balas, berbalas, balas-berbalas, berbalas-balasan, membalas, balas-membalas, balasan, pembalas, pembalasan |
1ba·las v 1 jawaban; reaksi; 2 ganjaran; hukuman;
-- jasa 1 yg diberikan kpd orang atau badan yg pernah berjasa; 2 Man gaji dan tunjangan yg diterima karyawan, mencakupi gaji pokok, tunjangan langsung, spt bonus, bagian laba, pensiun, asuransi jiwa, kendaraan, perumahan, pengobatan, dan makanan, ataupun tidak langsung; -- pati perbuatan membalas dendam sampai mati;
ber·ba·las v 1 menjawab; menyahut: maka -lah suara dr bawah; 2 bersambut; dijawab; ada balasnya: cinta yg tidak -; 3 bertimbalan (dng);
alang berjawab, tepuk -, pb baik dibalas dng baik, jahat dibalas dng jahat;
- pantun berpantun dng berbalas-balasan;
ba·las-ber·ba·las v balas-membalas;
ber·ba·las-ba·las·an v bersahut-sahutan; berjawab-jawaban; saling membalas;
mem·ba·las v 1 menjawab (surat dsb); mengimbangi (kebaikan orang dsb); memberikan (membayar) sesuatu sbg imbangan jasa (perbuatan dsb) yg sudah diterima: orang yg berbudi akan - kejahatan dng kebaikan; 2 melakukan sesuatu untuk memulangkan kembali perbuatan yg dikenakan kepadanya: meskipun dipukul berkali-kali, ia tidak -; 3 melakukan sesuatu untuk memuaskan sakit hati dsb: - dendam; 4 cak memutar kembali (kemudi mobil);
- bidan kl membayar upah kpd bidan (dng kenduri pd waktu empat puluh hari sesudah melahirkan anak); - budi membalas jasa; - guna membalas jasa; - jasa berbuat kebaikan sbg tanda terima kasih atas kebaikan (jasa dsb) yg telah diterimanya; - salam menjawab salam;
ba·las-mem·ba·las v 1 berjawab-jawaban; bersambutan; saling membalas; 2 Huk bersambutan (atas perbuatan dsb yg dikenakan kepadanya); timbal balik; 3 saling memberi (uang, barang, dsb) yg diberikan untuk membalas sakit hati dsb;
ba·las·an n 1 jawab (surat dsb); 2 sambutan (atas perbuatan dsb yg dikenakan kepadanya); 3 perbuatan (uang, barang, dsb) yg diberikan untuk membalas kebaikan dsb; 4 perbuatan (hukuman dsb) untuk membalas sakit hati dsb;
pem·ba·las n 1 orang yg membalas; 2 yg dipakai untuk membalas;
- jasa barang sesuatu untuk membalas kebaikan (spt bunga uang);
pem·ba·las·an n proses, cara, perbuatan membalas
2ba·las n 1 tolak bahara; pengimbang kapal; pemberat; 2 ki beban yg tidak berguna, tetapi sangat memberatkan
balas, membalas v 1) meladeni, melayani, membidas, memerhatikan, menanggapi, menangkis, menggubris, menimpali, menjawab, menyahut, menyambut, merespons;
2) melampiaskan, memuaskan, mengembalikan, mengganjar, mengimbangi;
balas, mem-- dendam melepaskan kasam, memulangkan balas, mengasam, menuntut balas;
pembalas n penjawab, penyambut, penyahut;
pembalasan n bayaran, ganjaran, hukum-an;
balasan n 1) jawaban, perlawanan, reaksi, respons, sahutan, sambutan, tanggapan, tangkisan;
2) akibat, bayaran, ganjaran, hukuman, imbalan, kisas, pahala;
berbalas v berjawab, bersambut;
berbalasan 1) v bersahutan, bersambutan, bertimbalan, timbal balik;
2) a resiprokal
balas : : : jawab; sambut. | |||
Definisi Singkat | : | reply, response. BER-: respond. BER--AN: exchange of replies. Also MEM-+ | |
Definisi Inggris | : | ^reply, response. BER-: have a mutual response, respond. BER--AN: exchange replies, gunfire, etc. MEM-: 1. answer, reply. 2. repay, reward. 3. avenge. MEM--I: 1. reply to. 2. reward. MEM--KAN: avenge. -AN: 1. answer, response. 2. revenge, retaliation. | |
Contoh | : |
Ini adalah surat-surat yang tidak BERBALAS. => These are letters that haven't HAD AN ANSWER. Berita baru ini kudapat karena BERBALASAN surat dengannya. => I got this latest news because I was IN CORRESPONDENCE with him. Saya belum MEMBALAS suratnya. => I haven't yet ANSWERED his letter. Orang yang disiksa olehnya tentu akan MEMBALASKAN dendam. => The person who was tortured by him will certainly AVENGE the wrong. Ini bukan BALASAN surat yang kuharapkan. => This was not the RESPONSE letter which I was hoping for. | |
Dengarkan kata |
avenge kkt. menuntut bela, membalas dendam.
reciprocate kkt. membalas. I want to r. your good wishes Aku membalas ucapan selamatmu. -kkt. membalas.
reply kb. (j. replies) 1 jawaban, sahutan. 2 balasan. -kki. (replied) menjawab, menyahut.