Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
selalu | selam | selama | selama-lamanya | selamanya | selamat | selamatan | selamba | selampai | selampe | selampek
Ditemukan 3 Definisi: selamat ulang tahun
Daftar Isi -- selamat
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

selamat

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja
 : 
selamat,  berselamatan,  menyelamati,  menyelamatkan,  selamatan,  penyelamat,  penyelamatan,  keselamatan 

selamat [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

se·la·mat 1 a terbebas dr bahaya, malapetaka, bencana; terhindar dr bahaya, malapetaka; bencana; tidak kurang suatu apa; tidak mendapat gangguan; kerusakan, dsb: ia -- dr pembunuhan; 2 a sehat; 3 a tercapai maksud; tidak gagal; 4 n doa (ucapan, pernyataan, dsb) yg mengandung harapan supaya sejahtera (beruntung, tidak kurang suatu apa, dsb): ketika ia kawin, banyak handai tolannya yg memberi ucapan -- kepadanya; 5 n pemberian salam mudah-mudahan dl keadaan baik (sejahtera, sehat dan afiat, dsb): -- datang; -- jalan; -- malam (pagi, siang); -- tahun baru; -- tinggal;
-- berbahagia semoga mendapat kebahagiaan; -- berjumpa mudah-mudahan selamat atas perjumpaan (ini); -- berpisah mudah-mudahan selamat atas (selama) perpisahan; -- datang mudah-mudahan selamat atas kedatangan (seseorang, tamu, dsb); -- jalan mudah-mudahan selamat dl perjalanan; -- malam mudah-mudahan selamat pd malam hari (ini); -- menempuh hidup baru mudah-mudahan berbahagia dl pernikahan yg dilangsungkan; -- pagi mudah-mudahan selamat pd pagi hari (ini); -- sejahtera mudah-mudahan selamat tidak kurang suatu apa; -- siang mudah-mudahan selamat pd siang hari (ini); -- sore mudah-mudahan selamat pd sore hari (ini); -- tinggal mudah-mudahan selamat bagi yg tinggal; -- ulang tahun mudah-mudahan selamat dl memperingati hari lahir;
ber·se·la·mat·an v 1 berkenduri; mengadakan selamatan; 2 saling memberi selamat;
me·nye·la·mati v 1 mengadakan kenduri (selamatan) untuk; menyedekahi: - anaknya supaya lekas sembuh; 2 memberikan ucapan selamat: - kawannya yg lulus ujian;
me·nye·la·mat·kan v 1 meluputkan (menghindarkan, membebeskan) dr bahaya (bencana dsb); mengikhtiarkan (menolong, membela, dsb) supaya selamat: untunglah ia dapat - dirinya dr bahaya; 2 menguburkan (mayat): ia sudah - mayat;
se·la·mat·an n kenduri untuk meminta selamat dsb;
pe·nye·la·mat n orang yg menyelamatkan: dialah - gawang kesebelasannya;
- diri alat bantu sementara untuk pernapasan jika keadaan sekitarnya mengandung gas-gas beracun;
pe·nye·la·mat·an n proses, cara, perbuatan menyelamatkan: - para korban kecelakaan; - uang negara;
ke·se·la·mat·an n perihal (keadaan dsb) selamat; kesejahteraan; kebahagiaan dsb: - keluarga adalah tanggung jawab yg paling berat bagi seorang suami

selamat [THESAURUS]

selamat 1) a aman, terjaga, terjamin, terlindung; tersembunyi;
2) a bebas, khali, lolos, luput, terhindar, terlepas, tersiah;
3) a berhasil;
4) n salam, tabik;
ant
2) celaka

menyelamati v menyedekahi;

menyelamatkan v 1) melindungi, memelihara, mengamankan, menjamin; meluputkan, menghindarkan; membela, menolong; mengungsikan, menyingkirkan;
2) memakamkan, mengebumikan, mengguburkan;

~ diri mengungsi, menyingkir;

penyelamat n juru selamat, penolong, mukhalis;

penyelamatan n pengamanan;

selamatan n hajatan, kenduri, perjamuan, sedekahan, walimah;

terselamatkan v bersambung tangan, terbantu, tertolong;

keselamatan n keamanan; kebahagiaan, kesejahteraan

selamat [KAMUS SEASITE]

selamat : : : Terhindar dari bencana; aman; doa yang mengandung harapan supaya sejahtera.
Definisi Singkatsafe; welfare, happiness; congratulations. Also MENY--I, MENY--KAN, KE--AN, +
Definisi Inggris^1 safe. 2 welfare, happiness. 3 congratulations. *MENY--I: 1 celebrate s.t. 2 congratulate s.o. *MENY--KAN: save, rescue. *KE--AN: happiness, welfare, safety. *-AN: ceremonial meal.
Contoh Kami akan mengadakan SELAMATAN untuk MENYELAMATI anak tunggal kami. => We are going to hold a RITUAL MEAL to CELEBRATE our only child.
Dengan MENYELAMATKAN anak harimau yang langka ini kita bisa melestarikan jenis binatang ini. => By SAVING this rare tiger cub we can preserve this animal species.
KESELAMATAN seluruh penumpang ada ditangan sopir bus. => The SAFETY of all of the passengers is in the hands of the bus driver.
Dengarkan kata

selamat [KAMUS GLOBAL]

defend kkt. membela, mempertahankan. -defending champion juara bertahan.

farewell kb. ucapan selamat (jalan). -kseru. F.! Selamat jalan ! to bid f. to s.o. mengucapkan selamat jalan kepada seseorang.

godspeed kb. semoga saudara berhasil.

good kb. kebaikan, kebajikan. -goods j. 1 harta benda, barang-barang. 2 Sl.: kesanggupan, potensi. -ks. (better, best) 1 baik. 2 baik, budiman. 3 baik, susila. 4 enak, sedap. 5 utuh. 6 manis, dapat diminum. 7setia. 8 lumayan. 9 layak. 10 cakap, pintar.

happy ks. gembira, senang, bahagia. happy-go-lucky ks. yang tak kenal susah, suka bersenang-senang. -happily kk. dengan gembira, dengan riang.

insecure ks. 1 tidak kokoh, gelisah. He seems terribly i. Dia kelihatannya sangat tidak mantap. 2tidak aman. i. area daerah yang tidak aman.

right kb. 1 kanan. 2 hak. 3 keadilan. 4 kebenaran. -rights j. hak-hak. -ks. 1 kanan. 2 yang sebenarnya. 3 tepat. 4 benar, betul. 5 benar, tepat, betul. 6 cocok, benar. 7 baik. 8 sehat. -rightly kk. sudah pada tempatnya, sudah sepantasnya.

safe kb. peti besi. -ks. 1 aman. 2 tidak berbahaya. 3 selamat. 4 hati-hati (of a driver). 5 kuat, dapat dipercaya (of a bridge). 6 tepat. -safely kk. dengan selamat/aman.

save kb. Sport : penyelamatan, tangkapan. -kd. kecuali. -kkt. 1 (banking) menabung (money). 2 menghemat (time, money). 3 menyelamatkan (the situation). 4 memelihara, menyelamatkan. 5 menyimpan.- saving kb. 1 penghematan. 2 penyelamatan.

secure ks. 1 terjamin. 2 terkunci. 3 aman. 4 kokoh. -kkt. 1 mendapatkan, memperoleh (permission, a loan). 2 menjamin. 3 mengunci (a house). 4 melindungi (an area) (against terhadap). 5 menutup rapat-rapat (a bottle top).

survive kkt. 1 menyelamatkan nyawa. 2 hidup lebih lama. -kki. hidup terus, bertahan (of a tree, custom). -surviving ks. masih hidup.

ulang

KATA-KATA TERKAIT :

 : 
Kata Benda, Kata Kerja, Kata Keterangan
 : 
ulang,  berulang,  berulang-ulang,  mengulang,  mengulang-ulang,  mengulangi,  terulang,  ulangan,  perulangan,  pengulang,  pengulangan,  seulang,  ulang-ulang 

ulang [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

ulang v 1 lakukan lagi: perbuatan itu tidak akan saya --; 2 kembali seperti semula: cetak --;
-- bicara pembicaraan kembali;
ulang-ulang 1 v mengerjakan berkali-kali; mengulang-ulang: jangan kau ~ lagi kesalahan spt itu; 2 n rangkaian bunga untuk hiasan sanggul;
ber·u·lang v dilakukan lebih dr satu kali; kembali lagi; terjadi lagi: diharapkan kesalahan itu tidak ~ lagi;
~ kata selalu kembali mengucapkan apa-apa yg sudah dikatakan;
ber·u·lang-u·lang v terus-menerus berulang; berkali-kali: meskipun sudah ~ menceritakan hal itu, dia belum juga puas;
meng·u·lang v 1 berbuat lagi serupa dng dahulu: ujiannya tahun ini gagal sehingga ia terpaksa ~ pd tahun berikutnya; 2 mempelajari kembali; menghafal: dicobanya ~ pidato yg akan diucapkannya;
meng·u·lang-u·lang v mengerjakan (melakukan) hal yg sama berkali-kali; mengulang lagi beberapa kali; mengulangi;
meng·u·langi v 1 beberapa kali atau selalu mengulang; melakukan kembali hal yg dahulu; 2 ki selalu datang menengok dsb: mendatangi berkali-kali: dia ~ kubur istrinya setiap Kamis;
ter·u·lang v (sudah) diulang(i); terjadi lagi: saya harap kejadian itu tidak ~ lagi;
ulang·an n 1 sesuatu yg diulang(i): latihan ~; siaran ~; berita ~; 2 ujian untuk mengetahui kemampuan murid-murid tt bagian pelajaran yg sudah diajarkan: besok ada ~ matematika; 3 kata (baris sajak, nyanyian) yg diulang;
~ umum ulangan untuk semua mata pelajaran; tes hasil belajar;
per·u·lang·an n hal (keadaan) berulang-ulang: ~ bunyi disebut sajak;
peng·u·lang n 1 orang yg mengulang(i); 2 orang yg membantu memberi pelajaran kpd mahasiswa di luar kuliah; repetitor;
peng·u·lang·an n proses, cara, perbuatan mengulang: ~ atas kejahatan yg sama akan dihukum lebih berat;
se·u·lang adv sekali lagi

ulang [THESAURUS]

ulang v balik, kembali, olak, tukas;

-- tahun dies natalis, hari jadi, hari lahir;

mengulang v 1) meneruskan, menggandakan, menyalin, merepetisi, mereproduksi, meniru;
2) menukas, menalu-nalukan;

mengulang-ulang v mengedril, menubikan, menyering-kan;

pengulangan n klise, peniruan, repetisi;

ulangan n 1) kuis, tes, ujian;
2) repetisi, salinan;

berulang a iteratif, repetitif, tautologis;

berulang-ulang v bergema, berkali-kali, bersambung-sambung, bertubi-tubi, bertukas-tukas, bertalu-talu, berulang kali, melayut;

perulangan n 1) iterasi, repetisi, tautologi;
2) duplikasi, penggandaan, penyalinan, perangkapan, reduplikasi, reproduksi;

ulang-alik v berkelintaran, bolak-balik, keluar-masuk, kolang-kaling, melangsir (cak), mondar-mandir, pulang balik, pulang pergi

ulang [KAMUS SEASITE]

ulang : : : Melakukan sesuatu kembali.
Definisi Singkatrepeat. BER-: to happen again, recur, to repeat. Also MENG-, MENG-I, TER-, -AN.
Definisi Inggrisrepeat. *BER-: to happen again, recur, to repeat. *MENG-: do s.t. over. *MENG--I: do s.t. over and over. *TER-: repeated. *-AN: a rerun, revision.
Contoh Saya bosan dengan menu hari ini karena selalu BERULANG lagi. => I am bored with the menu today, because it always REPEATS.
Karena tidak naik kelas tahun lalu dia harus MENGULANG tahun ini. => Because he didn't move up to the next class last year, he must DO it OVER this year.
Bodoh benar dia MENGULANGI perbuatan buruknya itu. => It's really stupid that he DID that bad thing OVER AND OVER.
Semoga hal itu tidak TERULANG lagi. => Hopefully that matter will not be REPEATED again.
ULANGANku minggu lalu dapat A. => My EXAM last week got an A.
Dengarkan kata

ulang [KAMUS INDONESIA]

ulang repeat

ulang [KAMUS GLOBAL]

frequency kb. (j. -cies) frekwensi, kekerapan, jarang-kerapnya, keseringan. f. modulation modulasi frekwensi.

repeat kb. ulangan. r. performance pertunjukan ulangan. -kkt. 1 mengulangi (a grade). 2 menceritakan (what one has heard). 3 ikut mengucapkan. -repeated ks. berulang-ulang, berulang-kali. -repeatedly kk. berkali-kali, berulang-ulang.

tahun

KATA-KATA TERKAIT :

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
tahun,  bertahun-tahun,  bertahunan,  menahun,  tahunan,  setahun,  bertahun,  pertahunan 

tahun [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1ta·hun n 1 masa yg lamanya dua belas bulan: ia pernah bekerja di luar negeri selama dua --; 2 bilangan yg menyatakan tarikh: ia dilahirkan -- 1940; 3 masa dua belas bulan yg ke ...: majalah Tempo -- II Nomor 6; 4 masa dua belas bulan untuk ...; 5 musim (dl arti masa selama tanaman atau tumbuh-tumbuhan hidup): -- jagung (3 atau 4 bulan);
-- ajaran tingkatan masa siswa belajar; masa belajar dl tahun tertentu; -- akademi waktu untuk belajar atau kuliah untuk seluruh tingkat di perguruan tinggi; -- anggaran waktu selama dua belas bulan yg dijadikan perhitungan anggaran; -- baru hari permulaan tahun; -- basah tahun dng curah hujan atau aliran sungai yg jauh melampaui batas normal; -- berjalan waktu menurut perhitungan tahun yg sedang berlangsung; tahun yg belum habis hari bulannya; -- cahaya satuan ukuran dl astronomi, di antaranya 1 detik cahaya atau 300.000 km; -- dasar Stat tahun tertentu, msl 1990, yg ditetapkan sbg wakil angka 100%, apabila tahun 1991 terjadi 10% lebih besar dp tahun 1990, hasilnya menjadi 110%; -- fiskal jangka waktu selama dua belas bulan yg digunakan oleh dunia usaha atau pemerintah untuk pembukuan dan masa dsb tidak perlu sama dng tahun takwim; -- Geofisika Internasional periode (1 Juli 1957—31 Desember 1958) yg ditetapkan oleh Himpunan Geodesi dan Geofisika Internasional sbg periode dilakukannya program pengamatan geofisika secara luas oleh seluruh stasiun geofisika di dunia; -- Hijriah tahun (kalender) yg perhitungannya dimulai sejak Nabi Muhammad saw. hijrah dr kota Mekah ke kota Medinah; -- jagung masa usia jagung, yaitu masa selama 3—4 bulan; -- kabisat tahun yg lamanya 366 hari (krn bulan Februari 29 hari), terjadi empat tahun sekali; -- kamariah tahun Islam yg berdasarkan perjalanan bulan mengelilingi bumi, lamanya 354 atau 355 hari; -- kering tahun kemarau yg curah hujan atau aliran sungainya kurang dr keadaan normal; -- kutub internasional periode tahun 1882—1883 dan tahun 1932—1933 yg ditetapkan berdasarkan persetujuan internasional sbg periode dilakukannya pengamatan geofisika secara luas di stasiun geofisika, terutama di daerah kutub; -- Masehi tahun (kalender) yg perhitungannya dimulai sejak lahirnya Isa Almasih; -- matahari tahun syamsiah; -- panjang tahun kabisat; -- Saka tahun (kalender) menurut perhitungan tahun Jawa yg kalau dipindahkan ke tahun Masehi ditambah 78 tahun; -- Syamsiah tahun Masehi yg berdasarkan perjalanan bumi mengelilingi matahari, lamanya 365 hari; -- takwim tahun berdasarkan kalender (berawal dr 1 Januari dan berakhir pd 31 Desember);
ber·ta·hun-ta·hun num beberapa tahun lamanya;
ber·ta·hun·an num sifat tumbuhan yg hidupnya lebih dr dua tahun (bahkan sampai ratusan tahun), biasanya berbunga setiap tahun;
me·na·hun v 1 tinggal sampai satu atau beberapa tahun; 2 lama sekali; 3 (tt penyakit) untuk waktu yg lama (bertahun-tahun); kronis;
ta·hun·an n 1 (yg terjadi) tiap-tiap tahun atau setahun sekali: rapat ~; laporan ~; 2 bertahun-tahun; lama sekali: sudah ~ lamanya ia meninggalkan kampung halaman;
se·ta·hun n satu tahun;
~ jagung 1 selama masa 3—4 bulan; 2 ki seumur jagung; tidak lama; ~ padi selama masa 5—6 bulan

2ta·hun v, ber·ta·hun v bertanam padi;
per·ta·hun·an n hasil sawah; panenan

tahun [THESAURUS]

tahun n tarikh, warsa;

menahun a akut, berat, biut gawat, genting, keras, kritis, kronis, parah, payah

tahun [KAMUS SEASITE]

tahun : : : Waktu selama 12 bulan atau 365 atau 366 hari.
Definisi Singkatyear. BER-_-_-AN: for many years. -AN: annual, perennial. Also SE-_-_-AN.
Definisi Inggrisyear. *BER-_-_: for many years. *-AN: annual, perennial. SE-_-_-AN: for the entire year. *--KABISAT: leap year.
Contoh BERTAHUN-TAHUN kami bekerja tetapi hasilnya tidak ada. => We have worked FOR YEARS but without any success.
Dalam waktu TAHUNAN pohon ini baru akan berbuah. => In a period of YEARS, this tree will bear fruit.
Dengarkan kata

tahun [KAMUS INDONESIA]

tahun year

tahun [KAMUS GLOBAL]

midyear ks. tengah tahunan.

year kb. tahun. ten years sepuluh tahun. for years bertahun-tahun (lamanya). year-(a)round ks. sepanjang tahun. year-by-year ks. dari tahun ke tahun (appointment). year-end ks. akhir tahun. year-to-year ks. setahun-tahun (lease).

Lihat definisi kata "tahun" dalam Studi Kamus Alkitab
copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran