KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| gambar, bergambar, menggambar, gambar-menggambar, menggambari, menggambarkan, tergambar, gambaran, penggambar, penggambaran |
gambar [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
gam·bar n tiruan barang (orang, binatang, tumbuhan, dsb) yg dibuat dng coretan pensil dsb pd kertas dsb; lukisan;
-- angan-angan gambar yg terbayang (dikhayalkan) dl angan-angan; -- bagan gambar yg berupa garis-garis dan merupakan bagian yg penting-penting saja; sketsa; -- bumi peta bumi; -- cermin bayangan pd cermin; -- denah gambar bagan; -- ejekan karikatur; -- hidup bioskop; -- kerja unsur karya seni (berupa foto atau gambar) yg disusun di atas karton dan siap difoto untuk dijadikan bahan cetakan, msl iklan cetak, poster, dan kemasan; -- sampul gambar yg dimuat pd kulit muka suatu majalah, biasanya gambar mengenai laporan utama atau khusus terbitan itu; -- sorot 1 gambar hidup; 2 perkakas untuk mengadakan gambar bayangan dr potret negatif; -- tanda gambar yg menunjukkan pemakaian tertentu, msl tanda panah ( ? ) menunjukkan arah dsb; -- tempel gambar pd kertas berperekat yg dapat dilekatkan pd benda lain (kertas, kaca, kain, dsb); -- timbul gambar yg tersembul pd bidang yg rata;
ber·gam·bar v 1 dihiasi dng gambar; ada gambarnya; 2 berpotret (diambil gambarnya dng alat potret): dl acara perpisahan, pelajar kelas enam ~ bersama;
meng·gam·bar v membuat gambar; melukis: ia pandai ~ pemandangan;
gam·bar-meng·gam·bar n perihal menggambar;
meng·gam·bari v memberi gambar pd; menghiasi dng gambar: siapa yg ~ buku ini;
meng·gam·bar·kan v 1 membuat gambar (lukisan) untuk: ia ~ adiknya seekor burung; 2 mewujudkan (membayangkan) gambar: lukisan itu ~ perjuangan rakyat menentang penjajah; 3 melukiskan (menceritakan) suatu peristiwa dsb: karangan itu ~ pertentangan antara adat lama dan adat baru;
ter·gam·bar v 1 terlukis: dl cerita itu ~ betapa kejam tindakannya; 2 terbayang: jauh sebelumnya sudah ~ akan terjadinya peristiwa itu;
gam·bar·an n 1 hasil menggambar; lukisan; 2 bayangan: ~ masa depannya sangat suram; 3 uraian; keterangan; penjelasan: kami tidak bermaksud memberikan ~ lengkap mengenai keseluruhan dunia persuratkabaran;
peng·gam·bar n orang yg pekerjaannya menggambar; pelukis;
peng·gam·bar·an n 1 proses, cara, perbuatan membuat gambar; 2 penceritaan; penguraian
gambar [THESAURUS]
gambar n coretan, goresan, ilustrasi, lakaran, lukisan, pigura, rajah, sketsa, tulisan;
menggambar v melukis, menulis, mengabadikan, merajah;
menggambarkan v 1) melukiskan, memvisualkan, mencitrakan, mengilustrasikan;
2) memantulkan, membayangkan, mencerminkan, menjelmakan;
3) memaparkan, membeberkan, memerikan, mendeskripsikan, menerangkan, mengelaborasikan, mengisahkan, menguraikan, menjabarkan, menjelaskan;
penggambar n pelakar, pelukis, pemeta, penulis, ilustrator, perajah, perupa;
penggambaran n 1) pelukisan, pembayangan, pencitraan, pengisahan, visualisasi;
2) deskripsi, elaborasi, pemaparan, pemerian, penguraian, penjelasan;
gambaran n 1) cerita, kisah, lukisan, sketsa;
2) cermin, potret, refleksi, representasi, wajah;
3) angan-angan, asosiasi, bayangan, fantasi, imaji, khayalan, rekaan;
4) antisipasi, perkiraan, prakiraan, prediksi;
5) curaian, deskripsi, keterangan, paparan, uraian;
tergambar v tampak, tecermin, terbayang, terbentang, terlihat, terlukis, terpapar, tersurat;
bergambar v berfoto, berpotret, mengambil foto
gambar [KAMUS SEASITE]
| gambar : : : Lukisan tentang suatu hal pada kertas. | |||
| Definisi Singkat | : | picture; sketch. BER-: illustrated; have o.'s picture taken. Also MENG-, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 picture. 2 sketch. *BER-: 1 illustrated. 2 have o.'s picture taken. *MENG-: draw, make a picture of. *MENG--I: draw a picture on or in, illustrate. *MENG--KAN: 1 explain s.t. by drawing. 2 depict, describe. -AN: illustration, picture of s.t. | |
| Contoh | : |
Baju yang BERGAMBAR burung merak itu yang bagus. => The shirt THAT HAS THE PICTURE of the peacock is the nice one. Anakku pandai MENGGAMBAR ninja turtle. => My child is good at DRAWING kura-kura ninja. Sulit untuk MENGGAMBARKAN kejadian yang sesungguhnya. => It is difficult to DESCRIBE the event as it actually happened. Anak-anak nakal itu sedang MENGGAMBARI tembok rumah tetangga. => Those naughty children are DRAWING ON the side of the neighbor's house. | |
| Dengarkan kata | |||
gambar [KAMUS INDONESIA]
gambar (phrase) draw picture
gambar draw
gambar drawing
gambar photo
gambar picture
gambar [KAMUS GLOBAL]
depict kkt. melukiskan, menggambarkan. to d. the beauty of area melukiskan keindahan daerah itu.
describe kkt. 1 melukiskan, menggambarkan. 2 membuat, menggambarkan.
exposure kb. 1 pembukaan. 2 kedapatan, pembongkaran. 3 pencahayaan (of film). e. meter meteran cahaya pada alat pemotret.
film kb. 1 pilem. 2 lapisan tipis ganggang / lumut (on a pond). 3 selaput. 4 lapisan pada gigi (on the teeth). -kkt. mempilem, membuat pilem. -kki.
frame kb. 1 bingkai. 2 bingkai, lis. (of a picture). 3 kerangka (of a house). 4 kosen (of a window). 5 badan. -kkt. 1 memasang lis pada (a picture). 2 menyusun. 3 Sl.: menjebak. frame-up kb.tuduhan palsu. -framing kb. 1 pemasangan (lis). 2 penyusunan, susunan framer
illustrate kkt. 1 menghiasi ( a book). 2 menjelaskan, memberikan penjelasan. -illustrated ks. yang disertai gambar-gambar, bergambar.
illustration kb. 1 ilustrasi, gambar. 2 penjelasan, uraian.
image kb. gambar. 2 patung. 3 kesan, bayang-bayang. to project a favorable i. abroad menimbulkan kesan yang baik diluar negri. 4 tamsilan, pelukisan (in poetry)
photo kb. foto, potret. -kkt. memotret.
photograph kb. potret, foto, gambar. -kkt. memotret, mengambil potret. -kki. She photographs well Potretnya selalu baik.
pictorial kb. majalah bergambar. -ks. bergambar.
picture kb. 1 gambar (of a person). 2 gambaran (of the facts). 3 keadaan. 4 pilem. 5 contoh. -kkt. 1 menggambarkan. 2 membayangkan.
plate kb. 1 piring. 2 gambar (in a book). 3 pelat (of a camera). 4 Tooth : tambalan gigi. -kkt. melapisi, menyepuh (with silver dengan perak). -plated ks. berlapis.
print kb. 1 cetakan. 2 Phot.: potret, afdruk. 3 Cloth.: pakaian dari cita cap. -kkt. 1 mencetak (a book). 2 menulis dengan huruf cetak (o's name). 3 mengafdruk, membuat (a copy). print-out kb. mencetak. kkt. mencetak.
represent kkt. 1 mewakili (an organization). 2 menggambarkan. 3 memainkan peran (an animal). 4 melambangkan, mewakili. 5 menunjukkan.
shoot kb. 1Bot.: tunas, taruk, pucuk, kecambah, toge. 2 saluran (for coal). 3 perburuan. -kseru. persetan!buset! -kkt. (shot) 1 menembak (s.o). 2 menembakkan (a gun). 3 mengajukan (questions at s.o). 4 melepaskan, menembakkan(an arrow). 5 mengarungi. 6 membuat shooter
| angan, berangan-angan, mengangan, mengangan-angan, mengangankan, mengangan-angankan, angan-angan |
angan-angan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1angan n 1 pikiran; ingatan; 2 maksud; niat;
-- lalu paham bertumbuk, pb menurut pikiran (dugaan dsb) mungkin untuk dikerjakan, tetapi sukar pelaksanaannya (msl kekurangan alat atau syarat);
angan-angan n 1 pikiran; ingatan: ~ nya ke mana-mana; 2 cita-cita: ~ nya menjadi dokter; 3 maksud; niat: sedikit pun tidak ada ~ ku menghinakan beliau; 4 gambaran dl ingatan; harapan sendiri dl ingatan; khayal: kesusastraan itu berisikan kehidupan nyata, bukan ~ belaka; 5 proses berpikir yg dipengaruhi oleh harapan-harapan thd kenyataan yg logis;
~ menerawang langit, pb mencita-citakan segala sesuatu yg tinggi-tinggi; ~ mengikat tubuh, pb bersusah hati krn memikirkan yg bukan-bukan;
ber·a·ngan-a·ngan v 1 mempunyai angan-angan (cita-cita, ingatan): boleh ~ asal jangan terlampau tinggi; 2 mengangan; mengangan-angan; 3 berniat; bermaksud: tiada ia ~ hendak membalas dendam;
meng·a·ngan v berpikir-pikir; termenung-menung memikirkan sesuatu: dp duduk ~ , lebih baik kita bekerja;
meng·a·ngan-a·ngan v berpikir untuk membayangkan sesuatu;
meng·a·ngan·kan v memikirkan; melukiskan dl ingatan; mengenang-ngenangkan; mencita-citakan; mengingini: ia ~ gadis itu untuk dijadikan istrinya;
meng·a·ngan-a·ngan·kan v terpikir; terniat
2angan Mk v, meng·a·ngan v menjenguk
angan-angan [THESAURUS]
angan n abun-abun, cipta, cita, fantasi, harapan, hasrat, impian, ingatan, khayalan, lamunan, maksud, niat, pikiran, rancangan, reka-rekaan, rencana, renungan;
angan-angan n 1) angan, aspirasi, cita-cita, hasrat, keinginan, lamunan;
2) bayang-bayang, citra, fantasi, gambaran, gagasan, ide, imaji, khayal(an), konsepsi, rekaan;
mengangan-angankan v membayangkan, memfantasikan, memikirkan, mencita-citakan, mendambakan, mengharapkan, menghendaki, mengidamkan, mengimpi-impikan, mengingini, mengkhayalkan, mereka-reka, merindukan;
berangan-angan v berawang-awang, bercita-cita, berencana, berfantasi, berharap, berhasrat, berimajinasi, berkeinginan, berkhayal, bermaksud, bermimpi, berniat, menerawang;
terangan-angan v terbayang, terpikir, terkenang, terlintas, terniat
angan-angan [KAMUS SEASITE]
| angan : : : pikiran; ingatan. | |||
| Definisi Singkat | : | 1. thought, notion, idea. 2. fantasy, illusion. BER-: fantasize, dream. + | |
| Definisi Inggris | : | ^1. thought, notion, idea. 2. fantasy, illusion. BER-: 1. dream, fantasize. 2. aim, have ideals. MENG-(-KAN): 1. recall, contemplate. 2. imagine. TER-: thought, intended. -AN: idea, notion. | |
| Contoh | : |
Saya pernah BERANGAN-ANGAN ingin menjadi pilot. => I once HAD THE DREAM of being a pilot. Supaya tidak kecewa jangan MENGANGANKAN dia menjadi istrimu. => So as not to be disappointed, don't FANTASIZE her to be your wife. Ini hanya ANGANAN sepintas saja. => This is just a passing FANTACY. | |
| Dengarkan kata | |||
angan-angan [KAMUS GLOBAL]
imagination kb. daya khayal, imajinasi. His i. gets the best of him Khayalannya menguasai dirinya.