te·man n 1 kawan; sahabat: hanya -- dekat yg akan kuundang; 2 orang yg bersama-sama bekerja (berbuat, berjalan); lawan (bercakap-cakap): -- seperjalanan; ia -- ku bekerja; 3 yg menjadi pelengkap (pasangan) atau yg dipakai (dimakan dsb) bersama-sama: ada jenis lumut yg biasa dimakan untuk -- nasi; pisang rebus enak untuk -- minum kopi; 4 cak saya (di beberapa daerah dipakai dl bahasa sehari-hari): tiada -- menaruh syak akan dia;
usahlah -- dimandi pagi, pb tidak usah kamu lebih-lebihkan (kaupuji-puji);
-- hidup orang yg dijadikan pasangan hidup (istri atau suami); -- nasi lauk-pauk atau sayur; -- sejawat kawan sepekerjaan;
ber·te·man v 1 berkawan; bersahabat; 2 tidak seorang diri; ada temannya; 3 beriring (dng): setiap pelopor selalu ~ dng berbagai kesukaran;
me·ne·mani v mengawani; menyertai; mengiring(i): aku ~ Ibu melihat demonstrasi pembuatan kue;
per·te·man·an n perihal berteman: sebenarnya ~ saya dng dia memang boleh dikatakan kilat;
pe·ne·man v yg menemani; yg mengawani: suara syahdu penyanyi di radio menjadi satu-satunya ~ kegundahan hatinya
teman n 1) handai, ikhwan, kanti, kawan, kenalan, kolega, kompanyon, konco (cak), kroni, mitra, pengantar, rekan, sahabat, saudara, sejawat, sekutu, sobat (cak), tandem, tolan;
2) jodoh, lawan, pasangan, regu, sandingan, setelan;
ant musuh
-- hidup pasangan hidup, pendamping;
menemani v 1) mengawani, menggauli;
2) mendampingi, mengiringi, menyampingi, menyandingi, menyertai; mengantar;
berteman v 1) berkarib, berkawan, bersahabat; berekanan, berpartner, bersekutu;
2) berbaur, bergaul, berhubungan, merasuk;
3) berdampingan, beriringan, bersandingan;
ant bermusuhan
pertemanan n perkawanan, persahabatan; pergaulan
ant permusuhan
teman : : : Kawan; sahabat. | |||
Definisi Singkat | : | friend, companion. BER-: to have friends, be friends with. Also MEN--I. | |
Definisi Inggris | : | friend, companion. *BER-: to have friends, be friends with. *MEN--I: accompany s.o. | |
Contoh | : |
Kami sudah BERTEMAN sejak masih kecil. => We have BEEN FRIENDS since we were small. Saya akan MENEMANI tante saya berjalan-jalan. => I am going to ACCOMPANY my aunt in going for a walk. | |
Dengarkan kata |
accompany kkt a.(ed) 1 menemani, menyertai. 2 mengiringi.
associate kb. 1 teman sejawat, kompanyon, kolega. 2 maskapai. 3 teman, rekan, sekutu. --ks. luar biasa, tidak penuh. --kkt. menghubungkan. --kki bergaul, bercampur gaul.
companion kb. teman, kawan, rekan.
escort kb. es'kart kkt./ kb. 1 pengantar, kawan 2 kawalan, pengawal.-kkt.1 mengantar(kan).2 mengiringi.3 menemani
friend kb. 1 teman, kawan, sahabat, sobat. He's a good f. of mine Dia teman baik saya. 2 F. = QUAKER. to be friends bersahabat, berteman. to make friends mendapat teman, berteman.
helpmate kb. pembantu, suami atau istri.