KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
| cakap, bercakap, mempercakap, mempercakapkan, kecakapan, bercakap-cakap, mencakapi, cakapan, percakapan |
cakap [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ca·kap a 1 kl sanggup melakukan sesuatu; mampu; dapat: -- engkau membunuh hulubalang itu?; patik tiada -- bercerai dng dia; 2 pandai; mahir: anak itu belum -- mengerjakan hitungan perkalian; 3 mempunyai kemampuan dan kepandaian untuk mengerjakan sesuatu: ia diberhentikan dr jabatannya krn tidak --; 4 bagus rupanya; cantik; rupawan: gadis itu modern lagi --; 5 bagus; elok (potongan atau halus bahannya tt pakaian dsb): alangkah -- nya baju itu; 6 patut; serasi: ia pantas dan -- benar memakai baju itu; 7 Mk tangkas; cekatan (tidak lamban): tampaknya ia -- bekerja;
ber·ca·kap kl v mempunyai kemampuan atau keberanian melakukan sesuatu; berkuasa: seorang pun tiada ~ naik pohon nyiur itu; inilah prajurit yg ~ mencuri keris laksamana;
mem·per·ca·kap v menjadikan lebih cakap (mampu, mahir): kita harus berusaha ~ anak-anak agar dapat melahirkan isi hatinya dengan tepat;
mem·per·ca·kap·kan v mempercakap;
ke·ca·kap·an n 1 kemampuan; kesanggupan; 2 kepandaian atau kemahiran mengerjakan sesuatu
2ca·kap n bicara; omong: orang itu banyak --;
-- angin cakap yg tidak ada isinya atau tidak benar; omong kosong; -- besar bual; -- kosong cakap angin;
ber·ca·kap v 1 berbicara; berkata: kalau hanya ~ , semua orang juga dapat; 2 berbahasa; berbicara dng bahasa: mereka ~ Inggris;
~ rabung bercakap besar (sombong); membual;
ber·ca·kap-ca·kap v berbincang-bincang; berbicara; beromong-omong: ia sedang ~ dng temannya;
men·ca·kapi kl v mengajak berbicara; menegur;
ca·kap·an n 1 yg dipercakapkan; omongan: 2 Sas karya sastra atau bagiannya yg berbentuk percakapan antara dua tokoh atau lebih, atau ada kalanya seorang tokoh berbicara kpd dirinya sendiri atau kpd pembaca dan pendengar; dialog;
~ tunggal Sas cakapan panjang yg diucapkan oleh seorang tokoh dl sebuah karya sastra, baik yg ditujukan kpd diri sendiri maupun kpd pendengar; monolog; ~ tunggal dramatik Sas sajak yg terdiri atas kata-kata yg diucapkan seorang tokoh tunggal pd saat kritis, yg mengungkapkan keadaan dirinya dan situasi yg dihadapinya;
per·ca·kap·an n 1 pembicaraan; perundingan; 2 perihal bercakap-cakap (dipertentangkan dng apa yg ditulis); 3 Ling satuan interaksi bahasa antara dua pembicara atau lebih;
mem·per·ca·kap·kan v 1 membicarakan; memperkatakan; memperbincangkan: mereka sedang ~ sebab-sebab kebakaran di situ; 2 mengucapkan; menggunakan bahasa: ia mengerti bahasa Jawa, tetapi tidak dapat ~ nya
cakap [THESAURUS]
cakap n auta, bahasa, bibir, bicara, borak, bualan, buras, celoteh, gebang, kata-kata, kecek, kicauan, lambe, obrolan, ocehan, omong, temberang, tutur kata, ucap, ujar;
ant diam
bercakap v berbahasa, berbicara, berkata, bertutur, berucap, mangap, mengomong;
bercakap-cakap v beralur, beramahtamah, berandai-andai, berapat, berbeka-beka, berbicara, berbincang, berbual-bual, bercelatuk, bercelopar mulut, berceloteh, bercengkrama, berembuk, bergebang, beria-ia, berjenaka, berkata-kata, berkecek-kecek, berkicau, berkira-kira, berlabun-labun, bermulut-mulut, beromong-omong, berpadanan, bersembang, bersenda gurau, bersidang, bertegur sapa, bertentu, bertutur-tutur, berua-rua, berunding, kongko, mengembur, mengobrol, mengoceh;
ant berdiam diri
percakapan n begandring, dialog, diskusi, interlokusi, konversasi, musyawarah, pembicaraan, pembualan, penuturan, perasanan, perbincangan, perembukan, permufakatan, persepakatan, persidangan, pertemuan, perundingan, rapat, ura-ura;
mempercakapkan v membahas, membicarakan, membincangkan, mengomongkan, mengulas, mengupas, merundingkan
cakap a ahli, akas, andal, berida, biasa, bijak, campin, cekatan, cekuh, cerdas, cerdik, cergas, gesit, giat, jeraus, juru, kincir air (ki), lancar, langkas, lincah, mahir, mampu, pakar, pandai, pantas, piawai, pintar, prigel, sanggup, spesialis, tangkas, tangu, terampil, terlatih, ulung, utas;
ant ceroboh
kecakapan n kapabilitas, keahlian, kebijakan, kebijaksanaan, kecegakan, kecekatan, kecerdikan, kecergasan, kegesitan, kehandalan, kelincahan, kemahiran, kemampuan, kepakaran, kepandaian, kepantasan, kepiawaian, kepintaran, kesanggupan, kesigapan, ketangkasan, keterampilan, kompetensi, kualitas, muslihat, penguasaan, putar belit, siasat, spesialisasi, taktik
cakap [KAMUS SEASITE]
| cakap | |||
| Definisi Singkat | : | see (cakap1 or cakap 2) | |
| Definisi Inggris | : | see (cakap1=words, statement . . . ) (cakap2=able, adroit, good-looking . . . ) | |
| Dengarkan kata | |||
| cakap1 : : : Mengeluarkan maksud dengan kata-kata. Sinonim: kata/bicara. | |||
| Definisi Singkat | : | words, statement. BER-: to speak or talk. Also BER-_-_, MEN--KAN, PER--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^*words, statement. *BER-: to speak or talk. *BER-_-_: to be engaged in a conversation, to chat. *MEN--KAN: to discuss s.t. *PER--AN: conversation, discussion. | |
| Contoh | : |
Dilarang BERCAKAP keras-keras di tempat ini. => It is prohibited to TALK loudly here. Temani dia BERCAKAP-CAKAP sebentar! => CHAT with her for a moment! Memang perlu kita MENCAKAPKAN hal penting ini. => We really need to DISCUSS this important matter. PERCAKAPAN antara kedua kakak beradik itu semakin panas. => The DISCUSSION between those elder and younger siblings became increasingly heated. | |
| Dengarkan kata | |||
| cakap2 : : : 1. Bisa melakukan sesuatu dengan baik. 2. pandai. 3. ganteng. | |||
| Definisi Singkat | : | able, capable; adroit, clever; good-looking. BER-: to be able, capable. | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 able, capable. 2 adroit, clever. 3 good-looking. | |
| Contoh | : |
CAKAP benar tukang kayu itu dalam membangun rumah. => That carpenter is really CAPABLE in building houses. Anakku CAKAP dalam pelajaran matematika. => My child is CLEVER in mathematics. Bintang film kesukaanku berwajah CAKAP sekali. => The movie star that I like is very GOOD-LOOKING. | |
| Dengarkan kata | |||
cakap [KAMUS GLOBAL]
converse kb. lawan, (barang atau hal yang ) terbalik, bertentangan dengan. -conversaly kk. sebaliknya.
laconic ks. singkat, pendek. l. reply jawaban yang singkat.
mind kb. 1 pikiran. 2 akal. 3 ingatan. -kkt. 1 menjaga (a store, a child). 2 mengingat-ingat, memperhatikan (o's words). 3 patuh kepada. 4 menghiraukan (hot weather). -kki. 1 hati-hati. 2 patuh. m. reader orang yang dapat membaca isi hati orang.
quiet kb. ketenangan. -ks. 1 sepi. 2 diam. 3 aman. 4 tenang. 5 tidak ramai. -kkt. meredakan, menenangkan (a child). -quietly kk. dengan diam-diam. -quieting (down) peredaan.
speak kkt. (spoke, spoken) mengatakan. -kki. 1 berbicara. 2 berpidato. 3 berkata. -spoken ks. yang diucapkan. -speaking. kb. berpidato.
talk kb. 1 percakapan. 2 pembicaraan, perbincangan. 3 ceramah. 4 omongan. 5 kabar angin, desas-desus. -kkt. berbicara. talking-point kb. hal yang dibicarakan. talking-to kb. Inf.: teguran.
kosong [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ko·song a 1 tidak berisi: peti -- itu rupanya menjadi sarang tikus; 2 tidak berpenghuni: rumah itu sudah lama --; 3 hampa; berongga: batang kangkung itu -- di dalamnya; 4 tidak mengandung arti: dia menerima tangan saya dng sikap dingin dan pandangan yg --; 5 tidak bergairah: sejak suaminya meninggal, hidupnya serasa --; 6 tidak ada yg menjabatnya; terluang: sudah tiga bulan jabatan kepala dinas itu -- dan belum ada yg menggantikannya; 7 tidak ada sesuatu yg berharga (penting): pidato yg berjam-jam itu -- belaka; 8 tidak ada muatannya: perahu itu --; 9 ki tidak pandai; tidak cerdas: otaknya --; 10 cak nol;
-- melompong tidak ada isinya sama sekali; hampa belaka;
me·ngo·song·kan v 1 membuat supaya (menjadi) kosong; menjadikan kosong dng membuang (menghilangkan) isinya: ~ gelas dng membuang isinya; 2 meninggalkan (rumah, kota, daerah, dsb): kami harus sudah ~ rumah ini besok pagi;
pe·ngo·song·an n proses, cara, perbuatan mengosongkan;
ke·ko·song·an n perihal kosong; kehampaan;
se·ko·song-ko·song·nya adv sangat kosong; paling kosong: ~ dompetku, masih ada seribu rupiah di dalamnya
kosong [THESAURUS]
kosong a 1) angin (ki), blangko, hampa, kelompang, nihil, polos, terluang, vakum;
2) ki dangkal, ringan;
3) ki hambar, sepi, sunyi;
mengosongkan v meluangkan;
kekosongan n 1) kehampaan, kevakuman;
2) ki kesepian
kosong [KAMUS SEASITE]
| kosong : : : Tidak ada isinya. | |||
| Definisi Singkat | : | empty, blank, vacant. KE--AN: emptiness. | |
| Definisi Inggris | : | empty, blank, vacant. *KE--AN: emptiness. | |
| Contoh | : |
KEKOSONGAN hati saya karena ditinggal pergi kekasih. => The EMPTINESS in my heart is because I was left by my loved one. | |
| Dengarkan kata | |||
kosong [KAMUS GLOBAL]
airy ks. 1 banyak udara masuk, luas dan terbuka, berangin. 2 dibikin-bikin, dibuat-buat. 3 ringan, halus, ringan-halus, gembira. 4 tak nyata, dalam khayal, dlm angan-angan kosong.
bare ks. gundul. 2 kosong. 3 nyata, terang. 4 yang paling sederhana. 5 tak bersepatu. 6 telanjang. -kkt. 1 membuka. 2 memperlihatkan.
blank kb. 1 formulir. 2 kosong, hampa, blanko. 3 peluru/tembakan kosong.
dry ks. (drier, driest) 1 kering. 2 membosankan. 3 haus. -kkt. (dried, drying) 1 mengusap, mengeringkan. 2 mengeringkan (dishes, hair, car). -kki. kering. -dried ks. yang dikeringkan. -drying kb. pengeringan. -dryly kk. secara kering.
emptiness kb. kekosongan, kehampaan.
empty kb. (j. -ties) 1 barang kosong. 2 botol kosong. 3 RR. gerbong kosong. -ks. kosong, hampa. -kkt. (emptied) 1 mengosongkan. 2 menuangkan. -kki. bermuara, mengalir. -empty-handed ks. dengan tangan kosong. empty-headed ks. bodoh, goblok, berkepala dingin.
evacuate kkt. 1 mengungsikan (an area). 2 mengosongkan (bowels). -kki. mengungsi.
free ks. 1 bebas, merdeka. 2 cuma-cuma, gratis. 3 kosong, prei. 4 lancang. f. and easy boros. f. of bebas dari. - kk. dengan cuma-cuma. -kkt. (freed) membebaskan, memerdekakan (slave, prisoner). -freely kk. dengan bebas.
gap kb. 1 celah (between boards). 2 jurang pemisah. 3 renggang (between teeth). 4 kekosongan. 5 lembah, jurang in mountain). 6 lowongan.
glassy ks. 1 seperti kaca. g. sea laut seperti kaca. 2 tolol, dungu. He had a g. look Pandangannya seperti orang tolol. g. stare tatapan hampa dan dungu.
glaze kb. 1 lapisan (of ice). 2 upaman (on a china cup). -kkt. mengacai, memasang kaca (a window, picture).
hollow kb. lembah. -ks. 1 berlubang. 2 bergaung, bergema. 3 palsu. 4 cekung, caung, kempung (of eyes, cheeks). -kk. lemah. -kkt. to h. out melubangi. hollow-eyed ks. bermata cekung. hollow-sounding ks. yang dibuat-buat saja, dempang, berbunyi kosong.
idle ks. bermalas-malas. 2 tidak jalan.3 (me)nganggur. to stand i. 1 berpangku-tangan, bertopang dagu (of a person). 2 menganggur. -kki. hidup, jalan.
maiden kb. gadis, perawan. -ks. pertama. m. voyage pelayaran yang pertama. m. name nama kecil, nama semasa gadis.
nil kb. nol, tiada artinya.
nought kb. nol (0). All my work was for n. Seluruh pekerjaanku adalah sia-sia.
plain kb. 1 daratan. 2 dataran, tanah datar. -ks. 1 sederhana. 2 biasa. 3 terang, jelas. 4 kurang menarik (girl). plain-spoken ks. suka berterus-terang. -plainly kk. 1 dengan sederhana. 2 dengan terus terang.
vacancy kb. (j. -cies) lowongan. " No v." "Penuh." "Tiada kamar kosong," "Tiada lowongan pekerjaan."
vacant ks. 1 kosong (of a house). 2 lowong (of a job, post). 3 ngelamun, teringa-inga, kosong, hampa (of a look).
vacate kkt. 1 mengosongkan (the premises, o's office, a room). 2 melowongi.