KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
sepatutnya [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
pa·tut a 1 baik; layak; pantas; senonoh: perbuatan baik itu -- dipuji; tidak -- seorang anak melawan orang tua; diperlakukan dng --; 2 sesuai benar (dng); sepadan (dng); seimbang (dng): rumahnya kurang -- dng jabatannya yg tinggi itu; 3 masuk akal; wajar: pd hemat saya tuntutan mereka itu tidak boleh dikatakan tidak --; 4 sudah seharusnya (sepantasnya, selayaknya): orang yg berjasa kpd negara -- diberi penghargaan; penjahat itu -- dihukum seumur hidup; 5 tentu saja; sebenarnya: -- ia tidak sanggup membayar utang krn uangnya sudah habis;
ber·pa·tut·an v tidak lebih dan tidak kurang; sepadan benar (dng); selaras; sesuai: gajinya yg besar ~ dng kepandaiannya;
me·ma·tut v 1 mengatur supaya baik; memperbaiki: ia ~ kata yg kurang tepat pemakaiannya; 2 berdandan dsb supaya elok rupanya; bersolek: lama ia ~ dirinya di depan kaca;
me·ma·tut-ma·tut v 1 memandangi untuk mengetahui baik buruknya dsb: ~ bakal menantunya; 2 mempertimbangkan; mengira-ngirakan (harganya dsb);
me·ma·tut·kan v 1 mengatur supaya baik (patut, pantas, layak); 2 menghiasi; 3 mempercantik diri dng berhias dsb; 4 menyesuaikan; menyepadankan; menyelaraskan: seorang istri harus dapat ~ pengeluaran dng gaji suaminya;
ke·pa·tut·an n 1 (per)timbangan; pendapat; 2 kepantasan; kelayakan; 3 kesesuaian; kecocokan: segala yg kita lakukan hendaknya sesuai dng batas-batas ~ yg berlaku dl masyarakat;
se·pa·tut·nya adv 1 selayaknya; seyogianya; 2 dng sepantasnya; dng baik-baik: mereka menerima kedatangan kami dng ~; 3 sebenarnya; tentu saja; sudah selayaknya: ~ ia akan menghukum orang yg bersalah
sepatutnya [THESAURUS]
patut a 1) antun, apik, elok, etis, luwes, laik, layak, merdesa, mustahak, pantas, rapi, senonoh, sopan, tampan, tertib, wajar;
2) adekuat, cukup, lumayan, memadai, sedang;
3) berpatutan, cocok, harmonis, mengena, sepadan, serasi, sesuai, setimpal;
mematut v 1) berdandan, berhias, berias, bersolek;
2) membetulkan, memperbaiki, merapikan;
mematut-matut v memikirkan, mempertimbangkan, mengenapkan, merenungkan, menaksir, mengira-ngira;
mematutkan v 1) memaes, memantas, mendandani, mengadunkan, merias, menyepertikan;
2) mengimbangkan, menyelaraskan, menyepadankan, menyesuaikan;
berpatutan a selaras, sepadan, sesuai;
sepatutnya adv selayaknya, sepantasnya, sepertinya, seyogianya;
kepatutan n 1) adab, adat, etiket, formalitas, kelaikan, kelayakan, kepantasan, kesopanan, kesusilaan, sopan santun, tata krama;
2) kecocokan, keselarasan, kesepadanan, kesesuaian
sepatutnya [KAMUS SEASITE]
| patut : : : pantas; baik untuk dipakai; sesuai. | |||
| Definisi Singkat | : | fitting, proper. SE--NYA: fitting, proper. KE--AN: fainess, appropriate. | |
| Definisi Inggris | : | fitting, proper. *SE--NYA: fitting, proper. *KE--AN: fairness, appropriate. | |
| Contoh | : |
Tidak SEPATUTNYA kau memarahinya sedemikian rupa. => It isn't PROPER that you should scold him like that. Dalam pengajarannya, dia selalu mencoba untuk mencapai KEPATUTAN yang sempurna. => In his teaching, she always tries to achieve complete fairness. | |
| Dengarkan kata | |||
sepatutnya [KAMUS GLOBAL]
appropriate ks. 1 tepat. He came at the a. moment Ia datang pada waktu yang tepat. 2 cocok, pantas, kena.. --kkt. 1 menyediakan. 2 mengambil untuk diri sendiri.
appropriateness kb. kepatutan, kelayakan,kepantasan.
deserve kkt. 1 berhak mendapat. 2 pantas, patut menerima.-deserved ks. well-d. honor penghargaan yang selayaknya (diperoleh).-deservedly kk. sdh sepatutnya.-deserving ks.1 yg pantas di tolong.2 yg berjasa.
duly kk. sebagaimana, seharusnya, sepatutnya. He was d. installed as chairman Dia dilantik sebagai ketua sebagaimana mestinya.
earn kkt. 1 mendapat bayaran/gaji. to e. a living mendapat penghasilan. 2 memperoleh. -earnings kb., j. pendapatan, upah, penghasilan. earning power daya pendapatan.
fair kb. pekan raya, pasar malam. -ks. 1 kuning langsat, perang (of complexion). 2 terang. 3 adil. 4 cukup, wajar. 5 sedang, lumayan. 6 cantik. -fairly kk. 1 agak baik. 2 hampir.
fairness kb. kejujuran, keadilan, kewajaran. In all f. I must admit... Dengan segala kejujuran saya harus mengakui....
incorrect ks. tidak benar/tepat, salah. Events have proved him i. Kejadian-kejadian telah membuktikan bahwa ia salah. -incorrectly kk. salah.
indecent ks. tidak senonoh. i. behavior perbuatan yang tidak senonoh.
just ks. adil. 2 pantas. -kk. 1 baru saja. 2 masih. 3 benar-benar. 4 tepat. 5 persis. 6 agak. 7 hanya. 8 -lah. -justly kk. 1 pantas, tepat. 2 secara adil.
justify kkt. (justified) 1 membenarkan, menyungguhkan, memberikan alasan. He is justified in leaving early Dia dibenarkan untuk berangkat lebih dulu/cepat. 2 memberikan garis tepi (in typing or printing).
justness kb. kebenaran, keadilan. the j. of his cause keadilan halnya.
must kb. 1 keharusan. 2 lapuk. -ks. wajib, yang dimestikan. m. book buku wajib. -kkb. harus, mesti.
ought kb. -kkb. 1 sebaliknya. 2 seharusnya. 3 harus, mesti.
proper ks. 1 pantas. 2 tepat. 3 patut. 4 sopan. 5 yang sebenarnya. 6 baik, sebaiknya. -properly kk. 1 dengan pantas. 2 sebagaimana (se)mestinya. 3 secara tepat. 4 sebaik-baiknya.
reason kb. 1 sebab, alasan. 2 pertimbangan yang sehat. 3 akal (-budi). -kki. 1 mempunyai akal, dapat berfikir. 2 berunding (with dengan). 3 bermusyawarah. -reasoning kb. pemikiran, pertimbangan.
reasonable ks. 1 layak. 2 pantas. 3 masuk akal. -reasonably kk. 1 layak. 2 agak.