KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
| kait, berkait, berkaitan, berkait-kaitan, mengait, mengaitkan, terkait, keterkaitan, kaitan, pengait, sekait, kait-kait |
terkait [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ka·it n 1 besi (kawat dsb) yg ujungnya melentuk (spt gancu, seruit, sanggamara); 2 ukuran jarak baris pd ketikan; penunjuk ukuran jarak baris pd ketikan; 3 ki sesuatu yg menyusahkan (mengandung tipu muslihat): pikirkan dulu baik-baik, mungkin perkataannya ada -- nya;
ber·ka·it 1 v memakai kait; mempunyai kait: tongkat yg ~; 2 a bengkok melentuk pd ujung (menyerupai kait): pd kayu itu terdapat kawat kecil yg ujungnya ~; 3 v tersangkut (pd): terasa ada yg ~ pd bajunya; 4 v ( ~ dng) bersangkut paut; berhubungan; berkaitan;
telunjuk lurus, kelingking ~ , pb lahirnya tampak baik, tetapi di dl hatinya terkandung maksud jahat;
ber·ka·it·an v 1 saling mengait; 2 bersangkutan (yg satu dng yg lain): pembagian kerja yg setiap unsurnya saling ~;
ber·ka·it-ka·it·an v berkaitan;
me·nga·it v 1 menarik (meraih dsb) dng kait (atau barang yg menyerupai kait): ~ buah; ~ perahu dng gancu; 2 melukai dng barang yg spt kait: dia ~ kaki binatang itu dng galah bergancu; 3 ki menarik uang (untung dsb) dng jalan kurang halal: ia berhasil ~ beberapa ribu rupiah dr perseroan itu;
me·nga·it·kan v menjadikan terkait;
ter·ka·it v 1 sudah dikait; tidak sengaja mengait; 2 dapat dikaitkan: masalah itu ~ dng pembahasan sebelumnya; 3 bersangkut paut (dng); berhubungan (dng): kerusuhan itu ~ dng langkanya sebelum bahan pokok; 4 ada kaitannya; ada hubungannya: instansi yg ~ diundang dl seminar itu;
ke·ter·ka·it·an n 1 hal (perbuatan) terkait; 2 keadaan (seseorang, badan, dsb) yg belum dapat mandiri, ketergantungan: sektor ekonomi yg tumbuh pesat dan padat modal itu ternyata hanya memiliki ~ yg kecil sekali dng sektor tradisional dan sektor informal;
ka·it·an n 1 kait; gancu; 2 ki hubungan (sangkutan): mungkin hal itu ada ~ nya dng peristiwa kemarin;
pe·nga·it n 1 alat yg dipakai untuk mengait; kait; 2 orang yg mengait;
se·ka·it n satu ikat (tt rambut); semayang
2ka·it , ka·it-ka·it n 1 tumbuhan (akar-akaran) merambat yg batangnya berduri; Uncaria acida; 2 akar kait-kait
terkait [THESAURUS]
kait n pemauk, pengait, penggaet, penggait;
mengait v memauk, menggaet, menggait, menggancu;
mengaitkan v melibatkan, melilitkan, memautkan, mempertalikan, mencampur, mencantelkan, menggabungkan, menggandengkan, menghubungkan, menyambungkan, menyangkutkan, merangkaikan;
kaitan n 1) gancu, pengait, penggait;
2) ki afiliasi, asosiasi, hubungan, interdependensi, interkoneksi, koneksi, korelasi, korespondensi, pertalian, pautan, relevansi;
terkait v tercantel, tercantol, tergantung, tersangkut, terikat, terpaut;
berkaitan v berangkaian, berantai, berasosiasi, bercantuman, bergabungan, bergandengan, berhubungan, berjalin-jalin, berkenaan, berpautan, bersambungan, bersangkut paut, bersangkutan, berselirat, berselok-belok, bersentuhan, bersinggungan, bertalian, bertautan, berurusan;
keterkaitan n 1) ketergantungan;
2) implikasi, keterlibatan, sangkutan
terkait [KAMUS SEASITE]
| kait | |||
| Definisi Singkat | : | 1. hook, barb 2. catch | |
| Definisi Inggris | : | ~ BER~AN = interrelated, interconnected BER~ = 1. use a hook or crook 2. caught, hooked on s.t. * BER~AN = 1. link to e.o 2. be related to BER~2AN = related, linked together MENG~ = 1. hook 2. get caught, hooked on s.t. 3. embezzle ** MENG~KAN = 1. hook s.t. on to, attach s.t. 2. dock ( a ship) 3. connect, relate, 4. tie *** TER~ = be connected, hooked, interrelated KETER~AN = connection or interrelatedness ~AN = 1. hook, crook, link 2. connection PENG~ = hook, crook, linking PENG~AN = connnecting, obligating s.o. by making a certain action connected to s.o else. PER~AN = state of being docked | |
| Contoh | : |
* Andi ditangkap karena dia diduga BERKAITAN dengan pengedar obat bius => Andi was arrested because he was suspected of BEING RELATED TO drug distributors. ** Pengacara itu berusaha MENGKAITKAN satu peristiwa dengan peristiwa lainnya untuk membuktikan bahwa kliennya tidak bersalah => The lawyer has tried to CONNECT one event to another in order to prove that his client was not quilty. *** Ali Sadikin dinyatakan TERKAIT dengan Petisi 50 => Ali Sadikin was sentenced to BE CONNECTED with the 50 Petition (*) | |
terkait [KAMUS GLOBAL]
allied --kkt. to ally a.s. (with) bersekutu (dengan). ks. (yang) bersekutu. a. nations bangsa-bangsa yang bersekutu.
applicable ks dapat dipakai. Use whatever is a. Pergunakanlah apa saja yang dapat dipakai.
application kb. 1 (surat) lamaran/permintaan. 2 penggunaaan, pent(e)rapan.3 ketekunan.
apply kkt. (applied) 1 memakai, mempergunakan. 2 menginjak. 3 mempergunakan, mengerahkan. 4 memakai, mempergunakan. --kki. 1 berlaku. 2 melamar.
associate kb. 1 teman sejawat, kompanyon, kolega. 2 maskapai. 3 teman, rekan, sekutu. --ks. luar biasa, tidak penuh. --kkt. menghubungkan. --kki bergaul, bercampur gaul.
association kb. 1 perkumpulan, persatuan. the writers' a. persatuan pengarang. 2 asosiasi, gabungan. 3 persahabatan, pergaulan. Knowing you has been a happy a. Kenal dengan kau adalah suatu persahabatan yang menyenangkan.
concern kb. 1 perhatian, keprihatinan. 2 firma, perusahaan. 3 soal, urusan. -kkt. menyangkut, mengenai, penting bagi. -concerned ks. kuatir, gelisah, prihatin, risau. -concerning kd. mengenai.
connect kkt. 1 menyambung(kan). 2 menghubungkan. 3 menghubungkan, memasang. 4 bersambung. -connected ks. mempunyai koneksi. -connecting ks. yang menghubungkan/menyambung.
connection kb. 1 hubungan, sambungan. 2 pertalian, sangkutpaut. 3 koneksi. 4 relasi. 5 saudara sepupu. to make connections menyambung perjalanan.
correlate kb. salah satu dari dua benda yang satu sama lain ada hubungannya. -kkt. menghubungkan, menyambung.
correlation kb. pertalian, hubungan, korelasi.
crochet kki. mengait. c. needle jarum kait.
extraneous ks. 1 yang tak ada hubungannya. e. remarks ucapan-ucapan yang tak ada hubungannya. 2 asing (matter).
germane ks. berhubungan erat. That's not g. to the argument Itu tidak ada hubungan dengan persoalan itu.
hook kb. 1 sangkutan, cantelan (of clothes). 2 (fish) kail. 3 kait(an), pengait. 4 hak (on door, window). -kkt. 1 menyangkutkan. 2 mengail (fish). 3 memancing. hook-nosed ks. berhidung kakaktua. -hooked ks. 1 bengkok (nose). 2 ketagihan, doyan.
impertinent ks. 1 kurang ajar/sopan, tidak sopan. 2 tak ada hubungannya, tidak mengenai pokok persoalannya, diluar pokok persoalan/ pembicaraan, menyimpang (dari pokok pembicaraan).
incident kb. peristiwa, kejadian. -ks. the dangers i. space exploration bahaya-bahaya yang menyertai penyelidikan ruang angkasa.
irrelevance kb. 1 penyimpangan. 2 ketidaktepatan, ketidakrelevanan.
irrelevant ks. menyimpang, tidak bertalian/berhubungan. i. to the problem tidak ada hubungan dengan persoalannya. That's i. Itu tak ada hubungannya/pertaliannya.
knit kkt. (knitted) merajut (sweater). -kki 1 merajut. 2 bersambung kembali, bersatu kembali (of bones). -knitted,knit ks. yang dirajut.k. garment pakaian yang dirajut. -knitting kb. pekerjaan rajutan. k. needle jarum rajut.
knitwear kb. pakaian hasil rajutan.
link kb. 1 mata rantai (on a chair). 2 hubungan. -links j. lapangan (bermain) golf. -kkt. menghubungkan. link-up kb. (per)hubungan.
pertain kki. menyinggung. to p. to the party menyinggung hal partai.
pertinent ks. berhubungan/bersangkutan dengan. The question is not p. to the problem Pertanyaan itu tak berhubungan dengan persoalan itu.
relationship kb. 1 hubungan, perhubungan. There's a good r. between... Ada hubungan yang baik antara... 2 pertalian. language r. pertalian bahasa.
relevance kb. perlunya, hubungan, pertalian, sangkut-pautnya.
relevant ks. bersangkut-paut, revelan. r. factors factor-factor yang bersangkut-paut.
string kb. tali, benang. 2 tali, senar (of a tennis racket). 3 untai. 4 rentetan (of victories, newspapers). 5 rangkaian, deretan (of radio stations). 6 syarat. -strings j. alat-alat musik gesek. -kkt. 1 menguntai (beads). 2 mengupas (beans). 3 memberi.