| tudung, bertudung, menudung, menudungi, menudungkan, tertudung, penudung, penudungan |
tudung [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
tu·dung n sesuatu yg dipakai untuk menutup atau melingkupi bagian atas (kepala, lubang, dsb); penutup: tali -- , cambang; bulu (rambut) di pipi;
-- akar Bio bagian paling ujung dr akar, yg terdiri atas jaringan parenkima dan berfungsi untuk melindungi ujung akar yg sedang tumbuh; -- belanga penutup belanga; -- hidang penutup makanan (supaya tidak dihinggapi lalat dsb); -- kepala 1 penutup kepala (spt terendak, cepiau, topi); 2 selubung muka (selubung kepala) tudung muka; -- lampu kap lampu; -- lingkup kain penutup kepala dan muka wanita; cadar; -- muka selubung muka; tudung kepala; -- saji tudung hidang; -- tepak tudung hidang;
ber·tu·dung v memakai tudung; bertutup tudung;
me·nu·dung v menutup dng tudung; memberi bertudung: ibu itu ~ anaknya dng kain;
me·nu·dungi v menudung;
me·nu·dung·kan v menutupkan sesuatu sbg tudung: ia mengambil nyiru lalu ~ nya pd tempatnya;
ter·tu·dung v tertutup dng tudung; telah atau dapat diberi bertudung;
pe·nu·dung n alat dsb yg dipakai untuk menudung (menudungi); penutup;
pe·nu·dung·an n proses, cara, perbuatan menudungi atau menudungkan
tudung [KAMUS SEASITE]
| tudung | |||
| Definisi Singkat | : | veil, cover; sun hat | |
| Definisi Inggris | : | veil, cover; sun hat *BER--: be covered; use a veil *BER--KAN: covered with *MEN--I: cover s.t. up carefully *TER--: covered | |
| Contoh | : |
Sejak tahun lalu Aminah selalu memakai TUDUNG => Since last year Aminah wears a VEIL. Dengan BERTUDUNGKAN selembar koran, Ali berlari menembus hujan => COVERED only by a piece of paper, Ali ran through the rain. Pohon ini MENUDUNGI halaman rumah kami => This big tree COVERS our front yard. | |
tudung [KAMUS GLOBAL]
close kb. akhir. -kkt. menutup. -kki. 1 berakhir. 2 (di) tutup. -closed ks. (ter)tutup. "Road c." Jalan ditutup. closed-door ks. tertutup, tidak umum. -closing kb. tutupan.
cover kb. 1 tutup. 2 penutup. 3 kain penutup. 4 sampul. 5 lindungan. 6 perlindungan. -kkt. 1 menutupi. 2 meliputi, mencakup. 3 menutup. 4 menempuh. 5 melindungi. -covering kb. tutup, penutup. c. letter surat pengantar/penyertai.
hood kb. 1 kerudung (kepala). 2 Auto.: kap. 3 Sl.: buaya darat, penjahat.
lid kb. 1 tutup, penutup. 2 Anat.: (eye) pelupuk mata. S.: to flip o's l. menjadi marah, marah-marah. Sl.: to blow/lift/take the l. off membuka, menyingkapkan.
naked ks. 1 telanjang (of body). n. to the waist separuh telanjang. 2 yang sebenarnya (of truth). 3 terhunus (of sword). n. eye mata biasa.
veil kb. 1 kudung, kerudung. 2 tudung. 3 selubung. 4 kabut. -kkt. mengerudungi, menyelubungi. -veiled ks. diselubungi.
hidang [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
hi·dang v, meng·hi·dang·kan v 1 menyuguhkan (tt makanan, minuman, dsb) kpd orang lain; menyajikan; menyediakan; 2 ki mengemukakan (membentangkan dsb) dl rapat, surat kabar, dsb: majalah hiburan itu ~ bacaan segar; 3 mempertontonkan; memperagakan (tt tontonan, permainan, dsb): Prancis telah ~ permainan bola yg menarik;
ter·hi·dang v sudah dihidangkan; tersaji: makanan sudah ~ di atas meja, kami tinggal menyantapnya;
hi·dang·an n 1 sesuatu yg dihidangkan (makanan, minuman, dsb); 2 sesuatu yg diperlihatkan (diperdengarkan dsb);
~ rohani sajian atau makanan batin berupa ceramah keagamaan, buku, dsb untuk kepuasan batin; santapan rohani;
ber·hi·dang·an v memiliki hidangan; ada hidangan;
peng·hi·dang·an n perihal menghidangkan; penyajian;
se·hi·dang·an n 1 satu satuan hidangan: anak gadisnya keluar membawa ~ kopi dan kue; 2 sama (macam) hidangan: pd pesta perpisahan itu seluruh pegawai kantor itu makan ~
hidang [THESAURUS]
hidang, menghidangkan v melayankan, membentangkan, memperagakan, mempersembahkan, mempertontonkan, menyajikan, menyediakan, menyuguhkan;
hidangan n makanan, minuman, pementasan, permainan, persembahan, pertunjukkan, sajian, santapan, suguhan;
terhidang v cawis, tersaji, tersedia, tersuguh
hidang [KAMUS SEASITE]
| hidang : : : Sinonim: saji. | |||
| Definisi Singkat | : | serve, present. MENG--KAN: serve or present s.t. (food, drink, etc.) Also -AN. | |
| Definisi Inggris | : | serve, present. *MENG--KAN: serve or present s.t. (food, drink, etc.) *-AN: s.t. served up or presented. | |
| Contoh | : |
Kami akan MENGHIDANGKAN makanan khas Indonesia. => We are going to SERVE UP special Indonesian food. HIDANGAN ini akan lebih nikmat bila dimakan panas-panas. => This SERVING OF FOOD will be more enjoyable if it is eaten while it is hot. | |
| Dengarkan kata | |||
hidang [KAMUS GLOBAL]
present kb. 1 hadiah, pemberian. 2 sekarang ini. 3 kata-kata. -ks. 1 hadir (at pada). 2 sekarang. 3 waktu kini.
serve kb. Tenn.: giliran. to go for s. cari bola. -kkt. 1 menghidangkan, menyajikan. 2 menjalankan (a tour in the armed forces). 3 melayani. 4 menjalani. 5 melayani, meladeni (a customer). 6 mengabdi kepada. (o's country tanahair). 7 Tenn.: (memulai) memukul). server