su·ram a 1 kurang terang (tt cahaya); kurang kuat cahayanya: bulan pun -- seakan-akan ikut bersedih; 2 redup, berawan, mendung (tt cuaca): hari pun --; 3 kusam atau kuyu (tt mata): matanya sangat -- , seakan-akan sudah lepas nyawa dr tubuhnya; 4 muram tidak berseri-seri (tt muka): -- saja mukanya sehari ini; 5 tidak bening (tt kaca, intan, dsb); tidak berkilauan (tt emas, perak, dsb); buram; 6 ki susah (tt kehidupan); tidak tentu (tt nasib, masa depan, dsb): hidupnya semakin hari semakin --; masa depannya --; 7 ki tidak nyata dl ingatan atau pikiran: ingatan kpd tunangannya makin lama makin --;
su·ram-su·ram a bercahaya samar-samar agak gelap; sabur; sambur limbur;
- gelap suram-suram;
me·nyu·ram v menjadi suram;
me·nyu·ram·kan v menjadikan suram; memudarkan; memuramkan;
ke·su·ram·an n perihal suram; keadaan suram
suram a 1) beluwek, kepam, kucam, kusam, lusuh, pudar; subam, seput; buram, bureng; balam-balam, baur, kabur, kabut, kalis, kelam, keruh, lamat-lamat, membalam, merencam, pirau, redam, redup, remang, sabah, sabur, samar-samar, saru, sayup-sayup, sebam, terang-terang laras;
2) gabak, lindap, malap, pudar redup, temaram;
3) kecut, muram; kuyu, layuh, luyu, melipu, membawat (ki), meralip, redup, ruyup, sayu;
4) berawan, gabak, kelam (ki), mendung, sabak;
5) ki gelap, sulit, susah;
ant 1) terang
menyuramkan v memudarkan, mengaburkan, mengeruhkan, menyaburkan
cheerless ks. sedih, tanpa kegembiraan, suram. a c. room. Kamar tanpa kegembiraan
dim ks. suram. d. light lampu yang suram. -kkt. (dimmed) mengurangkan, mengecilkan, mengedim. to d. the headlights mengecilkan lampu mobil. -kki. kecil cahayanya. The lights dimmed Lampu-lampu berkurang cahayanya.
dismal ks. 1 muram, sedih. d. future hari depan yang malang. 2 malang, tidak mujur. a d. day hari yang suram.
doleful ks. muram, sedih.
dreary ks. suram, redup. d. day hari redup.
dull ks. 1 tumpul, majal. 2 sepi. 3 pudar. 4 menjemukan, membosankan. 5 tidak mengkilap (of shoes). -kkt. 1 menumpulkan. 2 mengurangi, menghilangkan. -kki. menjadi tumpul. dull-witted ks. bodoh, tidak tajam.
dusky ks. kehitam-hitaman, agak hitam.
gloomy ks. 1 suram, muram, murung. to have a g. disposition sikap bermuram-durja. 2 mendung. g. day hari mendung.
glum ks. muram, suram, murung.
grey = GRAY.
grim ks. 1 suram, seram, cemberut. 2 teguh, kuat. grim-visaged ks. bermuka cemberut.
hazy ks. 1 berkabut, kabur. The view is h. Pemandangan berkabut. 2 tidak jelas. I'm h. about last night Tidak jelas bagi saya apa yang terjadi semalam.
leaden ks. 1 kelam. l. skies langit kelam. 2 terbuat dari timah.
murky ks. kelam kabut, suram.