KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| kasih, berkasih, berkasih-kasihan, mengasihi, pekasih, pengasih, pengasihan, kekasih, mengasih |
kasih [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ka·sih n perasaan sayang (cinta, suka kpd): pria itu menaruh -- kpd gadis tetangganya;
-- bersabung dl hati, ki menanggung rindu (cinta berahi);
-- mesra perasaan sangat kasih; perasaan kasih yg berlebihan: istrinya dibelainya dng penuh -- mesra; -- sayang 1 cinta kasih; 2 belas kasihan;
ber·ka·sih v mempunyai rasa kasih (sayang, cinta);
ber·ka·sih-ka·sih·an v saling mengasihi; saling mencintai; saling menyayangi: kedua mempelai itu ~;
me·nga·sihi v menaruh kasih kpd; mencintai; menyayangi: seorang ibu yg baik lebih ~ anaknya dp dirinya sendiri;
pe·ka·sih n guna-guna untuk membangkitkan rasa cinta kasih: wanita itu tergila-gila kpd pria itu krn sudah terkena ~;
pe·nga·sih n orang yg mengasihi, yg suka menaruh belas kasihan; pemurah hati: Tuhan Maha ~ lagi Penyayang;
pe·nga·sih·an n proses, cara, perbuatan mengasihi;
ke·ka·sih n (orang) yg dicintai; buah hati: orang tempat mencurahkan isi hatinya hanyalah ~ nya
2ka·sih v cak beri, memberi: siapa yg -- kue ini?;
me·nga·sih v memberi: ia datang ~ buah sirsak yg baru dipetiknya;
pe·nga·sih n 1 yg memberi; 2 pemberian; hadiah: baju yg dipakai Ibu adalah ~ kakakku
kasih [THESAURUS]
kasih n afeksi, asih, asmara, belas, berahi, cinta, iba, kurnia, prihatin, sayang;
mengasihi v mencintai, menganakemaskan, menyayangi, menyukai;
pengasih n pemurah, penyayang;
kasihan n belas, iba, sayang, welas;
berkasihan v saling mengasihi;
berkasih-kasihan v bercintaan, bercumbuan, berduaan (cak), bermesraan, berpacaran, indehoi (cak), masyuk;
pekasih n gendam, guna-guna, pelet, perindu;
kekasih n belahan diri, belahan jiwa, buah hati, bunga hati, cahaya mata, emas tempawan, gacoan (cak), intan (ki), jantung hati, jiwa (ki), juwita, kesayangan, mahkota (ki), mata hati, pacar, pelipur hati, pengobat hati, pujaan hati, puspa hati, sir-siran, tali hati, tali jantung, tambatan hati, yang tercinta
kasih v agih, bagi, beri;
mengasihkan v memasrahkan, membagikan, memberikan, menerimakan, mengasung, menyerahkan
kasih [KAMUS SEASITE]
| kasih : : : Perasaan sayang atau cinta pada seseorang. | |||
| Definisi Singkat | : | love, affection. MENG-(-I): love s.o. or s.t. Also MENG--ANI, KE--AN, -AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^love, affection. *MENG-(-I): love s.o. or s.t. *MENG--ANI: pity s.o. KE--AN: 1 love. 2 mercy. -AN: 1 mercy. 2 exclamation of pity. | |
| Contoh | : |
Tiada orang yang MENGASIHI kami setelah orang tua kami meninggal. => There isn't anyone to LOVE us after our parents died. Jangan terlalu MENGASIHANI anak yang bandel itu. => Don't PITY that naughty child too much. Dia menjadi gila setelah ditinggal pergi KEKASIHnya. => He became crazy after being left by his LOVED ONE. Rasa BELAS-KASIHAN saja tidak cukup meringankan beban para korban. => Only a feeling of PITY isn't enough to ease the sufferings of the victims. | |
| Dengarkan kata | |||
kasih [KAMUS GLOBAL]
adoration kb. 1 pemujaan, penyembahan. 2 cinta yang mendalam, cinta sejati. 3 pujaan.
adore kkt. 1 memuja. to a. the gods memuja dewa-dewa. 2 mencintai, cinta akan (s.o). 3 Inf.: suka. I a. coca-cola Saya suka sekali coca-cola. 4 menyembah. O come, lets us a. Him Marilah kita menyembahNya.
affection kb. kesayangan, sayang, kasih, kasih-sayang, cinta. The boy has great a. for his mother Anak itu sangat sayang pada ibunya.
attach kkt. 1 melampirkan, mencantelkan, mengikatkan. 2 mempekerjakan. 3 membubuhkan. 4 memberikan. 5 mengambil, memotong. 6 menyematkan. -kki. melekat/terletak pada.
endearment kb. tindakan yang menunjukkan/menandakan rasa kasih.
love kb. 1 cinta, asmara. 2 kecintaan. 3 kasih. 4 kasih sayang. 5 Tenn.: kosong, nol. 6 pacar, kekasih. -kkt. 1 cinta pada. -kki. mencintai. -loving ks. penuh kasih.
mesra [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
mes·ra a 1 lekat (terpadu dsb) benar; merasuk: saat itu saya tidak dapat lagi membedakan yg baik dan buruk krn iblis sudah -- kpd hatiku; hal itu telah -- di dl hati; 2 sangat erat; karib; mendalam (tt hubungan persahabatan dsb): hubungan cintanya sudah terlalu --; pertalian batin yg --;
ber·mes·ra·an v melakukan hubungan mesra; bercumbu;
ber·mes·ra-mes·ra·an v bermesraan;
me·mes·ra·kan v menjadikan (menyebabkan) mesra; menjadikan erat: pimpinan sekolah berusaha keras - hubungan antara guru dan wali murid;
ter·mes·ra v sudah mesra (menyerap, berpadu) benar;
ke·mes·ra·an n hal yg bersifat mesra: anak itu memerlukan - dr orang tuanya
mesra [THESAURUS]
mesra a akrab, berpadu, bersebati, dekat, indah-indah, intim, karib benar, karib, kental, kukuh, melekat, mendalam, menyatu, merasuk, rapat, rukun, sedap, senang, suka, teguh;
bermesra v beramah-ramah, berbaik-baik, bercengkerama, bercumbu-cumbu, berjinak, bermanja;
ant berselisih
bermesraan v bercintaan, bercumbuan, berkasih-kasihan, berpacaran, bersuka-sukaan, indehoi, sir-siran
mesra [KAMUS SEASITE]
| mesra : : : Perasaan (hubungan) yang sayang/dekat/erat. | |||
| Definisi Singkat | : | intimate, close. KE--AN: intimacy, romance, love, closeness. | |
| Definisi Inggris | : | intimate, close. KE--AN: intimacy, romance, love, closeness. | |
| Contoh | : |
KEMESRAAN hubungan kami dirusak oleh pihak ke tiga. => The INTIMACY of our relationship was broken by a third party. | |
| Dengarkan kata | |||
mesra [KAMUS GLOBAL]
affable ks. ramah-tamah, baik hati, sopan. He's very a. Ia sangat ramah-tamah.
affectionate ks. 1 mengharukan, 2 yang penuh kasih sayang.
amicable ks. ramah-tamah, baik hati.an a. settlement penyelesaian yang ramah-tamah.
assimilate kkt. 1 memahamkan, mengerti, menerima. 2 mengasimilasi. 3 mencernakan. --kki. berasimilasi, menerima, menjadi sama.
close kb. akhir. -kkt. menutup. -kki. 1 berakhir. 2 (di) tutup. -closed ks. (ter)tutup. "Road c." Jalan ditutup. closed-door ks. tertutup, tidak umum. -closing kb. tutupan.
distant ks. 1 jauh. 2 tidak ramah. -distantly kk. terpencil, renggang, jauh terpisah. d. related berhubungan renggang, bersanak jauh, berfamili jauh.
expand kkt. memperluas, mengembangkan. to e. a business memperluas perusahaan. -kki. mengembang, meluas, memuai. -expanding ks. yang mengembang/berkembang.
friendly ks. ramah (tamah). He's a f. person Dia peramah. f. greeting salam yang ramah.
genial ks. peramah, periang, ramah-tamah.
geniality kb. keramah-tamahan.
hearty ks. 1 besar. 2 sungguh-sungguh, dengan sepenuh hati. -heartily kk. 1 dengan penuh nafsu makan. 2 sungguh-sungguh. to disagree h. sungguh-sungguh tidak setuju.
hospitable ks. ramah, bermurah hati, senang menjamu.
impersonal ks. tidak mengenai orang tertentu.
intimacy kb. (j. -cies) 1 kekariban, kerukunan, keintiman. 2 hubungan seksuil, perzinahan.
mellow ks. 1 empuk, merdu, lembut (of tone, voice). 2 masak, matang (of wine). m. apple buah apel yang telah ranum. -kkt. melunakkan, meredakan (o's attitude). -kki. 1 menjadi lunak. 2 menjadi matang (of wine).
pleasant ks. menyenangkan, sedap. p. breeze angin sepoi-sepoi yang lembut. -pleasantly kk. senang.
warm ks. 1 panas. w. climate iklim panas. w. weather cuaca panas. 2 hangat. 3 peramah. 4 Inf.: dekat, hampir (in games). 5 memanaskan diri.