KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
| tanda, bertanda, bertanda-tandaan, menandai, menandakan, tertanda, pertanda, pertandaan, penanda, penandaan |
tanda [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
tan·da n 1 yg menjadi alamat atau yg menyatakan sesuatu: dr kejauhan terdengar sirene -- bahaya; 2 gejala: sudah tampak -- nya; 3 bukti: itulah -- bahwa mereka tidak mau bekerja sama; 4 pengenal; lambang: kontingen Indonesia mengenakan -- Garuda Pancasila; 5 petunjuk;
-- alamiah tanda yg bukan dng sengaja diciptakan oleh manusia untuk suatu keperluan; -- baca tanda yg dipakai dl sistem ejaan (spt titik, koma, titik dua); -- bagi Mat tanda untuk menyatakan habis dibagi atau pembagian (titik dua [:]); -- bakti pernyataan bakti; -- beti bukti suatu perkara kejahatan; -- bukti bukti yg menguatkan alasan (meyakinkan suatu kebenaran dsb); -- gambar gambar yg dipakai sbg tanda atau lambang suatu partai politik atau golongan masyarakat yg tampil sbg kontestan dl pemilihan umum; -- hayat tanda mata; -- hidup 1 tanda adanya kehidupan (pd suatu tempat dsb); 2 tanda mata; -- hubung tanda garis (-) untuk menghubungkan unsur kata yg terpisah oleh pergantian baris, memisahkan bentuk ulang, atau menggabungkan unsur bentuk majemuk; -- jadi uang muka atau panjar sbg tanda disepakatinya suatu transaksi jual beli; -- koma lihat koma; -- kutip tanda petik; -- mata cenderamata; -- mati tanda untuk menyatakan sebuah huruf tidak dibaca (dl aksara Arab); jazam; -- opsi Dag surat penunjukan pemberian hak kpd pemegangnya untuk membeli saham dng kurs yg ditetapkan; -- panah tanda penunjuk berupa anak panah ( ? ) yg biasa dipakai dl arti 1) lihat: akhli ? ahli; 2) jadi, menjadi: meng+karang ? mengarang; -- pangkat 1 tanda yg menyatakan pangkat dl kemiliteran dsb; 2 Mat tanda yg menyatakan perpangkatan (pergandaan) suatu bilangan; -- pembayaran kuitansi; -- penghargaan tanda (berupa bintang dsb) yg diberikan kpd seseorang untuk menghargai jasanya (karyanya dsb); -- penunjuk arsip tanda batas, biasanya terbuat dr karton tebal, yg menunjukkan letak kelompok surat dl tempat penyimpanannya; -- penyingkat tanda baca (') yg menunjukkan penghilangan bagian kata; apostrof; -- peringatan barang yg dipakai sbg tali ingatan atau kenang-kenangan; -- petik tanda baca ("...") yg mengapit petikan langsung yg menyatakan kutipan berasal dr pembicaraan, naskah, atau bahan tertulis lain; -- petik tunggal tanda baca ('...') yg mengapit petikan yg tersusun di dl petikan lain; -- pisah tanda baca (—) yg membatasi penyisipan kata atau kalimat yg memberi penjelasan khusus di luar bangun kalimat; -- pundak tanda pengenal (ciri, atribut, dsb) yg dipasang di bahu baju; epolet; -- putus tanda jadi; -- rujuk silang tanda panah ( ? ) yg dipakai untuk mengacu kpd hal lain yg dijadikan acuan; -- sama (dengan) Mat tanda (=) untuk menyatakan bahwa bilangan yg ada di sebelah kiri sama nilainya dng yg ada di sebelah kanan; -- selar cap bakar pd kulit (kuda, sapi, dsb); -- serah biaya perkara menurut adat; -- seru tanda baca (!) yg dipakai sesudah ungkapan dan pernyataan yg berupa seruan atau perintah, yg menggambarkan kesungguhan, ketidakpercayaan, atau rasa emosi yg kuat; -- silang dua garis yg bersilang; -- tambah tanda (+) untuk menyatakan penjumlahan; -- tangan nama yg dituliskan secara khas dng tangan oleh orang itu sendiri; -- tanya 1 tanda baca (“) yg terdapat pd akhir kalimat tanya; 2 sesuatu yg memerlukan jawaban atau yg kebenarannya masih diragukan; -- terima surat sbg pernyataan telah menerima uang (kuitansi) atau barang (faktur); -- titik tanda baca (.) yg dipakai antara lain pd akhir kalimat yg bukan pertanyaan atau seruan; -- titik dua tanda yg antara lain dipakai sesudah kata atau ungkapan yg memerlukan pemerian; -- usaha Kom lambang yg menggambarkan identitas usaha; -- video Kom tanda yg muncul dl siaran melalui kaset;
ber·tan·da v 1 ada tandanya; ada cirinya; ada mereknya dsb; 2 sudah (bercincin) kawin;
ber·tan·da-tan·da·an v bertukar cincin kawin (tanda bertunangan);
me·nan·dai v 1 memberi bertanda; membubuhi tanda (ciri, lambang, dsb): partai itu ~ benderanya dng gambar burung; 2 mengenali; mengetahui (dng melihat muka atau mendengar suaranya): saya dapat ~ suaranya; 3 memberi tanda nomor pd anak ternak setelah lahir (di bagian daun telinga atau di bawah ekor bila dilakukan dng tato);
me·nan·da·kan v 1 menyatakan atau menunjukkan (bahwa): angka rapornya yg baik ~ kerajinan dan kecerdasan otaknya; 2 menjadi tanda (alamat); memberi alamat (bahwa ...): tidak dibalasnya suratmu itu ~ bahwa dia benci kepadamu; 3 menerangkan atau memberitahukan dng tanda (isyarat): tanda panah itu ~ arah jalan yg harus kita tempuh; 4 membuktikan (dng tanda): ia harus ~ bahwa ia benar-benar suami yg sah dr wanita itu;
ter·tan·da v dibubuhi tanda; ditandatangani;
per·tan·da n 1 tanda; alamat: kokok ayam adalah ~ hari menjelang pagi; 2 pemberian pd saat bertunangan;
per·tan·da·an n alamat; gelagat;
pe·nan·da n 1 sesuatu yg digunakan untuk memberi tanda; 2 petunjuk; 3 Ling sifat khusus satuan kebahasaan yg menunjukkan kelas atau fungsinya;
~ gramatikal Ling unsur yg mengungkapkan ciri gramatikal, msl penanda peng—an yg menyatakan bahwa kata yg bersangkutan adalah nomina dl pembacaan, pengangkatan, penarikan;
pe·nan·da·an n proses, cara, perbuatan menandai
tanda [THESAURUS]
tanda n 1) atribut, cap, ciri, ikon, karakter, kualitas, lambang, logo, markah, pengenal, rambu-rambu, sebut-sebutan, semboyan, simbol, semboyan;
2) alamat, anggai, faal, fenomena, firasat, gejala, gelagat, indikasi, isyarat, petunjuk, pertanda, semboyan, sinyal, tengara; aba-aba, kode, sasmita;
3) alasan, alibi, bukti, burhan, dalil, hujah, jejak, kesaksian, kesan, keterangan, trek (cak);
-- baca pungtuasi;
-- bahaya alarm, peluit, sirene;
-- hubung sempang, sengkang;
-- jadi acaram, agunan, cagar, panjar, persekot, tempah, uang muka;
-- jasa bintang, medali, medalion;
-- kurung parentesis;
-- kutip tanda petik;
-- mata cendera mata, cindur mata, kenang-kenangan, sagu hati (ki), suvenir;
-- pembayaran kuitansi;
-- tanya enigma, misteri, pertanyaan, problem, teka-teki;
-- terima resi, surat bahari;
menandai v 1) membubuhi (cap);
2) men catat, mendapati, menemui, mengenali, mengetahui, mengidentifikasi, menjumpai;
menandakan v melambangkan, memberitahukan, menerangkan, mengidentifikasikan mengisyaratkan, menjelaskan, menunjukkan, menyatakan, menyimbolkan, merepresentasikan; membuktikan, menegaskan;
penanda n indeks, indikator, penunjuk;
bertanda v berbekas, bercap, berciri, berjejak, berkesan, berlambang, berlogo, bermerek, bernama, bersimbol, berstempel, bertato;
pertanda n alamat, bakat, faal, firasat, gejala, gelagat, indikasi, isyarat, padah(an), petunjuk, simptom, sinyal, tanda-tanda, tengara;
petanda n petunjuk
tanda [KAMUS SEASITE]
| tanda | |||
| Definisi Singkat | : | 1. sign, token, mark. 2. signal. 3. omen. MEN--SAHKAN: validate. Also BER-,+ | |
| Definisi Inggris | : | ^1. sign, token, mark. 2. signal. 3. omen. MEN--SAHKAN: validate. BER-: 1. marked, labeled. 2. signify. MEN--I: sign s.t. | |
| Dengarkan kata | |||
| gambar, bergambar, menggambar, gambar-menggambar, menggambari, menggambarkan, tergambar, gambaran, penggambar, penggambaran |
gambar [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
gam·bar n tiruan barang (orang, binatang, tumbuhan, dsb) yg dibuat dng coretan pensil dsb pd kertas dsb; lukisan;
-- angan-angan gambar yg terbayang (dikhayalkan) dl angan-angan; -- bagan gambar yg berupa garis-garis dan merupakan bagian yg penting-penting saja; sketsa; -- bumi peta bumi; -- cermin bayangan pd cermin; -- denah gambar bagan; -- ejekan karikatur; -- hidup bioskop; -- kerja unsur karya seni (berupa foto atau gambar) yg disusun di atas karton dan siap difoto untuk dijadikan bahan cetakan, msl iklan cetak, poster, dan kemasan; -- sampul gambar yg dimuat pd kulit muka suatu majalah, biasanya gambar mengenai laporan utama atau khusus terbitan itu; -- sorot 1 gambar hidup; 2 perkakas untuk mengadakan gambar bayangan dr potret negatif; -- tanda gambar yg menunjukkan pemakaian tertentu, msl tanda panah ( ? ) menunjukkan arah dsb; -- tempel gambar pd kertas berperekat yg dapat dilekatkan pd benda lain (kertas, kaca, kain, dsb); -- timbul gambar yg tersembul pd bidang yg rata;
ber·gam·bar v 1 dihiasi dng gambar; ada gambarnya; 2 berpotret (diambil gambarnya dng alat potret): dl acara perpisahan, pelajar kelas enam ~ bersama;
meng·gam·bar v membuat gambar; melukis: ia pandai ~ pemandangan;
gam·bar-meng·gam·bar n perihal menggambar;
meng·gam·bari v memberi gambar pd; menghiasi dng gambar: siapa yg ~ buku ini;
meng·gam·bar·kan v 1 membuat gambar (lukisan) untuk: ia ~ adiknya seekor burung; 2 mewujudkan (membayangkan) gambar: lukisan itu ~ perjuangan rakyat menentang penjajah; 3 melukiskan (menceritakan) suatu peristiwa dsb: karangan itu ~ pertentangan antara adat lama dan adat baru;
ter·gam·bar v 1 terlukis: dl cerita itu ~ betapa kejam tindakannya; 2 terbayang: jauh sebelumnya sudah ~ akan terjadinya peristiwa itu;
gam·bar·an n 1 hasil menggambar; lukisan; 2 bayangan: ~ masa depannya sangat suram; 3 uraian; keterangan; penjelasan: kami tidak bermaksud memberikan ~ lengkap mengenai keseluruhan dunia persuratkabaran;
peng·gam·bar n orang yg pekerjaannya menggambar; pelukis;
peng·gam·bar·an n 1 proses, cara, perbuatan membuat gambar; 2 penceritaan; penguraian
gambar [THESAURUS]
gambar n coretan, goresan, ilustrasi, lakaran, lukisan, pigura, rajah, sketsa, tulisan;
menggambar v melukis, menulis, mengabadikan, merajah;
menggambarkan v 1) melukiskan, memvisualkan, mencitrakan, mengilustrasikan;
2) memantulkan, membayangkan, mencerminkan, menjelmakan;
3) memaparkan, membeberkan, memerikan, mendeskripsikan, menerangkan, mengelaborasikan, mengisahkan, menguraikan, menjabarkan, menjelaskan;
penggambar n pelakar, pelukis, pemeta, penulis, ilustrator, perajah, perupa;
penggambaran n 1) pelukisan, pembayangan, pencitraan, pengisahan, visualisasi;
2) deskripsi, elaborasi, pemaparan, pemerian, penguraian, penjelasan;
gambaran n 1) cerita, kisah, lukisan, sketsa;
2) cermin, potret, refleksi, representasi, wajah;
3) angan-angan, asosiasi, bayangan, fantasi, imaji, khayalan, rekaan;
4) antisipasi, perkiraan, prakiraan, prediksi;
5) curaian, deskripsi, keterangan, paparan, uraian;
tergambar v tampak, tecermin, terbayang, terbentang, terlihat, terlukis, terpapar, tersurat;
bergambar v berfoto, berpotret, mengambil foto
gambar [KAMUS SEASITE]
| gambar : : : Lukisan tentang suatu hal pada kertas. | |||
| Definisi Singkat | : | picture; sketch. BER-: illustrated; have o.'s picture taken. Also MENG-, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 picture. 2 sketch. *BER-: 1 illustrated. 2 have o.'s picture taken. *MENG-: draw, make a picture of. *MENG--I: draw a picture on or in, illustrate. *MENG--KAN: 1 explain s.t. by drawing. 2 depict, describe. -AN: illustration, picture of s.t. | |
| Contoh | : |
Baju yang BERGAMBAR burung merak itu yang bagus. => The shirt THAT HAS THE PICTURE of the peacock is the nice one. Anakku pandai MENGGAMBAR ninja turtle. => My child is good at DRAWING kura-kura ninja. Sulit untuk MENGGAMBARKAN kejadian yang sesungguhnya. => It is difficult to DESCRIBE the event as it actually happened. Anak-anak nakal itu sedang MENGGAMBARI tembok rumah tetangga. => Those naughty children are DRAWING ON the side of the neighbor's house. | |
| Dengarkan kata | |||
gambar [KAMUS INDONESIA]
gambar (phrase) draw picture
gambar draw
gambar drawing
gambar photo
gambar picture
gambar [KAMUS GLOBAL]
depict kkt. melukiskan, menggambarkan. to d. the beauty of area melukiskan keindahan daerah itu.
describe kkt. 1 melukiskan, menggambarkan. 2 membuat, menggambarkan.
exposure kb. 1 pembukaan. 2 kedapatan, pembongkaran. 3 pencahayaan (of film). e. meter meteran cahaya pada alat pemotret.
film kb. 1 pilem. 2 lapisan tipis ganggang / lumut (on a pond). 3 selaput. 4 lapisan pada gigi (on the teeth). -kkt. mempilem, membuat pilem. -kki.
frame kb. 1 bingkai. 2 bingkai, lis. (of a picture). 3 kerangka (of a house). 4 kosen (of a window). 5 badan. -kkt. 1 memasang lis pada (a picture). 2 menyusun. 3 Sl.: menjebak. frame-up kb.tuduhan palsu. -framing kb. 1 pemasangan (lis). 2 penyusunan, susunan framer
illustrate kkt. 1 menghiasi ( a book). 2 menjelaskan, memberikan penjelasan. -illustrated ks. yang disertai gambar-gambar, bergambar.
illustration kb. 1 ilustrasi, gambar. 2 penjelasan, uraian.
image kb. gambar. 2 patung. 3 kesan, bayang-bayang. to project a favorable i. abroad menimbulkan kesan yang baik diluar negri. 4 tamsilan, pelukisan (in poetry)
photo kb. foto, potret. -kkt. memotret.
photograph kb. potret, foto, gambar. -kkt. memotret, mengambil potret. -kki. She photographs well Potretnya selalu baik.
pictorial kb. majalah bergambar. -ks. bergambar.
picture kb. 1 gambar (of a person). 2 gambaran (of the facts). 3 keadaan. 4 pilem. 5 contoh. -kkt. 1 menggambarkan. 2 membayangkan.
plate kb. 1 piring. 2 gambar (in a book). 3 pelat (of a camera). 4 Tooth : tambalan gigi. -kkt. melapisi, menyepuh (with silver dengan perak). -plated ks. berlapis.
print kb. 1 cetakan. 2 Phot.: potret, afdruk. 3 Cloth.: pakaian dari cita cap. -kkt. 1 mencetak (a book). 2 menulis dengan huruf cetak (o's name). 3 mengafdruk, membuat (a copy). print-out kb. mencetak. kkt. mencetak.
represent kkt. 1 mewakili (an organization). 2 menggambarkan. 3 memainkan peran (an animal). 4 melambangkan, mewakili. 5 menunjukkan.
shoot kb. 1Bot.: tunas, taruk, pucuk, kecambah, toge. 2 saluran (for coal). 3 perburuan. -kseru. persetan!buset! -kkt. (shot) 1 menembak (s.o). 2 menembakkan (a gun). 3 mengajukan (questions at s.o). 4 melepaskan, menembakkan(an arrow). 5 mengarungi. 6 membuat shooter