cukup ~; 5 berurat berakar (tt kebencian, dendam): kebenciannya telah ~; 6 sungguh-sungguh; benar-benar: kedua kepala negara itu menyatakan harapan yg ~ agar penyelesaian secara damai dapat tercapai; 7 intensif: akan diadakan penelitian (penyelidikan, pengusutan, pemeriksaan) yg lebih ~; 8 terperinci; matang: masalah itu akan dibahas secara ~;
men·da·lami v meresapi; menyelami; mempelajari (menelaah, menyelidiki) dalam-dalam: ia hendak ~ agamanya; mahasiswa asing itu sedang ~ seni tari tradisional;
men·da·lam·kan v menjadikan lebih dalam; memperdalam: kami bermaksud ~ selokan itu;
da·lam·an n semua yg ada dl perut atau bagian perut (spt babat, usus, paru-paru, hati); jeroan;
mem·per·da·lam v 1 membuat menjadi lebih dalam: mereka berusaha ~ sumur itu sampai dua puluh meter; 2 ki menambah penguasaan dan kemampuan: ia mendapat kesempatan ~ ilmunya di luar negeri;
pe·da·lam·an n 1 daerah yg letaknya jauh dr pantai; 2 daerah terpencil yg terletak jauh dr kota dan kurang berhubungan dng dunia luar: pd masa perang, rakyat mengungsi ke ~;
pen·da·lam·an n 1 proses, cara, perbuatan mendalamkan: ~ selokan dan parit dilakukan untuk mencegah bahaya banjir; 2 proses, cara, perbuatan mendalami: ~ ilmu silat;
ke·da·lam·an 1 n jarak dr permukaan sampai ke dasar; dalamnya: ~ laut itu kira-kira 100 m; 2 n ki kemampuan penguasaan (tt ilmu): saya akan menguji ~ ilmunya; 3 a cak terlalu dalam; lebih dalam dp yg seharusnya: hati-hati, jangan ~ , dua meter cukup;
se·da·lam-da·lam·nya adv 1 sungguh-sungguh: menyatakan turut berduka cita ~; 2 sedalam mungkin; sampai yg paling dalam: galilah sumur itu ~

2da·lam p 1 kata depan untuk menandai tempat yg mengandung isi: -- rumah itu tidak ada mebel; 2 kata depan untuk menandai sesuatu yg dianggap mengandung isi (kiasan): -- ceramahnya ia sempat menyinggung ketimpangan ini; kemenangan sudah ada -- tangannya; 3 kata depan untuk menunjukkan kebalikan dr makna di luar: -- kampung itu terdapat ulama yg pandai-pandai; 4 kata depan untuk menandai waktu dl jangka tertentu: -- bulan Januari; 5 di antara; di kalangan: -- mereka yg bertiga belas itu ada yg bergirang-girang;
-- pada itu p sementara itu; bersamaan waktunya dng itu: -- Panitia Ejaan 1966 dng Jawatan Kuasa Malaysia mulai berunding; -- peninggal pd ketika (ayahnya dsb) tidak ada

dalam [THESAURUS]

dalam a 1) analitis, batin (hati), berarti (maksud), berbobot, berisi, berkualitas, bermakna, bermutu, bernas, jeluk, lombong, lubuk (pinggan), paham;
2) intern, internal;
3) intens, serius, sungguh-sungguh;

mendalam 1) v lanjut, meluas, menghunjam, menusuk, merasuk, meresap;
2) a tebal (iman), teguh, kukuh, terperinci;
3) a benar-benar, serius, sungguh-sungguh;
4) ki akrab (hubungan), dekat, erat, intim, karib, kental, melekat, mesra, rapat;
5) intensif, komprehensif, luas, matang, mendetail, saksama;

mendalami v memahami, mempelajari, memeriksa, mendaras, menduga, menelaah, meneliti, mengajuk, menggali, menggalur-galur, menghayati, menginvestigasi, mengkaji, mengorek, mengusut, menyelami, menyelidiki;

pedalaman n banat, ceruk, daerah terpencil, hulu, pelosok, udik;

pendalaman n 1) penajaman, penekanan, pengkhususan;
2) eksplorasi, investigasi, penelitian, penggalian, pengkajian, penyelidikan, riset, studi;

dalaman n isi perut, jeroan, visera;

kedalaman n daya, intensitas, kekuatan, tenaga
ant kedangkalan

dalam p 1) di, di dalam;
2) ketika, pada, saat, tatkala, waktu;
3) selama

dalam p sambil, sementara, seraya

dalam [KAMUS SEASITE]

dalam
Definisi Singkatin, inside of.
Definisi Inggris*in, inside of.
Contoh ...DALAM sebuah kerajaan... => ...IN a kingdom...
Mari masuk ke DALAM. => Let's come INSIDE.
Dengarkan kata

dalam [KAMUS INDONESIA]

dalam deep

dalam in

dalam inside

hati

KATA-KATA TERKAIT :

 : 
Kata Benda, Kata Kerja, Kata Keterangan
 : 
hati,  berhati,  sehati,  hati-hati,  berhati-hati,  kehati-hatian 

hati [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1ha·ti n 1 Anat organ badan yg berwarna kemerah-merahan di bagian kanan atas rongga perut, gunanya untuk mengambil sari-sari makanan di dl darah dan menghasilkan empedu; 2 daging dr hati sbg bahan makanan (terutama hati dr binatang sembelihan): masakan sambal goreng --; 3 jantung: -- nya berdebar-debar; 4 sesuatu yg ada di dl tubuh manusia yg dianggap sbg tempat segala perasaan batin dan tempat menyimpan pengertian (perasaan dsb): segala sesuatunya disimpan di dl --; membaca dalam -- , membaca dalam batin (tidak dilisankan); berbicara dr -- ke -- , dng jujur dan terbuka; 5 apa yg terasa dalam batin: sedih -- ku memikirkan nasib kawanku itu; 6 sifat (tabiat) batin manusia: orang itu baik -- nya; 7 bagian yg di dalam sekali (tt buah, batang, tumbuhan, dsb): -- buah nangka; -- batang pisang;
-- gajah sama dilapah, -- kuman (tungau) sama dicecah (dicecap), pb perolehan (laba) yg banyak dibagi sama banyak, perolehan (laba) yg sedikit dibagi juga sama sedikit; -- gatal mata digaruk, pb sangat ingin, tetapi tidak kuasa menyampaikan keinginannya itu; menyalahkan orang yg tidak bersalah; -- (sbg) baling-baling, pb tidak tetap pendirian; jauh di mata di -- jangan, pb biarpun tempat berjauhan, jangan lupa-melupakan; makan -- berulam jantung, pb dikatakan kpd orang yg sangat bersedih hati; tertambat -- terpaut sayang, pb sangat cinta;
-- kecil perasaan hati sebenarnya; -- kedondong 1 bagian dalam buah kedondong yg keras dan bercabang-cabang; 2 ki tidak punya rasa belas kasihan thd sesama manusia; jahat; -- nurani 1 hati yg telah mendapat cahaya Tuhan; 2 perasaan hati yg murni dan yg sedalam-dalamnya; -- sanubari perasaan batin; -- tangan lekuk pd telapak tangan; -- tawajuh hati yg telah diarahkan benar-benar kpd Tuhan; -- terbuka 1 senang hati; 2 lurus hati; -- terlonjak 1 sangat girang; 2 menjadi sombong (krn pangkat, kedudukan, dsb);
ber·ha·ti v menaruh hati; menaruh belas kasihan (sayang dsb);
~ batu tidak berperasaan; tidak menaruh belas kasihan; ~ berjantung berperasaan yg halus; ~ berlian sangat baik hati; ~ bimbang berada dl keadaan gelisah; ~ binatang tidak berperikemanusiaan; ~ busuk mempunyai sikap batin yg tidak baik, spt pendendam, pemfitnah; ~ emas berhati berlian; ~ keras berpendirian teguh; ~ mutu putus harapan; putus asa; ~ pilu bersedih hati; ~ putih mempunyai niat yg tulus ikhlas; ~ rendah mempunyai tabiat yg baik, pemurah dsb; ~ sali mempunyai hati yg teguh (kuat, lurus); ~ tungau penakut; ~ walang khawatir;
se·ha·ti n bersatu hati; seia sekata

2ha·ti , ha·ti-ha·ti adv ingat-ingat; hemat-hemat; waspada;
ber·ha·ti-ha·ti v hati-hati;
ke·ha·ti-ha·ti·an n perihal hati-hati; hal yg berhubungan dng hati-hati

hati [THESAURUS]

hati n 1) lever, jantung;
2) afeksi, batin, emosi, fuad, jiwa, kalbu, lubuk, nurani, perasaan, roh, sanubari, sentimen;

sehati n sebahu, sebau, sebulu, sehaluan,seia sekata, sejalan, sepaham, sepakat, sependirian, sepikiran, seragam

hati, hati-hati 1) adv awas, cermat, ingat-ingat, perdata, prayitna, telaten, teliti, waspada;
2) a ketat, selektif;

berhati-hati v beringat-ingat, berwaspada, berawas-awas, berjaga;

perhati, memperhatikan v 1) melihat, memandang, membelek, memindai, memonitor, menatap, mencerap, mengamati, mengawasi, menengok, menilik, mengikuti, menyimak, menyoroti;
2) membenakan, membilang, memedulikan, memusingkan, menanggapi, menaruh menetapi, mengacuhkan, menggubris, menghiraukan, mengindahkan;

perhatian n atensi, afeksi, animo, kepedulian, ketertarikan, minat, pengindahan;

berperhatian v berminat

hati [KAMUS SEASITE]

hati
Definisi Singkatliver; the figurative seat of the emotions. Also HATI-HATI, BER-, rendah -
Definisi Inggris1 liver. 2 the figurative seat of the emotions. *HATI-HATI: be careful. *BER-: to have a heart (figuratively). *MEMPER--KAN: pay attention to. *PER--AN: attention. rendah - : modest.
Contoh Awas! HATI-HATI, banyak paku di jalanan. => Watch out! BE CAREFUL of all the nails on the road.
Karena perkasanya dia dijuluki sebagai orang berotot kawat dan BERHATI baja. => Because of his courage he is known as a man with lightning muscles and WITH A HEART of metal.
Semua orang MEMPERHATIKAN pertunjukan itu dengan seksama. => Everybody PAYED close ATTENTION TO that performance.
Ketika anak kami sakit, seluruh PERHATIAN kami tertumpah kepadanya. => When our child is sick, all of our CARE is poured on him.
Dengarkan kata

hati [KAMUS INDONESIA]

hati (phrase) be careful

hati heart

Lihat definisi kata "hati" dalam Studi Kamus Alkitab
copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran