Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
Daftar Isi -- bermulut
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

bermulut (root: mulut)

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
mulut,  bermulut,  bermulut-mulut,  mulut-mulutan 

bermulut [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

mu·lut n 1 rongga di muka, tempat gigi dan lidah, untuk memasukkan makanan (pd manusia atau binatang); 2 ki lubang, liang, atau apa saja yg rupanya sbg mulut; bagian dr barang tempat masuknya sesuatu: -- bedil (senapan, meriam); -- gang; -- sumur; 3 ki cakap; perkataan: jangan percaya kpd -- orang; 4 Fis lubang untuk meluahkan zat alir;
-- bagai ekor ayam diembus, pb seseorang yg mulutnya tidak berhenti-henti berkata (tidak pernah diam, selalu saja bergerak-gerak); -- bajan boleh ditutup, -- manusia tidak, pb rahasia jangan terlalu lekas dipercayakan kpd orang krn mulut manusia tidak dapat ditutup; -- bau madu, pantat bawa sengat, pb mulut manis, tetapi hati busuk; -- disuapi pisang, pantat dikait dng onak ( -- manis hati berkait), pb manis perkataannya, tetapi jahat maksudnya; -- kamu, harimau kamu, pb keselamatan dan harga diri kita bergantung pd perkataan kita sendiri; -- kapuk dapat ditutup, -- orang tidak, pb rahasia jangan dipercayakan kpd orang lain; -- manis jangan percaya, lepas dr tangan jangan diharap, pb jangan percaya kpd orang yg manis perkataannya, barang atau uang yg dipinjamkan kpd orang yg bersifat demikian, tidak dapat diharapkan kembali lagi; -- manis mematahkan tulang, pb perkataan yg lemah lembut dapat menyebabkan orang lain tunduk (menurut); -- satu lidah bertopang, pb perkataan berbeda dng isi hati; -- telanjur (terdorong) emas tantangannya (padahannya), pb perkataan (janji) yg sudah diucapkan harus ditepati; gula di -- , ikan dl belanga, pb sudah dl kekuasaan kita; krn -- bisa binasa, pb mendapat celaka krn perkataannya; lain di -- , lain di hati, pb yg dikatakan berbeda dng isi hatinya; lepas dr -- harimau jatuh ke -- buaya, pb lepas dr bahaya yg besar, lalu jatuh ke dl bahaya yg lebih besar lagi; manis -- nya bercakap spt sa-utan manisan, di dl bagai empedu, pb mulut manis (perkataan yg manis-manis) biasanya berisi tipu semu di dalamnya; mu-rah di -- mahal di timbangan, pb mudah mengatakan, tetapi sukar melakukannya;
-- bawel mulut usil; -- berbisa ki suka mengeluarkan kata-kata yg pedas dan tajam; -- bergetah ki yg diucapkannya seringkali terbukti; -- bocor ki bocor mulut; -- buaya ki 1 ucapan yg belum tentu kebenarannya (krn diucapkan oleh penipu atau penjahat); 2 bahaya besar; kesulitan yg amat sangat; -- busuk napasnya berbau busuk; -- daun lubang (pori) kecil-kecil pd daun; -- gapil cerewet; gapil mulut; -- gatal ki selalu ingin bicara (terutama mencomel, mencela, mengata-ngatai); -- gawang lubang gawang; -- gunung lubang kepundan; kawah; -- harimau bahaya besar; kesulitan besar; -- kapuk lubang lumbung padi; -- kotor suka mengeluarkan perkataan yg tidak sopan; -- kulit lubang kecil-kecil pd kulit; -- kunci lubang kunci; -- manis ki lemah lembut dan sangat menarik hati tutur katanya; -- rambang ki banyak cakap; -- sungai muara sungai; -- usil suka membicarakan urusan orang lain; mulut bawel;
ber·mu·lut v 1 ada mulutnya; mempunyai mulut; memakai mulut, berlubang: meriamnya - panjang; 2 kas berkata; bercakap-cakap;
- di mulut orang, pb selalu meniru perkataan orang;
- asin yg dikatakannya selalu terbukti; - besar suka membual; - bocor banyak cakap; - gapil gapil mulut; - karung banyak makan; rakus; - manis berkata dng manis; - pinjaman suka berkata-kata tanpa menenggang perasaan orang; - rampus suka memaki-maki;
ber·mu·lut-mu·lut v kas bercakap-cakap: jangan suka - dng dia;
mu·lut-mu·lut·an n kas sebutan; percakapan: menjadi - orang

bermulut [THESAURUS]

mulut n 1) arang, cerat, ceropong, congor, genahar, kawah, lubang, liang, moncong, muncung;
2) percakapan, perkataan, tuturan;

-- besar angkuh, banyak cakap, congkak, sombong, tinggi hati;

-- gunung kawah, lubang kepundan;

-- manis ki rayuan;

-- sungai ambang, estuari, hilir, kuala, muara

bermulut [KAMUS SEASITE]

mulut : : : Alat untuk makan dan berbicara.
Definisi Singkatmouth, opening, nozzle.
Definisi Inggris^*1 mouth. 2 opening. 3 nozzle.
Contoh Karena tidak tahan siksaan ahhirnya dia buka MULUT juga. => Because he couldn't stand the torture, in the end he opened his MOUTH.
Dengarkan kata

bermulut [KAMUS INDONESIA]

mulut mouth

bermulut [KAMUS GLOBAL]

boastful ks. sombong. He has a b. attitude Ia mempunyai sikap sombong. -boastfully kk. dengan sombong.

jaw kb. Anat.: rahang. 2 kekangan, jepitan (of a vise). -kki. Sl.: ngobrol.

kisser kb. 1 pencium. 2 Sl.: mulut.

mouth mouth

pinjaman (root: pinjam)

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
pinjam,  meminjam,  pinjam-meminjam,  meminjami,  meminjamkan,  pinjaman,  peminjam,  peminjaman 

pinjaman [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

pin·jam v, me·min·jam v memakai barang (uang dsb) orang lain untuk waktu tertentu (kalau sudah sampai waktunya harus dikembalikan): ia ~ uang lima juta rupiah kpd bank; kami ~ majalah dr perpustakaan;
~ terjemah Ling peminjaman atau pinjaman frasa dng mempertahankan makna leksikal dan/atau makna gramatikal aslinya, tetapi dng mengganti morfem dan fonemnya; ~ ubah Ling peminjaman atau pinjaman kata atau frasa dr bahasa lain dng mengubah bentuk fonologinya sehingga dikira merupakan sumber asli;
pin·jam-me·min·jam v saling meminjam;
me·min·jami v 1 memberi pinjam: ia ~ aku mesin; 2 meminjam bersama-sama: mereka ~ buku perpustakaan;
me·min·jam·kan v memberikan sesuatu (barang, uang, dsb) untuk dipinjam: dia ~ sepeda motor kpd saya; koperasi itu ~ uang kpd anggotanya;
pin·jam·an n yg dipinjam atau dipinjamkan (barang, uang, dsb): bulan ini buku ~ itu harus dikembalikan;
~ angsuran pinjaman yg dilunasi secara diangsur dl jangka waktu tertentu; ~ bersyarat pinjaman kpd perusahaan untuk masa tertentu, biasanya 1—10 tahun dng pengembaliannya secara diangsur; ~ fonemis Ling pinjaman yg mempertahankan bunyi atau kombinasi bunyi dr bahasa sumber; ~ fonologis Ling pemasukan unsur fonologis dl suatu bahasa atau dialek lain, msl pola gugus konsonan dl bahasa Indonesia yg berasal dr bahasa daerah atau asing; ~ lunak Ek pinjaman dng syarat ringan, baik mengenai jangka waktu, bunga, maupun jaminannya; ~ terjamin Ek pinjaman yg dijamin dng harta benda tertentu;
pe·min·jam n orang yg meminjam: kpd setiap ~ uang dikenakan bunga 2% tiap bulan;
pe·min·jam·an n proses, cara, perbuatan meminjam atau meminjamkan: prosedur ~ uang dr bank makin diperketat;
~ dialektal Ling proses peminjaman suatu unsur dr satu dialek ke dialek lain dl satu bahasa, msl pemakaian kata kakak dl bahasa Melayu yg berasal dr bahasa Minangkabau, sebenarnya merupakan dialek bahasa Melayu

pinjaman [THESAURUS]

pinjam, meminjam v menyanggam, menyelang

pinjaman [KAMUS SEASITE]

pinjam : : : Memakai barang orang lain untuk sementara waktu yang kemudian harus dikembalikan lagi.
Definisi SingkatMEM-: borrow s.t. MEM--I: lend to. MEM--KAN: lend s.t. Also -AN, PEM-.
Definisi Inggris^MEM-: borrow s.t. *MEM--I: lend to. *MEM--KAN: lend s.t. *-AN: loan, s.t. loaned out or borrowed. *PEM-: borrower.
Contoh Saya akan MEMINJAMImu buku komik yang sangat lucu ceritanya. => I am going to LEND TO you a comic book whose story is very funny.
Ali telah MEMINJAMKAN buku komiknya kepadaku. => Ali has LENT his comic to me.
PINJAMAN uangku di bank sudah harus dicicil mulai bulan depan. => My monetary LOAN at the bank must be PAYED IN INSTALLMENTS beginning next month.
Peringatan itu diberikan kepada setiap PEMINJAM buku di perpustakaan. => That reminder is given to each book BORROWER at the library.
Dengarkan kata

pinjaman [KAMUS INDONESIA]

pinjam borrow

pinjaman [KAMUS GLOBAL]

accommodation kb. 1 pertolongan, bantuan. 2 penyesuaian diri.3 penggunaan.

adopt kkt. 1 mengambil, memakai. 2 mengangkat, memungut.3 menyetujui.

advance kb. 1 kemajuan. 2 kenaikan, penaikan.3 cumbu-cumbuan, cumbuan, rayuan.4 persekot, uang muka. --ks. 1 yg dulu, terdahulu, dimuka. .2 sebelumnya. --kkt. 1 memajukan. 2 mempercepat, mendahulukan. 3 memberi. 4 meminjamkan kepada,meminjami.

borrow kkt. meminjam. May I b. your pencil ? Bolehkah saya pinjam pensilmu? to b. trouble gelisah tanpa alasan. He always borrowing trouble Dia selalu gelisah tanpa alasan.

import kb.; im'powrt kkt./ kb. 1 impor. i. trade perdagangan impor.2 maksud, makna, arti.3 kepentingan.-imports j. barang-barang impor.-kkt. mengimpor, mendatangkan barang-barang dari luar negeri. imported goods barang-barang impor/ yg diimpor.

lend kki. (lent) 1 meminjamkan. 2 meminjami. 3 memberi. lend-lease kb. perjanjian pinjam-sewa. -lending kb. meminjamkan.

loan kb. pinjaman. on l. from pinjaman dari. -kkt. meminjamkan *sesuatu kepada seseorang), meminjami (seseorang, sesuatu). l. shark lintah darat.

Lihat definisi kata "pinjaman" dalam Studi Kamus Alkitab
copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran