KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
tahun [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ta·hun n 1 masa yg lamanya dua belas bulan: ia pernah bekerja di luar negeri selama dua --; 2 bilangan yg menyatakan tarikh: ia dilahirkan -- 1940; 3 masa dua belas bulan yg ke ...: majalah Tempo -- II Nomor 6; 4 masa dua belas bulan untuk ...; 5 musim (dl arti masa selama tanaman atau tumbuh-tumbuhan hidup): -- jagung (3 atau 4 bulan);
-- ajaran tingkatan masa siswa belajar; masa belajar dl tahun tertentu; -- akademi waktu untuk belajar atau kuliah untuk seluruh tingkat di perguruan tinggi; -- anggaran waktu selama dua belas bulan yg dijadikan perhitungan anggaran; -- baru hari permulaan tahun; -- basah tahun dng curah hujan atau aliran sungai yg jauh melampaui batas normal; -- berjalan waktu menurut perhitungan tahun yg sedang berlangsung; tahun yg belum habis hari bulannya; -- cahaya satuan ukuran dl astronomi, di antaranya 1 detik cahaya atau 300.000 km; -- dasar Stat tahun tertentu, msl 1990, yg ditetapkan sbg wakil angka 100%, apabila tahun 1991 terjadi 10% lebih besar dp tahun 1990, hasilnya menjadi 110%; -- fiskal jangka waktu selama dua belas bulan yg digunakan oleh dunia usaha atau pemerintah untuk pembukuan dan masa dsb tidak perlu sama dng tahun takwim; -- Geofisika Internasional periode (1 Juli 1957—31 Desember 1958) yg ditetapkan oleh Himpunan Geodesi dan Geofisika Internasional sbg periode dilakukannya program pengamatan geofisika secara luas oleh seluruh stasiun geofisika di dunia; -- Hijriah tahun (kalender) yg perhitungannya dimulai sejak Nabi Muhammad saw. hijrah dr kota Mekah ke kota Medinah; -- jagung masa usia jagung, yaitu masa selama 3—4 bulan; -- kabisat tahun yg lamanya 366 hari (krn bulan Februari 29 hari), terjadi empat tahun sekali; -- kamariah tahun Islam yg berdasarkan perjalanan bulan mengelilingi bumi, lamanya 354 atau 355 hari; -- kering tahun kemarau yg curah hujan atau aliran sungainya kurang dr keadaan normal; -- kutub internasional periode tahun 1882—1883 dan tahun 1932—1933 yg ditetapkan berdasarkan persetujuan internasional sbg periode dilakukannya pengamatan geofisika secara luas di stasiun geofisika, terutama di daerah kutub; -- Masehi tahun (kalender) yg perhitungannya dimulai sejak lahirnya Isa Almasih; -- matahari tahun syamsiah; -- panjang tahun kabisat; -- Saka tahun (kalender) menurut perhitungan tahun Jawa yg kalau dipindahkan ke tahun Masehi ditambah 78 tahun; -- Syamsiah tahun Masehi yg berdasarkan perjalanan bumi mengelilingi matahari, lamanya 365 hari; -- takwim tahun berdasarkan kalender (berawal dr 1 Januari dan berakhir pd 31 Desember);
ber·ta·hun-ta·hun num beberapa tahun lamanya;
ber·ta·hun·an num sifat tumbuhan yg hidupnya lebih dr dua tahun (bahkan sampai ratusan tahun), biasanya berbunga setiap tahun;
me·na·hun v 1 tinggal sampai satu atau beberapa tahun; 2 lama sekali; 3 (tt penyakit) untuk waktu yg lama (bertahun-tahun); kronis;
ta·hun·an n 1 (yg terjadi) tiap-tiap tahun atau setahun sekali: rapat ~; laporan ~; 2 bertahun-tahun; lama sekali: sudah ~ lamanya ia meninggalkan kampung halaman;
se·ta·hun n satu tahun;
~ jagung 1 selama masa 3—4 bulan; 2 ki seumur jagung; tidak lama; ~ padi selama masa 5—6 bulan
2ta·hun v, ber·ta·hun v bertanam padi;
per·ta·hun·an n hasil sawah; panenan
tahun [THESAURUS]
tahun n tarikh, warsa;
menahun a akut, berat, biut gawat, genting, keras, kritis, kronis, parah, payah
tahun [KAMUS SEASITE]
| tahun : : : Waktu selama 12 bulan atau 365 atau 366 hari. | |||
| Definisi Singkat | : | year. BER-_-_-AN: for many years. -AN: annual, perennial. Also SE-_-_-AN. | |
| Definisi Inggris | : | year. *BER-_-_: for many years. *-AN: annual, perennial. SE-_-_-AN: for the entire year. *--KABISAT: leap year. | |
| Contoh | : |
BERTAHUN-TAHUN kami bekerja tetapi hasilnya tidak ada. => We have worked FOR YEARS but without any success. Dalam waktu TAHUNAN pohon ini baru akan berbuah. => In a period of YEARS, this tree will bear fruit. | |
| Dengarkan kata | |||
tahun [KAMUS GLOBAL]
midyear ks. tengah tahunan.
year kb. tahun. ten years sepuluh tahun. for years bertahun-tahun (lamanya). year-(a)round ks. sepanjang tahun. year-by-year ks. dari tahun ke tahun (appointment). year-end ks. akhir tahun. year-to-year ks. setahun-tahun (lease).
dasar [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1da·sar n 1 tanah yg ada di bawah air (tt kali, laut, dsb): ia berhasil menyelam sampai ke -- laut; 2 bagian yg terbawah (tt kuali, botol, dsb) yg di sebelah dalam ataupun yg di sebelah luar: isi botol itu tinggal 1 cm dr -- nya; 3 lantai: rumah papan -- nya ubin; 4 latar (warna yg menjadi alas gambar dsb): gambar bulan sabit putih pd -- warna hijau; 5 lapisan yg paling bawah: meni dipakai sbg cat --; 6 bakat atau pembawaan sejak lahir: tidak ada -- dagang padanya; 7 alas; fondasi: gotong royong adalah -- masyarakat Indonesia; 8 pokok atau pangkal suatu pendapat (ajaran, aturan); asas: apa yg akan dijadikan -- pembicaraan kita nanti; tindakan itu bertentangan dng -- demokrasi yg sebenarnya; 9 cak memang begitu (tt adat, tabiat, kelakuan, dsb): -- pencuri, di mana pun tetap juga mencuri; -- miliknya, walaupun sudah dua hari hilang akhirnya ditemukan juga; 10 Ling bentuk gramatikal yg menjadi asal dr suatu bentukan;
-- awan Met bagian terendah dr awan yg tingkat ketaktampakannya bertambah jelas dr keadaan atmosfer cerah atau kabut; -- laut bagian laut mulai dr batas pasang tertinggi sampai daerah yg paling dalam; -- mudasir cak memang sudah dasarnya demikian; -- terikat Ling morfem terikat yg bukan afiks, yg dapat berdiri sbg kata jika bergabung dng morfem lain, msl juang, temu; -- warna latar warna yg menjadi alas gambar yg lain;
ber·da·sar v 1 ada dasarnya; memakai dasar (dl berbagai arti): lukisan bunga teratai ~ warna biru muda; botol itu ~ tebal; 2 ki beralasan: tuduhan itu tidak ~;
ber·da·sar·kan v 1 menurut: ~ keterangan para saksi, terbukti bahwa ia bersalah; pelanggar hukum akan ditindak ~ hukum yg berlaku; 2 memakai sbg dasar; beralaskan; bersendikan: kerja sama ini hanya ~ percaya-memercayai; 3 bersumber pd: cerita film itu disusun ~ pengalaman penulis yg hidup di kota besar;
men·da·sar v bersifat dasar (asas, pokok): hal itu merupakan permulaan dr persoalan besar yg lebih ~;
men·da·sari v menjadi dasar (asas, pokok): ayat-ayat itulah yg ~ argumentasinya;
men·da·sar·kan v memakai sbg dasar (alasan dsb): ia ~ pendapatnya itu pd dugaan dan kata orang saja
2da·sar p memang: -- bandel biar sudah diberi tahu masih bersikap masa bodoh
dasar [THESAURUS]
dasar n 1) alas, alur (sungai), asas, aturan, bakat, basis, jalan, lambar, latar, lunas, motif, pangkal, pegangan, pembawaan, pendapat, perangai, permulaan, pribadi, punca, rancangan, sendi, sudut, tapak, teras, tiang;
2) bawah, dek, geladak, landasan, lantai, lunas (kapal, perahu);
3) esensi, hakikat, inti;
4) asas, basis, batu tapak(an), falsafah, fondasi, fundamen, hukum, marga, panduan, patokan, pedoman, peraturan, pijakan, pilar, prinsip, rukun, saka guru, syarat, tonggak, tumpuan, ukuran, undang-undang;
5) akar, induk (ki), kausa, pangkal, pokok;
mendasar 1) v beralas, berasa, berbasis, berfundamen, berlandas, bermotif, berpangkal, berpedoman, berpegang, berpokok, bersandar, bersendi, bertema;
2) a elementer, esensial, fundamental, menopang, primer, prinsipil, radikal, utama;
mendasari v melambari, melandasi, memedomani;
mendasarkan v melandaskan, mengacaukan, mengasaskan, menyandarkan, menumpukkan, menyendikan, merujukkan;
berdasar v 1) beralasan, berargumen;
2) berpatokan, berpedoman, berpegang, berpijak, bersandar, bertopang;
berdasarkan v beralaskan, berasas, berlandaskan, bersandarkan, bersendikan, bersumber pada, berteraskan
dasar [KAMUS SEASITE]
| dasar : : : Bagian yang terbawah atau terpokok. | |||
| Definisi Singkat | : | base; to act in character with o.'s type; background. Also BER--KAN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 base, foundation. 2 (so and so) is like that because that is the way people of his or her type usually are. 3 background. *BER-KAN: be based on. *MEN-: 1 be basic, going on the basis of. 2 display, spread out (goods, etc.). MEN--KAN: base s.t. on s.t. | |
| Contoh | : |
BERDASARKAN penelitian ini desa itu termasuk daerah makmur. => BASED UPON this research, that village is included as a prosperous area. Agama adalah prinsip saya yang MENDASAR. => Religion is my BASIC principle. | |
| Dengarkan kata | |||
dasar [KAMUS GLOBAL]
base kb. 1 kaki ( of monument, mountain ) 2 dasar.3 pangkalan.4 alas 5 Sport: bidai.6 pokok.ks.1 pokok, pusat.2 dasar.3 jelek.4 hina, cendala.kkt. berdasarkan, mendasarkan.
basic ks. 1 dasar. 2 utama
bottom kb. 1 dasar. 2 Inf.: pantat. 3 tempat duduk. 4 kapal. -ks. paling bawah. -kkt. menaruh tempat duduk pada.
circumstantial kb. tidak langsung, sambil lalu.
element kb. 1 unsur, elemen. to be in o's e. senang sekali. 2 dasar. the elements j. hawa, cuaca (salju, angin, hujan). the five elements pancabuta.
elemental ks. dasar. Thirst is an e. feeling Haus adalah perasaan dasar.
factual ks. yang mengandung atau berdasarkan fakta-fakta, yang sesungguhnya.
first kb. 1 hadiah pertama. 2 Auto.: persneling satu. 3 yang terbagus, berkwalitas paling baik. -ks. 1 yang pertama. 2 satu. 3 yang pertama - tama.-kk. 1 pertama-tama. 2 dulu(an) terdahulu. -first-string ks. dari pertama, ulung, baik sekali. -firstly
floor kb. 1 lantai. 2 tingkat. 3 dasar. 4 mimbar pidato. -kkt. 1 melantai, memapani. 2 Inf.: merubuhkan / menjatuhkan. 3 Inf.: membingungkan. -flooring kb. bahan untuk lantai.
fundamental kb. pokok, asas, fundamentil. fundamentals of algebra pokok-pokok aljabar. -ks. yang (menjadi) pokok atau asas. f. objections keberatan-keberatan pokok. -fundamentally kk. pada pokoknya/dasarnya/azasnya.
ground lih GRIND.
keynote kb. 1 dasar pikiran, garis pokok. 2 inti, sari, tema. k. address pidato pokok/dasar/utama. -kkt. menyampaikan garis-garis pokok.
plank kb. 1 papan. 2 Pol.: bagian penting. -kkt. to p. down 1 menaruh atau meletakkan dengan kekuatan (a book). 2 Inf.: membayar sekaligus.
policy kb. (j. -cies) 1 polis. 2 kebijaksanaan (of a government). 3 politik.
principle kb. 1 asas, dasar. 2 prinsip. 3 pendirian. high-principled ks. mempunyai dasar-dasar/prinsip-prinsip yang kuat.