timpa, bertimpa-timpa, menimpa, timpa-menimpa, ditimpa, menimpakan, tertimpa, timpaan |
tim·pa v, ber·tim·pa-tim·pa v 1 bertindih-tindih (banyak sekali); (datang, masuk) berturut-turut banyak (sering sekali): ~ surat datang; pesanan dr mana-mana ~ masuk ke kantor kami; 2 lempar-melempar hingga kena: ~ bola;
me·nim·pa v 1 jatuh menindih (mengenai) sesuatu: bandela itu jatuh ~ dua orang kelasi yg sedang bekerja di geladak; 2 menjatuhi atau mengenai (terutama tt sesuatu yg tidak menyenangkan, spt penyakit, bencana, dsb): musibah kedua telah ~ hidup saya; angin ~ nya serta melecut tangan dan mukanya dng sambaran dingin air hujan; 3 memukul; mengenakan senjata kpd; 4 mencuri; menyerobot: pencoleng yg kerap kali ~ barang-barang di atas truk, dirazia oleh polisi;
tim·pa-me·nim·pa v saling menimpa; bertimpa-timpa;
di·tim·pa v ditindih;
sudah jatuh ~ tangga, pb mendapat kesusahan (kecelakaan) secara berturut-turut;
~ daulat kena tulah;
me·nim·pa·kan v 1 menjatuhkan benda berat supaya menimpa: ia ~ peti itu ke kepala orang; 2 mengenakan sesuatu yg kurang baik kpd: atasan yg tidak bertanggung jawab ~ segala kesalahannya kpd bawahannya; 3 memukulkan (menetakkan): penduduk ~ goloknya ke tangan penjahat itu;
ter·tim·pa v 1 kejatuhan sesuatu yg berat; tertindih atau menderita sesuatu yg menyusahkan: banyak orang ~ musibah di desa itu; 2 terkena: berwarna keemasan bila ~ sinar matahari; 3 terpukul dsb; dicuri (dirampok dsb);
tim·pa·an n 1 tekanan (tindihan) berat; beban yg memberati (menyusahkan dsb); gencetan; 2 (barang) curian: semen ~ dijualnya dng murah
timpa, menimpa v 1) meniban, menjatuhi, menindih, menumpang;
2) melanda, melanggar, menempuh, menerjang, menerpa, mengenai, menghantam, menyambar, menyapu (ki), menyerang, merundung;
3) mencuri, menilap, mengembat (cak), menggasak, menyikat;
menimpakan v 1) menibankan;
2) membebankan, memikulkan, menolakkan;
tertimpa v 1) kejatuhan, tertiban; tergencet, tertindas, tertindih;
2) terhinggapi, terkena, terjangkiti, terserang
timpa : : : Bertindih; berturut-turut; datang susul-menyusul. | |||
Definisi Singkat | : | MEN-(-I): fall on, descend upon. TER-: struck down. | |
Definisi Inggris | : | MEN-(-I): fall on, descend upon. TER-: struck down. | |
Contoh | : |
Musibah ini MENIMPA keluargaku dengan tiba-tiba. => The tragedy FELL ON my family in a sudden. Sudah jatuh TERTIMPA tangga pula (peribahasa). => After falling, he was also STRUCK DOWN by the stairs (proverb). | |
Dengarkan kata |
hit kb.1 pukulan (boxing, baseball).2 sukses.3 suatu tindakan yg mengenai sasaran.-kkt. (hit) 1 memukul.2 mengenai.3 membentur, menabrak.-kki.1 Tenn.: masuk.2 terbentur.to h. at memukul.to h. back 1 memukul kembali.2 membalas serangan.ks. untung-untungan.
overtake kkt. (overtook, overtaken) menyusul. His car overtook hers Mobilnya mendekati mobil wanita itu (dari belakang).