tak·luk v mengaku kalah dan mengakui kekuasaan pihak yg dianggap menang; menyerah kalah kpd; tunduk kpd: Pangeran Diponegoro tidak mau -- kpd penjajah;
me·nak·luk·kan v menundukkan; mengalahkan: ~ musuh; ~ nafsu;
tak·luk·an n orang (daerah, negara, dsb) yg sudah ditaklukkan;
pe·nak·luk n yg menaklukkan;
pe·nak·luk·an n 1 proses, cara, perbuatan menaklukkan; 2 Pol perbuatan menaklukkan wilayah suatu negara melalui peperangan, mendapatkan wilayah secara tetap akibat dr peperangan atau penyerangan yg penuh kemenangan
takluk v angkat tangan, berlutut, berserah diri, kalah, kecundang, keok (ki), mengaku, mengambau (ki), menurut, menyembah (ki), menyerah, roboh, rontok (ki), tekuk lutut, tergelincir (cak), tersisih, tewas (cak), tumbang, tunduk;
menaklukkan v melalap (ki), melanggar, melibas (ki), melumatkan (ki), membabat (ki), membantai (ki), memengaruhi, memerintah, memikat, memulut (ki), menawan, mencaplok (cak), mencengkeram, mencukur (ki), menduduki, menewaskan (ki), mengalahkan, mengganyang (ki), menggilas (ki), menggulung (ki), menghabisi (ki), menghancurkan (ki), mengontrol, menguasai, menjajah, menjatuhkan (ki), menumbangkan, menumpaskan, menundukkan, merampas, merebut merobohkan (ki), merontokkan (ki);
penaklukan n penawanan, pendudukan, penguasaan, penjajahan, penundukan, perampasan;
taklukan n bawahan, jajahan, tawanan
takluk | |||
Definisi Singkat | : | subject, subjection | |
Definisi Inggris | : | *MEN--KAN : subjugate, subdue *--AN : s.t. subjected PEN-- : conqueror, subjugator PEN--KAN : subjection, submission | |
Contoh | : |
Penjajah Belanda MENAKLUKKAN Bali pada abad ke-duapuluh => the Dutch colonial SUBJUGATED Bali in the 20th century. Daerah TAKLUKAN kerajaan Majapahit sangat luas, bahkan sampai ke Vietnam => Majapahit Empire's CONQUERED TERRITORY was big, including Vietnam. |
subdue kkt. 1 menundukkan, menaklikkan (rioters). 2 mengurangi. 3 mengatasi, menahan (o's fears). -subdued ks. 1 lunak, lemah (lights). 2 lembut (voice).
subject kb. 1 pokok, persoalan (for discussion). 2 Gram.: pokok kalimat. 3 mata pelajaran (of intruction). 4 mata kuliah (of study). 5 warganegara.
subjugate kkt. menaklukkan, menunjukkan.