KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
bunyi [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1bu·nyi n 1 sesuatu yg terdengar (didengar) atau ditangkap oleh telinga: -- meriam; -- burung; 2 nada; laras (pd alat musik atau nyanyian dsb): -- piano; -- gamelan; 3 Ling kesan pd pusat saraf sbg akibat getaran gendangan telinga yg bereaksi krn perubahan-perubahan dl tekanan udara: dl bahasa Jepang – “n” dan “ng” pd akhir kata hampir tidak berbeda; 4 ucapan apa yg tertulis (surat, huruf, dsb): bagaimana -- surat itu;
bagai -- siamang kenyang, pb banyak bicara krn mendapat kesenangan;
-- geletar Ling bunyi yg dihasilkan dng mengartikulasikan ujung lidah pd lengkung kaki gigi, berulang-ulang sehingga lidah seakan-akan bergetar, msl bunyi /r/; -- geser Ling bunyi yg dihasilkan oleh udara yg melalui celah sempit, spt pd waktu menyebutkan huruf f; -- hambat Ling bunyi bahasa yg dihasilkan dng cara memberi hambatan pd tempat artikulasi tertentu thd suara yg dikeluarkan, (msl /p/ dan /b/ adalah bunyi hambat); -- letupan Ling bunyi bahasa yg dihasilkan dng cara jalan udara keluar mulut ditutup rapat-rapat kemudian dng tiba-tiba udara dilepas sehingga terjadi semacam letupan, msl bunyi /b/, /p/, /k/, /d/; hentian; -- letus bunyi letupan; -- pepet Ling bunyi (pengucapan) vokal e pd kata benar, gelas, empat; -- sengau Ling 1 bunyi yg dihasilkan dng keluarnya udara melalui hidung; 2 bunyi terjadi demikian, [m], [n], dan [n]; -- sumbang bunyi yg tidak selaras (tidak sedap didengar); -- surat isi surat;
ber·bu·nyi v 1 mengeluarkan bunyi: roda - berderit-derit; 2 bacaannya; lafalnya; bunyinya: keputusan itu - sbg berikut;
mem·bu·nyi·kan v 1 membuat supaya berbunyi (tt gamelan, musik, petasan, dsb): - bunyi-bunyian dng gegap gempita; 2 melafalkan; menyebutkan: orang itu sukar - huruf “r”;
bu·nyi-bu·nyi·an n alat musik (gamelan dsb);
pem·bu·nyi·an n proses, cara, perbuatan membunyikan;
se·bu·nyi n 1 sama bunyinya; sama isinya: kedua keputusan itu -; 2 sama ucapannya; sama lafalnya; homofon
2bu·nyi ark v sembunyi;
ber·bu·nyi ark v bersembunyi: maka disuruhnya beberapa orang sahaya - di suatu tempat dng menghunus pedangnya;
mem·bu·nyi·kan ark v menyembunyikan
bunyi [THESAURUS]
bunyi n 1) bahana, suara, vokal;
2) nada, lafaz, laras, pengucapan, sebutan, tala;
3) diktum, isi, kandungan, maksud;
berbunyi v 1) bersuara;
2) berarti, berisi, bermakna;
membunyikan v 1) menyuarakan;
2) melafalkan, melafaskan, melisankan, membacakan, mengeja, mengucapkan, menuturkan, menyebutkan, merapal
bunyi [KAMUS SEASITE]
| bunyi : : : Suara yang bisa didengar. | |||
| Definisi Singkat | : | sound, noise; contents (of a letter, signboard, etc.). BER-: to make a noise. | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 sound, noise. 2 contents (of a letter, signboard, etc.) *BER-: to make a noise. | |
| Contoh | : |
Setiap sore di bulan Ramadhan selalu ada BUNYI bedug tanda berbuka puasa. => Every afternoon during the fasting month, there is the SOUND of the mosque drum signalling the end of the fasting. Peluit tanda pertandingan selesai sudah BERBUNYI. => The whistle signalling the end of the competition has already SOUNDED. | |
| Dengarkan kata | |||
bunyi [KAMUS GLOBAL]
call kb. 1 panggilan. 2 kunjungan. 3 teriak. 4 bunyi, kicauan. -kkt. 1 memanggil. 2 menyebut. 3 mengadakan. 4 menilpon. 5 menamakan. 6 menganggap. 7 menghentikan. 8 kata. 9 membangunkan. 10 memutuskan. call-up kb. pengerahan. -calling kb. panggilan pekerjaan caller
chatter kb. obrolan, ocehan. -kki. 1 mengobrol, mengomong. 2 menggigil, gemeretak, gemeletup. The cold makes my teeth c. Hawa dingin menggigilkan gigi saya.
chime kb. 1 sepasang lonceng-loncengan. 2 bunyi genta lonceng. -chimes j. genta-genta. -kkt. membunyikan. -kki. berbunyi (dalam paduan genta). to c. in 1 menyetujui, cocok dengan , perpaduan dengan.
footstep kb. langkah (kaki).
hoot kb. teriak(an). Inf.: to care/give a h. peduli. -kkt. meneriaki. -kki. berteriak-teriak. -hooting kb. ejekan.
noise kb. 1 gaduh, riuh. 2kegaduhan (in the transmission). 3 bunyi. -kkt. menyiarkan.
ring kb. cincin. 2 komplotan. 3 jaringan. 4 Box.: gelanggang. 5 lingkaran. 6 dering. 7 gelang-gelang/lingkaran tahunan (in a tree). 8 denting (of a glass). 9 nada. 10 Box.: gelanggang tinju. -kkt. (rang, rung) 1 membunyikan (a bell). 2 memukul (an alarm).
set kb. 1 kumpulan. 2 suiran, letak rambut (of women's hair). 3 perlengkapan. 4 setelan. 5 (TV) pesawat. 6 tempat. 7 Tenn.: set. 8 perangkat(an). 9 set, buku. 10 bidang, orang yang kepentingannya sama.
sound kb. 1 bunyi. 2 suara. 3 selat. to s. off memperdengarkan. -sounding kb. pengukuran dalam air dengan gema suara atau dengan pengukuran, dugaan.
| surat, bersurat, menyurat, surat-menyurat, menyurati, menyuratkan, tersurat, suratan, persuratan |
surat [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1su·rat n 1 kertas dsb yg bertulis (berbagai-bagai isi, maksudnya): menerima -- dr ayahnya; 2 secarik kertas dsb sbg tanda atau keterangan; kartu: -- tanda anggota; 3 sesuatu yg ditulis; yg tertulis; tulisan: ia menemukan batu yg ada -- nya;
-- atas batu, pb adat yg terpakai selamanya; tahu di -- , ki dapat membaca;
-- angkatan surat pengangkatan; -- anonim surat buta; surat kaleng; -- bahari ark surat tanda terima; resi; -- berantai surat rantai; -- berharga 1 surat bernilai uang yg dapat diperjualbelikan atau digunakan sbg agunan saham; 2 bukti penyertaan modal; -- buta surat yg tidak dibubuhi nama dan alamat pengirim (biasanya dng maksud mencela, mengkritik, dsb); surat kaleng; surat gelap; -- cerai surat yg menyatakan bahwa sepasang suami istri telah sah bercerai; -- dakwaan pemberitahuan atau akta yg memuat rumusan tindak pidana yg didakwakan; -- dinas surat yg dikirimkan oleh kantor pemerintah (bebas dr biaya); -- edaran surat yg diedarkan; sirkuler; -- gadai surat tanda meminjam uang dng menggadaikan barang; -- gelap surat buta; -- hibah surat tt pemindahan hak milik, baik benda bergerak maupun benda tidak bergerak (ketika pemiliknya masih hidup); -- ijazah surat tanda tamat belajar (tanda lulus dl ujian); diploma; -- isian surat yg harus diisi; formulir; -- izin surat yg berisi keterangan bahwa pemegang surat itu diberi izin melakukan sesuatu; -- jalan surat keterangan bepergian; -- jaminan surat tanggungan (dl berutang); -- jawatan surat dinas; -- kabar pemerintah surat kabar yg diterbitkan atau diawasi oleh pemerintah; -- kaleng surat buta; -- kawat telegram; -- kawin surat nikah; -- kelahiran surat keterangan tt hari, tanggal, tempat, dsb kelahiran seseorang; -- kematian surat keterangan tt hari, tanggal, tempat, dsb kematian seseorang; -- kepercayaan surat yg menerangkan bahwa pemegang surat itu benar-benar sah diangkat atau dipilih menjadi wakil, duta, dsb; -- keterangan surat yg berisi penjelasan (tt keadaan seseorang atau sesuatu); -- kilat surat yg harus disampaikan dng segera; -- kuasa surat yg berisi tt pemberian kuasa kpd seseorang untuk mengurus sesuatu; -- lahir surat kelahiran; -- lepas surat pernyataan berhenti dr pekerjaan dsb; -- mati surat kematian; -- mentega surat buta; -- nikah surat yg berisi penjelasan bahwa seorang perempuan dan seorang laki-laki kawin dng sah; -- pajak 1 surat penetapan pajak (berapa besar jumlah pajak yg wajib dibayar); 2 surat izin (tt pemakaian atau pemilikan senjata api dsb); -- paksa surat ancaman yg diberikan kpd wajib pajak supaya memenuhi kewajibannya; -- pas surat yg mengizinkan pemilik surat itu keluar masuk (pelabuhan dsb); -- pembaca surat yg dimuat dl surat kabar dsb; -- pemberitahuan surat yg berisi tt pemberitahuan sesuatu (kpd yg berwajib); -- pemilih surat untuk memilih (anggota DPR dsb); -- pengangkatan surat ketetapan pengangkatan untuk memangku suatu jabatan; -- pengantar surat yg dikirim atau disertakan bersama-sama barang dsb; -- perintah surat tugas; -- permintaan surat permohonan; -- permohonan rekes; -- pujian 1 surat yg menyatakan kebaikan sesuatu; 2 surat yg mengandung pujian atas jasa orang dsb; -- rantai surat yg dikirimkan kpd seseorang dan yg harus disalin dan dikirimkan lagi kpd orang lain; -- rekomendasi surat yg menyatakan, menguatkan, membenarkan, dsb bahwa orang yg disebut dapat di percaya, baik, dsb; -- sakti surat atau memo yg berisi dispensasi untuk memperlancar urusan; -- salinan surat yg disalin dr surat yg asli; -- sebaran surat selebaran; -- segel surat yg bermeterai; -- selebaran surat yg dibagi-bagikan kpd orang banyak; pamflet; -- sembah kl surat tanda takluk; -- siaran surat selebaran; -- sita surat perintah yg dikeluarkan oleh pengadilan (polisi dsb) untuk menahan (mengambil dsb) barang-barang dsb; -- somasi surat teguran untuk membayar; -- suara surat pemilih; -- talak surat cerai; -- tanda anggota surat atau kartu sbg tanda menjadi anggota perkumpulan; -- tempelan poster; -- terbang ark surat buta; -- terbuka 1 surat yg dimuat dl surat kabar dsb; 2 surat tidak bersampul; -- tercatat surat kiriman pos yg dicatatkan kpd pos supaya tidak hilang; -- tuduhan surat yg berisi tuduhan; -- tugas surat yg menerangkan bahwa orang yg diberi surat itu diperintahkan atau diberi tugas untuk menjalankan sesuatu; surat perintah; -- ukur surat yg bergambar tanah pekarangan dan rumah serta ukurannya; -- undangan surat yg berisi panggilan (supaya datang) mengunjungi pesta perkawinan, rapat, dsb; -- undian lotre; -- uleman surat undangan; -- usiran surat resmi yg berisi perintah kpd seseorang, badan, dsb untuk meninggalkan tempat, gedung, dsb; -- wasiat surat yg berisi pesan, pernyataan, dsb seseorang untuk dilaksanakan sesudah ia meninggal;
ber·su·rat v 1 ada tulisannya; bertulis; ditulisi: sekitar tahun ini ditemukan beberapa batu - di berbagai-bagai tempat; 2 berkirim surat; berkirim kabar;
me·nyu·rat v membuat surat; menulis;
- di atas air, pb melakukan pekerjaan yg sia-sia;
su·rat-me·nyu·rat 1 v berkirim-kiriman surat: kami tidak pernah - lagi semenjak kejadian itu; 2 n perihal tulis-menulis (karang-mengarang) surat; korespondensi: kursus - dagang;
me·nyu·rati v 1 menulisi; menulis pd; 2 berkirim surat kpd: sudah lama ia tidak - keluarganya;
me·nyu·rat·kan v 1 menulis untuk orang lain; menuliskan: dia - ibunya pesan neneknya; 2 menulis sesuatu pd: ia - sumpahnya pd batu;
ter·su·rat v 1 telah ditulis; tertulis: ia maklum apa yg - dan yg tersirat; 2 telah ditakdirkan: sudah - rupanya, engkau berjodoh dengannya; 3 eksplisit;
su·rat·an n 1 tulisan: - kitab itu sudah tidak terbaca lagi; 2 rajah tangan; 3 peruntungan; nasib; untung malang;
- takdir nasib; untung malang; - tangan 1 rajah tangan; 2 nasib; peruntungan; untung malang;
per·su·rat·an n perpustakaan; kepustakaan; kesusastraan
2su·rat ===surah
surat [THESAURUS]
surat n 1) warkat; akta, sertifikat; catatan, nota, pesan;
2) teks, tulisan;
3) kartu;
-- bahari resi, tanda terima;
-- berharga sekuritas; bilyet; efek;
-- cerai surat talak;
-- dinas surat jawatan;
-- edaran sirkuler;
-- isian blangko, formulir, lembar isian;
-- kaleng pasuel, surat anonim, surat buta, surat gelap, surat mentega, surat terbang;
-- kawat telegram;
-- kawin surat nikah;
-- kepercayaan tauliah;
-- keterangan (surat) pas;
-- kuasa polmah;
-- muatan konosemen, manifes;
-- permohonan surat permintaan, rekes;
-- sita saman;
-- somasi surat teguran;
-- suara kartu pemilih, surat pemilih;
-- tanah girik;
-- tempelan plakat, poster;
-- uleman kartu undangan; surat undangan;
menyurat v mencatat, menulis; menggores, menoreh;
surat-menyurat n korespondensi;
menyuratkan v 1) menggoreskan, menorehkan (tulisan); menuliskan;
2) menakdirkan, menentukan, menetapkan, menggariskan;
3) menjabarkan, menjelaskan, menyatakan; memperlihatkan, menunjukkan;
suratan n 1) tulisan;
2) bilangan, garis hidup, ketentuan, kodrat, nasib, predestinasi, suratan tangan,takdir, tulisan nasib;
~ tangan 1) garis tangan, rajah tangan, retak tangan;
2) bilangan, garis hidup, ketentuan, kodrat, nasib, predestinasi, suratan takdir;
tersurat 1) v tercatat, terekam, tertera, tertulis;
2) a eksplisit, gamblang, jelas, kentara (cak), tampak, terang;
ant 1) tersirat
bersurat v 1) bertulis;
2) berkirim surat;
persuratan nkepustakaan; perpustakaan
surat [KAMUS SEASITE]
| surat : : : Kertas yang berisi tulisan/pesan. | |||
| Definisi Singkat | : | letter; certificate, document. _-MENY-_: correspond with e.o. Also TER-, -AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^1 letter. 2 certificate, document. *_-MENY-_: correspond with e.o. *TER-: 1 written. 2 destined, fated. *-AN: 1 writing. 2 destiny, fate. | |
| Contoh | : |
Hobi adik saya adalah SURAT-MENYURAT dengan teman-temannya. => The hobby of my younger sister is CORRESPONDING with her friends. Nasibnya memang sudah TERSURAT begitu. => Her fate is truly WRITTEN like that. Sudah menjadi SURATAN takdir bahwa dia akan menemukan jodohnya di tanah seberang. => It has already become divine DESTINY that she will find her mate overseas. | |
| Dengarkan kata | |||
surat [KAMUS GLOBAL]
Epistle kb. 1 surat. 2 surat yang ditulis oleh salah seorang sahabat Isa Almasih.
address kb., 1 alamat. 2 amanat, pidato 3 berbicara, menegur. 4 memanggil, menyapa, menyebut.
chit kb. bon(makanan). 2 catatan.
invitation kb. undangan, uleman.
invite kkt. 1 mengundang. 2 mempersilakan. 3 meminta. -inviting ks. yang menarik. The water doesn't look very i. Air itu tidak begitu menarik kelihatannya.
letter kb. 1 surat. 2 huruf. 3 isi. 4 Sport : medali (in school). -letters j. kesusasteraan. -kkt. menulis huruf. -lettering kb. bentuk huruf-huruf, tulisan.
mail kb. 1 pos. 2 antaran pos. -mails j. surat-surat, pos. -kkt. memposkan. m. carrier pengantar pos. mail-order ks. pesanan melalui/dengan pos. -mailing kb. pengiriman pos. m. list daftar alamat.
permit kb. surat izin. exit p. surat izin keluar. -kkt. (permitted) mengizinkan, membolehkan.