1ta·hun n 1 masa yg lamanya dua belas bulan: ia pernah bekerja di luar negeri selama dua --; 2 bilangan yg menyatakan tarikh: ia dilahirkan -- 1940; 3 masa dua belas bulan yg ke ...: majalah Tempo -- II Nomor 6; 4 masa dua belas bulan untuk ...; 5 musim (dl arti masa selama tanaman atau tumbuh-tumbuhan hidup): -- jagung (3 atau 4 bulan);
-- ajaran tingkatan masa siswa belajar; masa belajar dl tahun tertentu; -- akademi waktu untuk belajar atau kuliah untuk seluruh tingkat di perguruan tinggi; -- anggaran waktu selama dua belas bulan yg dijadikan perhitungan anggaran; -- baru hari permulaan tahun; -- basah tahun dng curah hujan atau aliran sungai yg jauh melampaui batas normal; -- berjalan waktu menurut perhitungan tahun yg sedang berlangsung; tahun yg belum habis hari bulannya; -- cahaya satuan ukuran dl astronomi, di antaranya 1 detik cahaya atau 300.000 km; -- dasar Stat tahun tertentu, msl 1990, yg ditetapkan sbg wakil angka 100%, apabila tahun 1991 terjadi 10% lebih besar dp tahun 1990, hasilnya menjadi 110%; -- fiskal jangka waktu selama dua belas bulan yg digunakan oleh dunia usaha atau pemerintah untuk pembukuan dan masa dsb tidak perlu sama dng tahun takwim; -- Geofisika Internasional periode (1 Juli 1957—31 Desember 1958) yg ditetapkan oleh Himpunan Geodesi dan Geofisika Internasional sbg periode dilakukannya program pengamatan geofisika secara luas oleh seluruh stasiun geofisika di dunia; -- Hijriah tahun (kalender) yg perhitungannya dimulai sejak Nabi Muhammad saw. hijrah dr kota Mekah ke kota Medinah; -- jagung masa usia jagung, yaitu masa selama 3—4 bulan; -- kabisat tahun yg lamanya 366 hari (krn bulan Februari 29 hari), terjadi empat tahun sekali; -- kamariah tahun Islam yg berdasarkan perjalanan bulan mengelilingi bumi, lamanya 354 atau 355 hari; -- kering tahun kemarau yg curah hujan atau aliran sungainya kurang dr keadaan normal; -- kutub internasional periode tahun 1882—1883 dan tahun 1932—1933 yg ditetapkan berdasarkan persetujuan internasional sbg periode dilakukannya pengamatan geofisika secara luas di stasiun geofisika, terutama di daerah kutub; -- Masehi tahun (kalender) yg perhitungannya dimulai sejak lahirnya Isa Almasih; -- matahari tahun syamsiah; -- panjang tahun kabisat; -- Saka tahun (kalender) menurut perhitungan tahun Jawa yg kalau dipindahkan ke tahun Masehi ditambah 78 tahun; -- Syamsiah tahun Masehi yg berdasarkan perjalanan bumi mengelilingi matahari, lamanya 365 hari; -- takwim tahun berdasarkan kalender (berawal dr 1 Januari dan berakhir pd 31 Desember);
ber·ta·hun-ta·hun num beberapa tahun lamanya;
ber·ta·hun·an num sifat tumbuhan yg hidupnya lebih dr dua tahun (bahkan sampai ratusan tahun), biasanya berbunga setiap tahun;
me·na·hun v 1 tinggal sampai satu atau beberapa tahun; 2 lama sekali; 3 (tt penyakit) untuk waktu yg lama (bertahun-tahun); kronis;
ta·hun·an n 1 (yg terjadi) tiap-tiap tahun atau setahun sekali: rapat ~; laporan ~; 2 bertahun-tahun; lama sekali: sudah ~ lamanya ia meninggalkan kampung halaman;
se·ta·hun n satu tahun;
~ jagung 1 selama masa 3—4 bulan; 2 ki seumur jagung; tidak lama; ~ padi selama masa 5—6 bulan
2ta·hun v, ber·ta·hun v bertanam padi;
per·ta·hun·an n hasil sawah; panenan
tahun n tarikh, warsa;
menahun a akut, berat, biut gawat, genting, keras, kritis, kronis, parah, payah
tahun : : : Waktu selama 12 bulan atau 365 atau 366 hari. | |||
Definisi Singkat | : | year. BER-_-_-AN: for many years. -AN: annual, perennial. Also SE-_-_-AN. | |
Definisi Inggris | : | year. *BER-_-_: for many years. *-AN: annual, perennial. SE-_-_-AN: for the entire year. *--KABISAT: leap year. | |
Contoh | : |
BERTAHUN-TAHUN kami bekerja tetapi hasilnya tidak ada. => We have worked FOR YEARS but without any success. Dalam waktu TAHUNAN pohon ini baru akan berbuah. => In a period of YEARS, this tree will bear fruit. | |
Dengarkan kata |
midyear ks. tengah tahunan.
year kb. tahun. ten years sepuluh tahun. for years bertahun-tahun (lamanya). year-(a)round ks. sepanjang tahun. year-by-year ks. dari tahun ke tahun (appointment). year-end ks. akhir tahun. year-to-year ks. setahun-tahun (lease).
ba·sah a 1 mengandung air atau barang cair: bajunya -- kena hujan; 2 belum dikeringkan; masih baru: ikan --; 3 cak banyak mendatangkan keuntungan (uang dsb): ia ditempatkan di pos yg --;
sepala-pala mandi biarlah -- , pb mengerjakan sesuatu janganlah tanggung-tanggung; sudah -- kehujanan, pb mendapat kemalangan ganda; tertangkap -- , pb tertangkap ketika sedang berbuat kejahatan; tertangkap tangan; mandi (berendam) tak -- , pb 1 berbuat sesuatu tanpa mengacuhkan teguran atau peringatan; 2 tidak menaruh perasaan (belas kasihan);
-- kerongkongan ki hidup senang; banyak rezeki; -- kuyup sangat basah; basah sekali; -- lencun basah kuyup;
ber·ba·sah-ba·sah v 1 sengaja membuat diri supaya basah; 2 basah kuyup;
mem·ba·sahi v membuat basah; memberi air supaya basah: hujan tercurah - bumi;
- kerongkongan ki menghilangkan haus; minum;
mem·ba·sah·kan v 1 membuat supaya basah: dia - kain dng mencelupkannya ke dl ember; 2 menyebabkan (menjadikan) basah: tinta yg tumpah itu - bukunya;
ba·sah·an n 1 penutup badan yg dipakai ketika mandi: kain -; 2 yg dipakai sehari-hari: gelang -;
pem·ba·sah·an n proses, cara, perbuatan membasahi;
ke·ba·sah-ba·sah·an a agak basah: tanahnya subur dan -
basah a 1) becek, berair, berkemal, bersimbah, embal, jeblok, kuyup, lecap, lecet, lembap, lengas, lepek, ranai;
2) cak empuk, enak;
ant kering
membasahi v mandi, meletis, membanjur, membasuh, membiaki, memerciki, mencebok, menciprati, mencuci, mencurahkan, mengairi, mengelap, mengguyur, mengumbah, menuangi, menyemburi, menyimbahi, menyiram
ant mengeringkan
basah : : : mengandung air. tempat/hal yang mendatangkan banyak uang. | |||
Definisi Singkat | : | wet, soaked; fresh (not dried). MEM-: become moist. Also MEM--I, PEM--AN. | |
Definisi Inggris | : | ^*1 wet, soaked. 2 fresh (not dried). MEM-: become moist. *MEM--I: dampen, moisten. *KE--AN: 1 wetness, dampness. 2 to become soaked with water. PEM--AN: moistening, dampening. | |
Contoh | : |
Celanaku BASAH kehujanan. => My pants are WET because of the rain. Apakah Departemen Keuangan itu tempat yang BASAH? => Is the Finance Department a LUCRATIVE place? Air minum yang tumpah itu MEMBASAHI tempat tidur. => The drinking water that spilled DAMPENED the bed. Semua bukuku KEBASAHAN air hujan karena atap rumahku bocor. => All of my books BECAME SOAKED with rain water because the roof of my house leaks. | |
Dengarkan kata |
fresh ks. 1 segar. 2 hangat. 3 Inf.: kasar, kurang ajar. 4 baru. -kk. Inf.: f. out baru habis. fresh-air ks. di lapangan terbuka. f. fish ikan basah. fresh-water air tawar. -freshly kk. baru saja. f. printed baru saja dicat.
moist ks. basah.
moisten kkt. membasahkan (a rag, sponge). Her eyes moistened Air matanya berlinang.
wet kb. kebasahan. Don't go out in the w. Jangan keluar/pergi berhujan. -ks. basah. -kkt. (wet atau wetted) membasahi. -weting kb. pembasahan.