KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
suram-suram [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
su·ram a 1 kurang terang (tt cahaya); kurang kuat cahayanya: bulan pun -- seakan-akan ikut bersedih; 2 redup, berawan, mendung (tt cuaca): hari pun --; 3 kusam atau kuyu (tt mata): matanya sangat -- , seakan-akan sudah lepas nyawa dr tubuhnya; 4 muram tidak berseri-seri (tt muka): -- saja mukanya sehari ini; 5 tidak bening (tt kaca, intan, dsb); tidak berkilauan (tt emas, perak, dsb); buram; 6 ki susah (tt kehidupan); tidak tentu (tt nasib, masa depan, dsb): hidupnya semakin hari semakin --; masa depannya --; 7 ki tidak nyata dl ingatan atau pikiran: ingatan kpd tunangannya makin lama makin --;
su·ram-su·ram a bercahaya samar-samar agak gelap; sabur; sambur limbur;
- gelap suram-suram;
me·nyu·ram v menjadi suram;
me·nyu·ram·kan v menjadikan suram; memudarkan; memuramkan;
ke·su·ram·an n perihal suram; keadaan suram
suram-suram [THESAURUS]
suram a 1) beluwek, kepam, kucam, kusam, lusuh, pudar; subam, seput; buram, bureng; balam-balam, baur, kabur, kabut, kalis, kelam, keruh, lamat-lamat, membalam, merencam, pirau, redam, redup, remang, sabah, sabur, samar-samar, saru, sayup-sayup, sebam, terang-terang laras;
2) gabak, lindap, malap, pudar redup, temaram;
3) kecut, muram; kuyu, layuh, luyu, melipu, membawat (ki), meralip, redup, ruyup, sayu;
4) berawan, gabak, kelam (ki), mendung, sabak;
5) ki gelap, sulit, susah;
ant 1) terang
menyuramkan v memudarkan, mengaburkan, mengeruhkan, menyaburkan
suram-suram [KAMUS GLOBAL]
cheerless ks. sedih, tanpa kegembiraan, suram. a c. room. Kamar tanpa kegembiraan
dim ks. suram. d. light lampu yang suram. -kkt. (dimmed) mengurangkan, mengecilkan, mengedim. to d. the headlights mengecilkan lampu mobil. -kki. kecil cahayanya. The lights dimmed Lampu-lampu berkurang cahayanya.
dismal ks. 1 muram, sedih. d. future hari depan yang malang. 2 malang, tidak mujur. a d. day hari yang suram.
doleful ks. muram, sedih.
dreary ks. suram, redup. d. day hari redup.
dull ks. 1 tumpul, majal. 2 sepi. 3 pudar. 4 menjemukan, membosankan. 5 tidak mengkilap (of shoes). -kkt. 1 menumpulkan. 2 mengurangi, menghilangkan. -kki. menjadi tumpul. dull-witted ks. bodoh, tidak tajam.
dusky ks. kehitam-hitaman, agak hitam.
gloomy ks. 1 suram, muram, murung. to have a g. disposition sikap bermuram-durja. 2 mendung. g. day hari mendung.
glum ks. muram, suram, murung.
grey = GRAY.
grim ks. 1 suram, seram, cemberut. 2 teguh, kuat. grim-visaged ks. bermuka cemberut.
hazy ks. 1 berkabut, kabur. The view is h. Pemandangan berkabut. 2 tidak jelas. I'm h. about last night Tidak jelas bagi saya apa yang terjadi semalam.
leaden ks. 1 kelam. l. skies langit kelam. 2 terbuat dari timah.
murky ks. kelam kabut, suram.
| gelap, gelap-gelapan, bergelap-gelap, menggelap, menggelapkan, penggelapan, kegelapan, kegelap-gelapan |
gelap [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ge·lap a 1 tidak ada cahaya; kelam; tidak terang: -- benar kamarmu itu; 2 malam: hari sudah -- , ayo cepat tidur; 3 tidak atau belum jelas (tt perihal, perkara, dsb); samar: tt benar atau tidaknya soal yg dihebohkan itu, bagi saya masih --; 4 rahasia (tidak secara terang-terangan); tidak halal atau tidak sah; tidak menurut aturan (undang-undang, hukum) yg berlaku: perdagangan --;
-- buta gelap sekali; -- gulita gelap sekali; -- katup gelap sekali; -- mata sangat marah sehingga menjadi lupa dan mengamuk; -- pekat gelap sekali; -- pikiran tidak dapat berpikir lagi krn marah dsb sehingga mengamuk (mencuri, memukul, dsb); kehabisan akal;
ge·lap-ge·lap·an 1 adv tidak secara terang-terangan; secara rahasia; 2 v bergelap-gelap;
ber·ge·lap-ge·lap v 1 berada di tempat yg gelap; 2 tidak berterus terang;
meng·ge·lap v 1 menjadi gelap; 2 menghilang; 3 mengamuk (menjadi mata gelap);
meng·ge·lap·kan v 1 menjadikan gelap: petugas bagian radiologi mulai ~ ruangan itu; 2 ki menggunakan (uang, barang, dsb) secara tidak sah; korupsi: ia dituduh ~ uang kantor sebesar Rp4.000.000,00;
peng·ge·lap·an n 1 proses, cara, perbuatan menggelapkan: ~ di kota itu terpaksa dilakukan untuk menjaga keamanan kota; 2 ki penyelewengan; korupsi: kasus ~ uang di instansi itu sedang diteliti;
ke·ge·lap·an 1 v tertimpa (mengalami) gelap (malam); kemalaman: krn kendaraannya mogok, terpaksa ia pulang ~; 2 n tempat dsb yg gelap: berbahaya berjalan sendiri di ~; 3 n ki kericuhan; kesulitan mencari jalan pemecahan; 4 a cak terlalu gelap (tt warna);
ke·ge·lap-ge·lap·an a 1 agak gelap; 2 menjadi gelap mata; kegelapan
gelap [THESAURUS]
gelap a 1) gelita, kelam, malam, silam;
2) menderita, sulit, suram, susah;
-- gulita gelap buta, gelap katup, gelap pekat;
menggelap v 1) amblas, bablas, hilang, lenyap, menguap, musnah, penyap, pupus, sirna;
menggelapkan v 1) menghitamkam, mengelamkan, menyilamkan;
2) ki mengendapkan, menyembunyikan;
penggelapan n ki kecurangan, korupsi, manipulasi, penyelewengan;
kegelapan 1) v kemalaman;
2) n kekelaman, keremangan, kesamaran, ketaksaan
gelap [KAMUS SEASITE]
| gelap : : : Tidak terang. | |||
| Definisi Singkat | : | dark; unclear, obscure; secret, illicit, clandestine. Also MENG--KAN, + | |
| Definisi Inggris | : | 1 dark. 2 unclear, obscure. 3 secret, illicit, clandestine. *MENG--KAN: 1 darken, obscure. 2 embezzle. *KE--AN: darkness. | |
| Contoh | : |
Akhirnya uang koperasi yang DIGELAPKAN itu dikembalikan juga. => In the end, the cooperative's money that was EMBEZZLED was returned. Kita belum tahu siapa yang MENGGELAPKAN barang sitaan itu. => We don't know yet who EMBEZZLED that confiscated item. Karena buta hidupnya serasa dalam KEGELAPAN. => Because she is blind, her life is like being in the DARK. | |
| Dengarkan kata | |||
gelap [KAMUS GLOBAL]
dark kb. kegelapan. after d. waktu malam. -ks. 1 gelap. 2 tua. 3 suram. dark-skinned ks. berkulit hitam.
darken kkt. menggelapkan, mengelamkan (a room). -kki. mulai gelap. The sky darkenned Langit mulai gelap.
darkness kb. kegelapan, kemuraman.
dusky ks. kehitam-hitaman, agak hitam.
glower kkt. memandang,menatap dgn tajam. to g. at memandang dgn marah kpd.
leaden ks. 1 kelam. l. skies langit kelam. 2 terbuat dari timah.
secret kb. rahasia. -ks. yang berhubungan dengan rahasia. -secretly kk. secara rahasia, dengan diam-diam.
sinister ks. 1 yang mengancam (remarks). 2 jahat (gang). 3 seram, menakutkan.