KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| tangan, tangan-tangan, bertangan, tangan-menangan, menangani, tertangani, tanganan, penanganan |
tangan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ta·ngan n 1 anggota badan dr siku sampai ke ujung jari atau dr pergelangan sampai ujung jari; 2 ki sesuatu yg digunakan sbg atau menyerupai tangan; 3 kekuasaan; pengaruh; perintah: kekuasaan pemerintahan negara ada di -- rakyat; dr -- ke -- , dr orang kpd orang lain;
di bawah -- , ki tidak di muka umum (tt pemborongan); tidak dilaksanakan secara resmi atau tidak disaksikan oleh pihak resmi (tt perkawinan dsb); di bawah kekuasaan (pemerintah) orang; di dl -- , ki dipegang oleh; dikuasai oleh; bermain -- , ki mempergunakan ketangkasan tangan; bergandengan -- (berpegang -- ), ki pegang-memegang tangan (bekerja sama, bahu-membahu; berpeluk (berdekap) -- , ki 1 bersedekap; 2 ki malas; bersambung -- , ki ada yg menolong (membantu); melekatkan -- , ki memukul; meninju; mengenakan (menjatuhkan) -- , ki menghukum; menangani; mengulurkan -- , ki hendak memberi bantuan; hendak mengajak bersahabat; -- menggenggam -- , pb sangat kikir; bertepuk sebelah -- , pb tidak bersambut dng baik, hanya dr sebelah pihak (tt kebaikan atau cinta kasih); -- kanan jangan percaya akan -- kiri, pb jangan selamanya percaya begitu saja kpd sahabat krn kerap kali sahabat juga yg mencelakakan kita; -- mencencang bahu memikul, pb siapa bersalah harus berani menerima hukuman; siapa yg berbuat harus berani bertanggung jawab; jangan dilepaskan -- kanan, sebelum -- kiri berpegang, pb jangan melepaskan pekerjaan yg ada sebelum mendapat pekerjaan (pencaharian) yg baru;
-- baju lengan baju; -- bebas tangan yg tidak memegang bed dl olahraga tenis meja; -- berulas ada yg membantu; -- besi ki kekuasaan (tindakan) keras; -- di atas ki yg memberi; -- di bawah ki yg menerima; -- dingin sifat selalu membawa hasil (terutama dl usaha pertanian, pengobatan, dsb); -- gatal suka mengerjakan yg bukan-bukan; -- hampa tidak mendapat apa-apa; sia-sia; -- jahat orang yg berbuat jahat spt menganiaya, membunuh, membakar rumah; -- jahil orang yg suka iseng spt corat-coret, colak-colek; -- kanan 1 tangan sebelah kanan; 2 ki pembantu utama; -- kemudi pegangan kemudi; -- kosong 1 tidak bersenjata; 2 ki tidak berhasil; tangan hampa; -- kotor perbuatan curang (jahat); tindakan yg melanggar hukum; -- naik selalu menang (dl perjudian); -- panas apa yg dikerjakan selalu gagal; sial; -- terbuka 1 suka menolong; murah hati; 2 (diterima) dng suka hati; -- turun selalu kalah (dl perjudian); selalu tidak beruntung;
ta·ngan-ta·ngan n 1 sandaran tangan (pd kursi dsb); 2 pegangan pd tangga (untuk naik turun); 3 pegangan pd setang sepeda; 4 palang pd neraca dsb;
~ siluman ki orang-orang yg tidak bertanggung jawab: pembunuhan itu terjadi krn adanya campur tangan ~ siluman;
ber·ta·ngan v ada tangannya; mempunyai tangan;
~ besi ki bertindak dng keras dan kejam; ~ kosong 1 tidak membawa apa-apa; tidak bersenjata; 2 ki tidak berhasil; ~ terbuka suka menolong; suka memberi;
ta·ngan-me·na·ngan n perihal dr tangan ke tangan; perihal tidak langsung dr sumbernya (asalnya);
me·na·ngani v 1 memukuli (menghajar dsb): ia suka ~ anaknya; 2 mengerjakan (menggarap) sendiri: ia ~ segala pekerjaan rumah;
ter·ta·ngani v dapat ditangani; dapat diselesaikan; dapat digarap: sampai sekarang masalah itu belum ~;
ta·ngan·an n 1 tangan-tangan; 2 buatan; hasil pekerjaan;
pe·na·ngan·an n proses, cara, perbuatan menangani; penggarapan: ~ kasus itu terkesan lambat
tangan [THESAURUS]
tangan n 1) lengan, yad;
2) ki bogem mentah, ketupat bengkulu, pukulan, sakal, tinju;
3) ki kuasa, pengaruh;
-- besi despot, diktator, otokrat, tiran;
-- kanan ajudan, asisten, kepercayaan;
-- kosong 1) tanpa senjata;
2) sia-sia, tangan hampa;
-- terbuka murah hati;
menangani v 1) memukul, menabok, menampar, mendera, menempeleng, menggampar, menggaplok, menggasak, menggebok, menggebuk, menggocoh, menghajar, menghantam, meninju, menjotos, menonjok, menumbuk;
2) membenahi, membereskan, memintasi, memproses, menanggulangi, menindak, mengamankan, mengatasi, menghandel (cak), mengurus, menuntaskan, menyelesaikan; melaksanakan, menekel (cak), mengerjakan, menggarap, mengikhtiarkan, menjalankan, mengusahakan;
penanganan n pengerjaan, penggarapan, pengurusan, penindakan, penyelesaian;
tertangani v teratasi, terkendali, terpecahkan, terselesaikan, tertanggulangi
tangan [KAMUS SEASITE]
| tangan : : : Anggota badan kita yang berfungsi untuk memegang sesuatu. | |||
| Definisi Singkat | : | hand, arm. BER-: to have hands or arms. MEN--I: to handle s.t. Also PEN--AN. | |
| Definisi Inggris | : | hand, arm. *BER-: to have hands or arms. *MEN--I: to handle s.t. *PEN--AN: handling. | |
| Contoh | : |
Dokter itu memang BERTANGAN dingin. => That docter is really SUCCESSFUL IN HEALING. Akhirnya hanya ayah yang bisa MENANGANI masalah itu. => In the end it was only father that could HANDLE that matter. Memang dari awalnya salah PENANGANAN sudah terjadi. => In truth, from the beginning a mistake in HANDLING had already occurred. | |
| Dengarkan kata | |||
tangan [KAMUS GLOBAL]
extremity kb. (j. -ties) 1 kaki dan tangan. His lower extremisties were burned Kakinya terbakar. 2 kebutuhan yang sangat.
freehand kb. dibuat dengan tangan saja. f. drawing gambar yang dibuat dengan tangan saja, lukisan tangan.
hand kb. 1 tangan. 2 Agri.: buruh tani. 3 Nau.: anak kapal. 4 Bridge : susunan kartu. 5 sisi. 6 (measure) empat inci (lebar tangan). 7 jarum (of watch, clock). 8 tulisan tangan. 9 (applause) tepukan tangan. 10 sisir, tandan.
handiwork kb. 1 pekerjaan tangan. 2 hasil perbuatan.
handmade ks. buatan/karya tangan. That tablecloth is h. Taplak meja itu dibuat dengan tangan.
initial kb. huruf awal, parap, paraf. -ks. awal, pertama. -kkt. memaraf. -initially kk. pada permulaannya/ awalnya.
interfere kki. 1 mencampuri. 2 turut campur. 3 mengganggu.
interference kb. 1 campur tangan. political i. campur tangan politik. 2 gangguan. i. on the radio gangguan pada radio.
intervene kki. 1 menghalangi. 2 campur tangan.
intervention kb. intervensi, campur tangan.
intrusion kb. 1 penggangguan, pengacauan. 2 hal mencampuri.
manual kb. buku (pedoman). 2 papan tuts (orgel). -ks. kasar, tangan. m. labor pekerjaan kasar/tangan. m. training latihan kerajinan-tangan. -manually kk. dengan tangan.
meddle kki. mencampuri. to m. in other people's business mencampuri urusan orang lain.
meddlesome ks. suka mencampuri urusan orang lain.
paw kb. 1 cakar, kaki. 2 Inf.: tangan. -kkt. 1 mencakar. 2 mengais-ngais (the ground).
baju [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ba·ju n pakaian penutup badan bagian atas (banyak ragam dan namanya);
-- indah dr balai, tiba di rumah menyarungkan, pb hukuman sudah diputuskan dan tidak boleh dibanding lagi; bagai melulusi -- sempit (bagai terbuang ke sisiran), pb seseorang yg merasa senang krn terlepas dr kesusahan; mencabik -- di dada, pb menceritakan aib (sendiri) kpd orang lain; mengukur -- di badan sendiri, pb menentukan baik buruknya sesuatu menurut perasaan diri sendiri;
-- alang baju kurung yg berlengan pendek; -- anggerka baju dalam yg panjang dan berkancing (model India) untuk pria; -- antakusuma kl baju untuk terbang (dipakai oleh Gatotkaca dl cerita wayang); -- antari 1 baju dalam yg panjang dan di luarnya dikenakan jubah model Arab yg bentuknya spt baju anggerka; 2 baju panjang yg dipakai oleh orang yg naik haji; -- ayat baju belah yg berazimat, berlengan pendek dan bertuliskan ayat-ayat Alquran; -- bajang baju belah yg bagian bawahnya menyerupai ekor burung layang-layang; -- barong baju kaus bermotif barong; -- basterop baju yg tidak berleher dan tidak berlengan; -- bebe baju perempuan model, Eropa; gaun; rok; -- belah baju belah dada; -- belah bakung baju berlengan pendek dan berbelah di bahu; -- (belah) benian baju yg halus buatannya dan lubang kancingnya diberi bertali; -- belah dada baju yg dapat dibuka dr depan (lawan baju kurung); -- bersayap baju bajang; -- besi baju yg terbuat dr logam dipakai dl peperangan; baju zirah; -- bintan baju yg ujung lengannya berbelah, memakai kancing emas; -- biru ki orang hukuman (tahanan) yg menjalani hukuman penjara; -- bodo pakaian adat wanita Bugis dan Makasar; -- buntung baju tanpa lengan; -- cina baju model Cina, kerahnya bulat tertutup, model spt baju piyama; -- dalam baju yg dipakai di bagian dalam (tertutup oleh baju lain); anak baju; -- halkah baju terbuat dr rantai kecil-kecil dipakai dl peperangan pd abad pertengahan; -- hijau ki tentara; militer; -- hujan baju panjang dr plastik atau bahan lain, penutup tubuh supaya jangan kena air hujan; -- jas pakaian resmi laki-laki berlengan panjang model Barat (biasanya dibuat satu setel dng celana) yg dipakai di luar kemeja; -- jawa baju surjan; -- jubah baju panjang spt yg biasa dipakai orang Arab, hakim, atau paderi; -- kampret baju belah tidak berkerah dan mempunyai sepasang kantong di sebelah bawah; -- kantung baju kurung yg lehernya berbelah sampai ke bahu; -- katak jas berlengan pendek; -- kaus baju yg terbuat dr kain tipis yg agak jarang tenunannya terbuat dr katun atau nilon; -- kebaya pakaian wanita bagian atas belah dada berlengan panjang, dipakai berpasangan dng kain panjang; -- kelepak baju yg terbuka di bagian dadanya; -- kemeja lihat kemeja; -- (kemeja) buntung baju (kemeja) yg tidak berlengan; -- kepok baju yg berleher tinggi; -- kodok baju basterop; -- koko baju cina; -- kotong baju tidak berlengan; -- kuntum baju ragam Melayu; -- kurung baju panjang wanita (sampai lutut) yg bagian depan (dadanya) ada yg dibelah sedikit dan ada pula yg tidak; -- kutang lihat kutang; -- lantari baju antari; -- malam baju yg khusus dipakai oleh perempuan pd malam hari (untuk menghadiri pesta dsb); -- mandi baju yg khusus dipakai untuk mandi di pemandian; baju renang; -- mantel lihat mantel; -- maskat lihat maskat; -- monyet baju yg bersambung dng celana (untuk anak-anak); -- muslim baju yg khusus bagi perempuan yg dirancang untuk kaum muslim; busana muslim; -- panas baju yg dipakai untuk penahan hawa dingin, terbuat dr kain tebal, kain bulu, atau wol; -- pelias baju ayat; -- pendapun baju yg dihiasi dng emas perada; -- pesak sebelah baju belah yg dadanya dua lapis; -- pokok ark baju belah yg tidak berlengan; -- polos baju yg berwarna semacam; -- rantai baju halkah; -- renang baju yg khusus dipakai oleh perempuan untuk mandi di kolam renang atau pemandian; -- rompi baju yg tidak berlengan yg dipakai di luar sbg pelapis; -- safari baju (pria) model jas berlengan pendek, bersaku empat, dibuat dr bahan yg tebal (dril, katun); -- sederiah baju halkah; -- selam baju khusus yg dipakai untuk menyelam; -- seroja baju model Sumatra yg disulam dng benang emas; -- sika baju takwa; -- sikap baju laki-laki Jawa berlengan panjang, kancingnya di atas, tidak di tengah-tengah (di sisi sebelah kiri); -- songsong barat baju antakusuma; -- surjan lihat surjan; -- takwa lihat 2takwa; -- tapong baju model (Bugis) panjang dan sempit; -- teluk belanga baju model Melayu, spt baju kurung untuk orang laki-laki; -- teratai baju seroja; -- tidur baju yg dirancang secara khusus untuk dipakai pd waktu tidur; -- toro ark baju model Jawa yg dipakai oleh pelayan; -- zirah lihat zirah;
ber·ba·ju v memakai baju;
mem·ba·jui v mengenakan baju kepada: ia sedang - bonekanya
baju [KAMUS SEASITE]
| baju : : : Sinonim=pakaian | |||
| Definisi Singkat | : | jacket, shirt, blouse; clothing. BER-: wear clothing, wear a jacket, shirt, etc. | |
| Definisi Inggris | : | *1 jacket, shirt, blouse. 2 clothing. *BER-: wear clothing, wear a jacket, shirt, etc. | |
| Contoh | : |
BAJU ini buatan India. => This SHIRT is a product of India. Di hari Lebaran biasanya anak-anak BERBAJU baru. => On the day of celebration at the end of the Islamic month of fasting, the children customarily WEAR new CLOTHES. | |
| Dengarkan kata | |||
baju [KAMUS GLOBAL]
array kb. 1 kesatuan tempur/perang, susunan, aturan. 2 perhiasan, dandanan. 3 pertunjukan, pameran. --kkt. mengatur, mempersiapkan, menyusun.
clothes kb. pakaian, baju. to put on o's c. mengenakan pakaian.
dress kb. 1 rok, gaun. 2 pakaian. -kkt. (dressed atau drest). 1 mencabuti bulu (a chicken). 2 mengenakan baju. 3 menghiasi. 4 membalut. -kki. 1 berpakaian. 2 berdandan. -dressing kb. 1 pembalut, balutan. 2 bumbu-bumbu isian 3 kuah. 4 berdandan,.
number kb. 1 nomor, bilangan. 2 eceran, terbitan (of a periodical). 3 hidangan, lagu. -numbers j. 1 ilmu berhitung. 2 banyak. -kkt. 1 menomori. 2 berjumlah. 3 menganggap.