KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
tebal [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1te·bal a 1 berjarak lebih besar antara permukaan yg berlawanan jika dibandingkan dng benda lainnya yg sejenis (tt barang yg pipih atau berhelai-helai, spt kertas, papan, kain, lapisan): kertas --; kain --; 2 kasar atau nyata kelihatan (tt garis, huruf cetak, dsb): garis --; 3 padat dan banyak (tt awan, mendung): awan bergumpal-gumpal --; 4 lebat (tt rambut, janggut, tanaman): rambutnya -- dan ikal; rumputnya amat --; 5 teguh dan kuat sekali (tt iman, kepercayaan, keyakinan, keinsafan, dsb): iman yg --; keinsafan dan keyakinan rakyat sudah --;
-- bibir ki tidak suka bercakap-cakap; -- hati ki tidak menaruh belas kasihan; sampai hati; bengis; -- iman teguh atau kuat imannya (pendiriannya); -- jangat ki tidak berperasaan; tidak tahu malu; -- kantong ki banyak uang; kaya; -- kulit ki tebal jangat; -- lidah ki tidak mudah melafalkan kata-kata asing; -- muka ki tidak tahu malu; muka tebal; -- semangat semangatnya (kemauannya, keinginanya kuat); -- telinga ki 1 tidak ambil pusing atau tidak acuh (thd makian, sindiran, dsb); tidak mau mendengar kata orang lain; 2 tidak tahu malu;
me·ne·bal v menjadi tebal: asap sabut yg dibakar itu mulai --;
me·ne·bal·kan v 1 menjadikan tebal: 2 meneguhkan (iman dsb): pengajian itu diadakan untuk ~ rasa iman kita kpd Allah Swt.;
mem·per·te·bal v menjadikan lebih tebal;
ke·te·bal·an n perihal (keadaan) tebal;
se·te·bal a sama tebal dng;
~ bendul tebal sekali; ~ kulit bawang tidak teguh atau tidak kuat iman (pendirian)
tebal [THESAURUS]
tebal a 1) kasar, nyata, tegas;
2) lebat, rimbun;
3) konsisten, kuat, kukuh, mantap, teguh;
ant 1) halus;
2) jarang;
3) lemah
-- bibir ki pendiam, penyengap;
-- hati ki busuk, virulen; bengis, biadab (cak), brutal (cak), buas, jahat, kejam, keji, sadis;
-- muka ki muka dinding, muka badak, muka tembok; tebal telinga;
-- telinga 1) acuh tak acuh, apatis, beku (ki), cuek (cak), dingin (ki), masa bodoh;
2) tebal muka;
menebal v 1) melebat;
2) menguat;
ant 1) menipis;
2) melemah
menebalkan v 1) menegaskan, menyatakan;
2) melebatkan, merimbunkan;
3) meneguhkan, menguatkan, mengukuhkan;
ant 1) menyamarkan;
2) menjarangkan; menipiskan;
3) melemahkan;
penebalan n peneguhan, penguatan, pengukuhan;
ketebalan n 1) kelebatan, kerimbunan;
2) kekuatan, keteguhan
ant
2) kelemahan
tebal [KAMUS SEASITE]
| tebal : : : Tidak tipis. | |||
| Definisi Singkat | : | thick; dense; strong. MEN-: to become thick. Also MEN--KAN, KE--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^1 thick. 2 dense. 3 strong. *MEN-: to become thick. *MEN--KAN: thicken s.t., reinforce s.t. *KE--AN: thickness. | |
| Contoh | : |
Kulit anak buaya ini semakin lama semakin MENEBAL. => The skin of this baby alligator will THICKEN as time passes. Kita perlu MENEBALKAN tembok ini lagi. => We must REINFORCE this wall again. KETEBALAN bahannya bisa diukur dari kekuatannya. => The THICKNESS of the materials can be measured by their strength. | |
| Dengarkan kata | |||
tebal [KAMUS GLOBAL]
deep kb. bagian yang dalam. -ks. 1 dalam 2 mendalam. 3 tinggi. -kk. jauh. deep-sea ks. mengenai bagian laut yang dalam sekali. deep-set ks. cekung. -deeply. kk. (men)dalam.
dense ks. 1 tebal. d. smoke asap tebal. 2 padat. d. crowd orang banyak yang padat. 3 bodoh. -densely kk. padat, sesak, penuh. a d. populated area daerah yang padat penduduknya.
density kb. (j. -ties) 1 kepadatan. population d. kepadatan penduduk. 2 berat jenis. d. of water berat jenis air, kekentalan air.
fat kb. gemuk, lemak. -ks. 1 gemuk, tambun. 2 banyak, besar. 3 Sl.: kecil, sedikit.
heavy kb. Film : peranan penjahat/bandit. -ks. (heavier, heaviest). 1 berat. 2 padat, ramai (of traffic). 3 tebal. 4 keras. 5 hebat. 6 kasar. -kk. secara berat. -heavily kk. secara berat.
length kb. 1 panjang. 2 lamanya. 3 jarak, jauhnya. 4 potong. at l. 1 panjang lebar. 2 akhirnya. ful l. sepanjang. to go to any l. berbuat apa saja. to keep at arm's l. menjauhkan diri, menjaga adanya jarak.
thick kb. in the t. of ditengah-tengah. ks. 1 tebal. 2 kental. 3 berkabut. 4 serak, parau 5 dungu, tolol. -kk. amat berlebih-lebihan. -thickly kk. padat, rapat.
hati [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ha·ti n 1 Anat organ badan yg berwarna kemerah-merahan di bagian kanan atas rongga perut, gunanya untuk mengambil sari-sari makanan di dl darah dan menghasilkan empedu; 2 daging dr hati sbg bahan makanan (terutama hati dr binatang sembelihan): masakan sambal goreng --; 3 jantung: -- nya berdebar-debar; 4 sesuatu yg ada di dl tubuh manusia yg dianggap sbg tempat segala perasaan batin dan tempat menyimpan pengertian (perasaan dsb): segala sesuatunya disimpan di dl --; membaca dalam -- , membaca dalam batin (tidak dilisankan); berbicara dr -- ke -- , dng jujur dan terbuka; 5 apa yg terasa dalam batin: sedih -- ku memikirkan nasib kawanku itu; 6 sifat (tabiat) batin manusia: orang itu baik -- nya; 7 bagian yg di dalam sekali (tt buah, batang, tumbuhan, dsb): -- buah nangka; -- batang pisang;
-- gajah sama dilapah, -- kuman (tungau) sama dicecah (dicecap), pb perolehan (laba) yg banyak dibagi sama banyak, perolehan (laba) yg sedikit dibagi juga sama sedikit; -- gatal mata digaruk, pb sangat ingin, tetapi tidak kuasa menyampaikan keinginannya itu; menyalahkan orang yg tidak bersalah; -- (sbg) baling-baling, pb tidak tetap pendirian; jauh di mata di -- jangan, pb biarpun tempat berjauhan, jangan lupa-melupakan; makan -- berulam jantung, pb dikatakan kpd orang yg sangat bersedih hati; tertambat -- terpaut sayang, pb sangat cinta;
-- kecil perasaan hati sebenarnya; -- kedondong 1 bagian dalam buah kedondong yg keras dan bercabang-cabang; 2 ki tidak punya rasa belas kasihan thd sesama manusia; jahat; -- nurani 1 hati yg telah mendapat cahaya Tuhan; 2 perasaan hati yg murni dan yg sedalam-dalamnya; -- sanubari perasaan batin; -- tangan lekuk pd telapak tangan; -- tawajuh hati yg telah diarahkan benar-benar kpd Tuhan; -- terbuka 1 senang hati; 2 lurus hati; -- terlonjak 1 sangat girang; 2 menjadi sombong (krn pangkat, kedudukan, dsb);
ber·ha·ti v menaruh hati; menaruh belas kasihan (sayang dsb);
~ batu tidak berperasaan; tidak menaruh belas kasihan; ~ berjantung berperasaan yg halus; ~ berlian sangat baik hati; ~ bimbang berada dl keadaan gelisah; ~ binatang tidak berperikemanusiaan; ~ busuk mempunyai sikap batin yg tidak baik, spt pendendam, pemfitnah; ~ emas berhati berlian; ~ keras berpendirian teguh; ~ mutu putus harapan; putus asa; ~ pilu bersedih hati; ~ putih mempunyai niat yg tulus ikhlas; ~ rendah mempunyai tabiat yg baik, pemurah dsb; ~ sali mempunyai hati yg teguh (kuat, lurus); ~ tungau penakut; ~ walang khawatir;
se·ha·ti n bersatu hati; seia sekata
2ha·ti , ha·ti-ha·ti adv ingat-ingat; hemat-hemat; waspada;
ber·ha·ti-ha·ti v hati-hati;
ke·ha·ti-ha·ti·an n perihal hati-hati; hal yg berhubungan dng hati-hati
hati [THESAURUS]
hati n 1) lever, jantung;
2) afeksi, batin, emosi, fuad, jiwa, kalbu, lubuk, nurani, perasaan, roh, sanubari, sentimen;
sehati n sebahu, sebau, sebulu, sehaluan,seia sekata, sejalan, sepaham, sepakat, sependirian, sepikiran, seragam
hati, hati-hati 1) adv awas, cermat, ingat-ingat, perdata, prayitna, telaten, teliti, waspada;
2) a ketat, selektif;
berhati-hati v beringat-ingat, berwaspada, berawas-awas, berjaga;
perhati, memperhatikan v 1) melihat, memandang, membelek, memindai, memonitor, menatap, mencerap, mengamati, mengawasi, menengok, menilik, mengikuti, menyimak, menyoroti;
2) membenakan, membilang, memedulikan, memusingkan, menanggapi, menaruh menetapi, mengacuhkan, menggubris, menghiraukan, mengindahkan;
perhatian n atensi, afeksi, animo, kepedulian, ketertarikan, minat, pengindahan;
berperhatian v berminat
hati [KAMUS SEASITE]
| hati | |||
| Definisi Singkat | : | liver; the figurative seat of the emotions. Also HATI-HATI, BER-, rendah - | |
| Definisi Inggris | : | 1 liver. 2 the figurative seat of the emotions. *HATI-HATI: be careful. *BER-: to have a heart (figuratively). *MEMPER--KAN: pay attention to. *PER--AN: attention. rendah - : modest. | |
| Contoh | : |
Awas! HATI-HATI, banyak paku di jalanan. => Watch out! BE CAREFUL of all the nails on the road. Karena perkasanya dia dijuluki sebagai orang berotot kawat dan BERHATI baja. => Because of his courage he is known as a man with lightning muscles and WITH A HEART of metal. Semua orang MEMPERHATIKAN pertunjukan itu dengan seksama. => Everybody PAYED close ATTENTION TO that performance. Ketika anak kami sakit, seluruh PERHATIAN kami tertumpah kepadanya. => When our child is sick, all of our CARE is poured on him. | |
| Dengarkan kata | |||