tala

¹ta·la n Mus 1 laras (kesesuaian nada); 2 alat untuk melaraskan nada; garpu tala;
ber·ta·la-ta·la v Mus bersambut-sambut (tt bunyi-bunyian);
me·na·la v menentukan bunyi (alat musik, gamelan, dsb) dng tala untuk memperoleh nada yg betul: ~ biola;
me·na·la·kan v menyelaraskan nada; menyamakan nada (bunyi, suara): ~ biola dan piano konser dimulai;
pe·na·la n 1 orang yg pekerjaannya menala (piano dsb); 2 alat untuk menala; garpu tala;
pe·na·la·an n proses, cara, perbuatan menalakan;
se·ta·la n sama nada, sama bunyi, dan sama laras suaranya

²ta·la n alas; dasar; lapis;
-- loka alam bawah;
pe·na·la n pelapis: tujuh ~ langit dan tujuh ~ bumi

tala n 1) bunyi, nada, rani, sekal, tangga nada, tata laras;
2) dengung, gaung, gema, talun;

menala v menyamakan, menyelaraskan, menyenadakan, menyetem;

bertala-tala v bersahutan, bertingkah-tingkah, silih-berganti, susul-menyusul;

setala a selaras, senada

padlock kb. kunci kura-kura, gembok gantung. -kkt. menggembok, mengunci dengan kunci gantung.

pitch kb. 1 bubungan, puncak (of roof). 2 ter. 3 Mus.: pola titinada. 4 lemparan (bola). 5 gerak maju baling-baling. pitch-black ks. hitam pekat/kelam. pitch-dark ks. gelap gulita, gelap pekat. -pitching kb. 1 anggukan (of a boat, ship). 2 pelemparan.

tune kb. lagu. Play us a t. Mainkanlah kami sebuah lagu. -kkt. menyetem, menala (a music instrument). tune-up kb. Auto.: penyetelan, perbaikan. tuning fork garpu setem/tala, penala.