tem·bus v 1 berlubang sampai ke sisi yg lain; tembuk: meskipun berlapis baja, -- juga oleh peluru; 2 masuk sampai (ke luar) ke; melantas: pisau yg ditusukkan ke dadanya -- sampai ke tulang belikat; 3 merembes (meresap) ke sisi yg lain: adukan tembok yg berbatasan dng kamar mandi harus lebih tebal dan lebih banyak semennya agar tidak -- ke kamar sebelahnya; disarapi kain karet agar air kencing jangan -- ke kasur; 4 terobos (tt barisan, pertahanan, dsb): pertahanan yg terdepan sudah --; 5 kena benar (tt dugaan, ramalan, dsb): -- terkaannya;
-- cahaya cahaya dapat melintas ke dl: sebagian atap rumahnya diberi genting kaca agar dapat -- cahaya; -- pandang benda yg mempunyai sifat tembus cahaya sehingga benda yg ada di balik benda itu dapat terlihat dng jelas; transparan;
me·nem·busi v 1 melubangi (menikam, menusuk, dsb) hingga tembus: tukang itu mampu ~ besi yg tebal dng alat yg sederhana; dng ~ gunung itu, dapatlah air danau ini dialirkan ke sawah-sawah; 2 masuk (seakan-akan melalui lubang): peluru itu ~ dahi sampai ke kepala sebelah belakang; 3 melantas (meresap, merembes): ada jenis sinar yg dapat ~ bagian tubuh manusia; 4 terus sampai (ke luar, timbul): mula-mula air bergenang di situ, lalu ~ ke danau; 5 mendobrak; menerobos: barisan depan kesebelasan kita belum mampu ~ barisan belakang kesebelasan lawan;
ter·tem·bus v dapat ditembus: dia menuju ke gang-gang batu sempit yg tidak ~ sinar matahari;
tem·bus·an n 1 jalan (sungai dsb) yg tembus; 2 terusan; terowongan; 3 rekaman surat (surat dsb yg ditulis dng kertas karbon yg diketik); tindasan;
~ surat rekaman surat (surat dsb yg dtulis dng kertas karbon yg diketik);
pe·nem·bus·an n proses, cara, perbuatan menembus; penerobosan: untuk ~ bukit sepanjang 500 m itu diperlukan biaya besar dan peralatan modern
tembus 1) v masuk, menembusi;
2) v mengena;
3) a berlubang, bocor, tembuk;
tembus pandang bening, membayang, semerawang, transparan;
menembus v 1) mendobrak, menerobos, menerus, menyerang, menyerbu, menyerobot;
2) ki makan, melukai, mempan;
menembusi v 1) membolongi, menembuk, menusuk;
2) masuk, menghunjam, tertancap;
3) melesap, menyusup, merembes, meresap;
menembuskan v meneruskan;
penembusan n intrusi, penenobosan, penetrasi, perembesan
tembus : : : Masuk ke tempat lain; terobos; merembes. | |||
Definisi Singkat | : | MEN-: perforate; emerge; penetrate. MEN--I: penetrate s.t. Also TER-, -AN. | |
Definisi Inggris | : | ^MEN-: 1 perforate. 2 emerge. 3 penetrate. MEN--I: penetrate s.t. TER-: perforated, penetrated. -AN: perforation, penetration, carbon copy. | |
Contoh | : |
Pandangannya yang tajam sampai MENEMBUS hatiku. => His sharp look PENETRATES my heart. Peluru-peluru itu MENEMBUSI sasaran dengan tepat. => The bullets PENETRATE the targets correctly. Kakiku TERTEMBUS paku pagi tadi. => My feet was PENETRATED by a nail this morning. Ini jalan TEMBUSAN ke desa sebelah. => This is a PASSAGE to the next village. | |
Dengarkan kata |
penetrable ks. 1 dapat ditembus/diselami. 2 dapat diduga/dipahami.
penetrate kkt. 1 menembus (of sound). 2 merembes (of water). -kki. merasuk. -penetrating ks. tajam, menusuk (of wind, sound, criticism).
percolate kki. menapis (dalam cerek) (of coffee).