KELUARGA KATA
KBBI
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| sambung, bersambung, sambung-bersambung, bersambungan, menyambung, sambung-menyambung, menyambungkan, sambungan, persambungan, mempersambungkan, penyambung, penyambungan |
menyambung [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
sam·bung v hubungkan; satukan: -- tali yg putus itu;
-- juang perjuangan yg terus-menerus; -- raga cak melakukan persetubuhan; -- rasa komunikasi yg terjadi apabila gagasan dan perasaan yg disampaikan pembawa pesan dapat menggugah dan menggerakkan hati penerima pesan; kontak antara pihak yg satu dan pihak yg lain; kontak batin;
ber·sam·bung v 1 diberi tambahan (agar lebih panjang): galah - itu cukup panjang untuk menjolok mangga; 2 lanjut berturut-turut; ada sambungannya; beruntun: cerita - itu mengasyikkan; 3 berhubungan; bertalian: rumahnya - dng rumahku; 4 bersangkut paut; sesuai: jawabannya tidak - dng pertanyaanku kepadanya;
sam·bung-ber·sam·bung v berturut-turut; berganti-gantian;
ber·sam·bung·an v sambung-menyambung;
me·nyam·bung v 1 menambah supaya menjadi lebih panjang: ia - galah pendek itu dng sebatang bambu; 2 menghubungkan kembali sesuatu yg terputus: - batang besi yg patah sebaiknya dng cara dilas; 3 memperpanjang; melanjutkan; meneruskan lagi: Ayah telah - kontrak rumah ini untuk waktu dua tahun; 4 menyatu; menjadi satu: jembatan yg terpisah dr kedua tepi, kini telah -;
- hidup memperpanjang kehidupan (dng mendapat makan dsb); - lidah melanjutkan pembicaraan (yg telah dilakukan orang lain); - nyawa menyambung hidup; - pembicaraan melanjutkan pembicaraan (perundingan, permufakatan, dsb); - perkataan menyambung pembicaraan; - rasa keberterimaan antara pihak yg satu dng pihak yg lain dl pemikiran, sikap, dan tingkah laku; - rezeki bekerja untuk memperoleh penghidupan; - tali persahabatan mengadakan pertemuan (kunjungan dsb) agar persahabatan tetap terjalin; - tali silaturahmi menyambung tali persahabatan; - umur menyambung hidup;
sam·bung-me·nyam·bung v terus berlanjut; berlanjut; bersambung secara berurutan: kepulauan Indonesia - menjadi satu;
me·nyam·bung·kan v menghubungkan dng: operator - saluran telepon dng nomor yg diminta pelanggannya;
sam·bung·an n 1 tambahan untuk memanjangkan: bambu itu dapat dijadikan - galah pendek itu; 2 lanjutan; susulan; tambahan: cerita yg dimuat hari ini merupakan - cerita kemarin; 3 hasil menyambung: - pipa ini kurang baik;
- hidup uang (rezeki dsb) untuk hidup; - jiwa anak; kesayangan; kekasih; - lidah wakil (utusan) yg akan menyampaikan bicara; - nyawa 1 sambungan jiwa; 2 uang (rezeki) untuk kehidupan; - tangan ki pembantu;
per·sam·bung·an n 1 perihal bersambung; 2 tempat adanya sambungan;
mem·per·sam·bung·kan v menjadikan (menyebabkan) bersambung; memperhubungkan; mempertalikan: silaturahmi akan - tali persaudaraan kita;
pe·nyam·bung n 1 orang yg menyambung; 2 alat untuk menyambung;
- lidah juru bicara: Bung Karno menyebut dirinya - lidah rakyat Indonesia;
pe·nyam·bung·an n proses, cara, perbuatan menyambung: - kabel telepon harus dikerjakan secara teliti agar tidak salah sambung
menyambung [KAMUS SEASITE]
| sambung : : : Saling bersangkut paut; hubung; bertalian. | |||
| Definisi Singkat | : | continue, be connected. MENY-: continue on, connect to s.t. Also TER-, -AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^continue, be connected. MENY-: continue on, connect to s.t. TER-: connected. -AN: a continuation or connection. | |
| Contoh | : |
Perjumpaan ini untuk MENYAMBUNG persahabatan kami kembali. => This meeting is for CONNECTING again our friendship. SAMBUNGAN telepon ke Ambon akan TERSAMBUNG kembali besok pagi. => The telephone CONNECTION to Ambon will BE CONNECTED again tomorrow morning. | |
| Dengarkan kata | |||
menyambung [KAMUS GLOBAL]
adjoin kkt. berdampingan/bergandengan/berbatasan dgn.
attach kkt. 1 melampirkan, mencantelkan, mengikatkan. 2 mempekerjakan. 3 membubuhkan. 4 memberikan. 5 mengambil, memotong. 6 menyematkan. -kki. melekat/terletak pada.
attachment kb. 1 alat pelengkap/tambahan. 2 kasih sayang, cinta.
communicate kkt. menceritakan, menyampaikan. He was able to c. his problem to his boss Ia dapat menceritakan persoalannya kepada majikannya. -kki. berhubungan dengan. We can c. easily Kita dapat berhubungan dengan mudah.
connect kkt. 1 menyambung(kan). 2 menghubungkan. 3 menghubungkan, memasang. 4 bersambung. -connected ks. mempunyai koneksi. -connecting ks. yang menghubungkan/menyambung.
connection kb. 1 hubungan, sambungan. 2 pertalian, sangkutpaut. 3 koneksi. 4 relasi. 5 saudara sepupu. to make connections menyambung perjalanan.
continuation kb. 1 (ke)lanjutan, sambungan. c. of a project kelanjutan proyek. 2 sambungan. c. on page 10 bersambung pada halaman 10.
continue kkt. meneruskan, melanjutkan. -kki. 1 berjalan terus. 2 main terus. 3 meneruskan. 4 mengalir/membentang terus.
cursive ks. kursif. c. writing tulisan kursif.
extend kkt. 1 memperpanjang (a visa, ladder, vacation. 2 menyampaikan. 3 mengulurkan. 4 memberikan. 5 memperluas. -kki. sampai. extended ks. secara luas, diperpanjang.
extension kb. 1 perpanjangan (time, visa). 2 perluasan. e. cord kawat sambungan, kabel penyambung.
join kkt. 1 ikut serta dengan. 2 menyusul. 3 menjadi anggota (club, party). 4 memeluk. 5 menghubungkan. 6 mengikat. 7 berbatasan/berhubungan dengan. -kki. 1 berhubungan. 2 menjadi anggota.
joint kb. 1 Anat.: tulang sendi. 2 Sl.: tempat kelas rendah (restoran, bar, hotel). 3 lipatan (of knife). -ks. bersama. -jointly kk. bersama-sama.
knit kkt. (knitted) merajut (sweater). -kki 1 merajut. 2 bersambung kembali, bersatu kembali (of bones). -knitted,knit ks. yang dirajut.k. garment pakaian yang dirajut. -knitting kb. pekerjaan rajutan. k. needle jarum rajut.
link kb. 1 mata rantai (on a chair). 2 hubungan. -links j. lapangan (bermain) golf. -kkt. menghubungkan. link-up kb. (per)hubungan.
resume kkt. 1 mulai lagi (play). R. speed Kembalikan kecepatan (kedalam keadaan normal/biasa). 2 melanjutkan (a speech). 3 duduk kembali (o's seat). 4 mendapat kembali (possession). -kki. mulai lagi.
nyawa [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
nya·wa n 1 pemberi hidup kpd badan wadak (organisme fisik) yg menyebabkan hidup (pd manusia, binatang, dsb): darah tertumpah -- melayang; 2 jiwa; roh; semangat: -- nya sudah pergi; 3 hidup; kehidupan: -- nya ada di tangan saya;
-- bergantung di ujung kuku, pb dl keadaan yg sulit dan berbahaya; ada -- , ada rezeki, ki selama masih hidup selama itu pula selalu mendapat penghidupan; ada -- , -- ikan, ki masih hidup, tetapi sudah hampir mati (dl keadaan hampir mati); satu -- , dua badan, pb sehidup semati;
ber·nya·wa v ada nyawanya; hidup: ditemuinya tubuh yg terbujur itu sudah tidak ~ lagi;
se·nya·wa n 1 padu benar; sudah menjadi satu arti (tt kata majemuk); sudah menjadi satu zat (tt unsur kimia); 2 senyawaan;
ber·se·nya·wa v menjadi padu (senyawa); menjadi satu benar (tidak dapat dipisahkan lagi); berpadu: campuran kimia itu ~ benar;
se·nya·wa·an n Kim campuran (dua zat dsb) yg sudah berpadu benar; perpaduan (dua zat dsb): petugas itu menyemprot tanaman jeruk dng ~ kimia;
per·se·nya·wa·an n 1 Kim perihal yg berhubungan dng bersenyawa; percampuran dua zat dsb yg sudah berpadu benar: ~ zat cair dng bahan itu dianggap sempurna; 2 Ling penggabungan dua kata yg mewujudkan satu kesatuan makna (majemuk): hubungan kata yg erat sekali itu menjelmakan satu pengertian yg disebut ~
nyawa [THESAURUS]
nyawa 1) n arwah, atma, hayat, jiwa, kehidupan, roh, semangat, spirit, sukma, umur, usia;
2) semangat, spirit, vitalitas;
3) hidup, kehidupan, nasib;
bernyawa v berarwah, beratma, berjiwa, bernapas, bersemangat, berspirit, bersukma, hidup
nyawa [KAMUS SEASITE]
| nyawa : : : Roh; rohani; jiwa; hal yang membuat sesuatu hidup. | |||
| Definisi Singkat | : | life-sustaining principle, soul. | |
| Definisi Inggris | : | life-sustaining principle, soul. | |
| Contoh | : |
Mikail adalah nama malaikat pencabut NYAWA. => Michael is the name of the angel who extracts SOULS. | |
| Dengarkan kata | |||
nyawa [KAMUS GLOBAL]
alive ks. 1 hidup. She is still a. Ia masih hidup. 2 riang, gembira, lincah. She is very much a. Ia seorang yang riang sekali. 3 penuh enersi, aktif. 4 penuh, dikerumuni.
animate ks. yang hidup, bernyawa. --kkt 1 menghidupkan, menjiwai, menggelorakan, menyemarakkan.
dead kb. yang sudah mati. -ks. 1 mati. 2 meninggal. 3 padam. 4 putus. 5 (sepi dan) membosankan, menjemukan. -kk. sama sekali, betul-betul, sungguh-sungguh. dead-set ks. berkeras hati, bertekad benar.
inanimate ks. mati. i. object benda/barang mati, benda yang tak bernyawa.
insensate ks. tidak berperasaan. i. cruelty kekejaman yang luar biasa.
life kb. (j. lives) 1 hidup. 2 kehidupan. 3 kehidupan, riwayat hidup. 4 jiwa. 5 hayat. 6 semangat. 7 jiwa, penggerak. 8 umur. life-size(d) ks. sebesar badan.
lives lih LIFE.