sumpah, bersumpah, bersumpah-sumpahan, menyumpah, menyumpahi, persumpahan, mempersumpahkan, penyumpah, penyumpahan |
1sum·pah n 1 pernyataan yg diucapkan secara resmi dng bersaksi kpd Tuhan atau kpd sesuatu yg dianggap suci (untuk menguatkan kebenaran dan kesungguhannya dsb): perkataannya itu dikuatkan dng --; 2 pernyataan disertai tekad melakukan sesuatu untuk menguatkan kebenarannya atau berani menderita sesuatu kalau pernyataan itu tidak benar; 3 janji atau ikrar yg teguh (akan menunaikan sesuatu): seorang karateka harus menghayati -- dan pedoman karate; -- berselam air bersumpah dng masuk ke dl air untuk membuktikan salah tidaknya dsb; -- bohong sumpah palsu; -- celup sumpah celur; -- celur sumpah dng berani mencelupkan tangan ke dl minyak mendidih; -- jabatan sumpah yg diucapkan pd ketika mulai memangku jabatan; -- menyelam bersumpah (untuk membuktikan salah tidaknya dsb) dng masuk ke dl air; berselam air; -- minum air keris sumpah dng minum air keris (yg dianggap sakti); -- palsu ucapan atau keterangan seorang saksi ahli di bawah sumpah yg diikrarkan dl persidangan yg memuat keterangan tidak benar; -- pocong sumpah yg disertai tidur membujur ke utara menghadap kiblat (barat) di dl masjid dan berpakaian kain kafan (dipocong spt mayat); -- potong ayam sumpah dng menyembelih ayam (sbg adat bangsa Cina); -- satir sumpah setia; -- setia sumpah akan menyatakan tetap setia;
ber·sum·pah v 1 menyatakan kebenaran suatu hal atau kesetiaan dng sumpah; mengangkat sumpah: Presiden harus - setia kpd undang-undang dasar; 2 berjanji dng sungguh-sungguh; berikrar: dia - akan membalas kematian saudaranya; 3 sudah disumpah: belum semua pegawai negeri di kota itu -; penerjemah -;
ber·sum·pah-sum·pah·an kl v saling melakukan sumpah; saling bersumpah; saling berteguh-teguhan janji: maka keduanya pun -;
me·nyum·pah v 1 mengangkat sumpah; bersumpah; menyatakan sesuatu dng sumpah: ia - demi Allah dan Rasulnya; 2 menyuruh bersumpah; mengambil sumpah; menyumpahi: pejabat itu bertugas - para pegawai negeri sipil yg baru diangkat;
me·nyum·pahi v mengambil sumpah;
per·sum·pah·an n perihal bersumpah; apa-apa yg telah disumpahkan (dijanjikan dsb); ikrar;
mem·per·sum·pah·kan v 1 menyuruh (membiarkan) bersumpah; 2 menerangkan (menjanjikan dsb) dng sumpah;
pe·nyum·pah n orang yg menyumpah (para rohaniwan);
pe·nyum·pah·an n proses, cara, perbuatan menyumpah; pengambilan sumpah: - pegawai negeri sipil dilakukan secara massal
2sum·pah n kata-kata yg buruk (makian dsb); kutuk; tulah: ia sakit lumpuh kena -- orang itu;
-- sepata kutukan, tulah, dsb; -- serampu sumpah serapah; -- seranah sumpah serapah; -- serapah berbagai-bagai kata yg buruk, maki-makian disertai kutukan dsb;
me·nyum·pah v 1 mengeluarkan kata-kata kotor (kutuk dsb); memaki-maki kpd: ia - pengemudi yg menyerempet mobilnya; 2 mengenakan perkataan (harapan dsb) yg tidak baik kpd; mengutuk; memaki-maki; menyumpah: tidak akan orang tua - anaknya;
me·nyum·pahi v menyumpah-nyumpah; mengeluarkan kata-kata kotor berkali-kali;
pe·nyum·pah n orang yg biasa atau suka mengeluarkan kata- kata kutukan
sumpah n ikrar, janji; kaul, nazar;
-- bohong sumpah palsu;
-- satir sumpah setia;
bersumpah v berikrar, berjanji, mengangkat sumpah
sumpah n kutuk, laknat, seranah, serapah, tulah;
-- sepata kutukan, tulah;
-- serapah cacian, cercaan, makian, jerkah, sumpah serampu, sumpah seranah, umpatan;
menyumpah(-nyumpah) v memaki-maki, mencaci maki, mengumpat, mengutuk;
menyumpahi v melaknat, menghamuni, mengutuk, menulahi, menyeranah, menyerapahi
sumpah : : : Perkataan yang diucapkan sebagai janji untuk ditepati. | |||
Definisi Singkat | : | oath; curse. BER-: swear, take an oath. MENY-: swear, curse. Also MENY--I, + | |
Definisi Inggris | : | ^1 oath. 2 curse. *BER-: swear, take an oath. MENY-: swear, curse. *MENY--I: curse s.o. or s.t. PER--AN: the taking of an oath. | |
Contoh | : |
Saya telah BERSUMPAH untuk membalas jasanya. => I have SWORN to return his service. Sepanjang jalan ia MENYUMPAHI tukang copet yang kurang ajar itu. => All along the street he CURSED that rascally pickpocket. | |
Dengarkan kata |
curse kb. kutukan, seranah, sumpah. -kkt. 1 mengutuk. 2 memaki -kki. mengutuk, memaki. -cursing kb. kutukan, kutuk-mengutuk. makian.
deposition kb. 1 pernyataan. d. of a sworn witness pernyataan seorang saksi dibawah sumpah. 2 penurunan dari tahta. 3 endapan. d. of mud endapan lumpur.
honest ks. jujur, lurus hati. h. face muka yang jujur. -honestly kk. secara jujur, dengan terus terang.
imprecation kb. kutuk.(an).
oath kb. 1 sumpah. to take an o. bersumpah, mengangkat sumpah. 2 kata umpatan (curse).
selam, berselam, menyelam, menyelami, menyelamkan, terselam, terselami, penyelam, peselam, penyelaman |
se·lam 1 v (perihal) masuk ke dl air: juru --; kapal --; 2 n Olr cabang olahraga renang yg masuk ke dl air sampai ke kedalaman yg jauh dr permukaan air;
ber·se·lam v, - air masuk ke dl air untuk bersumpah (membuktikan salah tidaknya dsb): kalau tidak percaya, mari ke lubuk - air;
me·nye·lam v 1 masuk ke dl air: ikan paus itu tidak tahan lama - dl air; 2 ki masuk dalam-dalam; membenam; menghunjam; menyuruk; menyeluduk: ia mencabut pisau yg - ke dl dada musuhnya; 3 menyelam untuk mencari sesuatu; sambil - minum air, pb menyelesaikan dua tiga pekerjaan sekaligus;
me·nye·lami v 1 menyelam ke dl (air, laut, dsb): tidak ada orang yg berani - lubuk itu; 2 menyelam untuk mencari (mengambil dsb) sesuatu: penyelam itu - kapal yg tenggelam di Selat Malaka; 3 menduga atau mengajuk (isi hati, batin, dsb): aku ingin - isi hatinya; 4 memeriksa (menyelidiki, mempelajari) dalam-dalam: maksudnya hendak - sejarah filsafat Barat; 5 memahami (merasai, mengetahui) dng sungguh-sungguh: ia tidak dapat - pendirian (ideologi) kawan barunya itu; 6 mengarungi: tidak sedikit penderitaan yg dialaminya dl - kehidupan dunia ini;
- air dl tonggak, pb amat sukar mengajuk hati orang;
me·nye·lam·kan v memasukkan ke dl air dsb: membenamkan: sambil bermain, bebek sangat suka - kepalanya ke dl air;
ter·se·lam v 1 sudah diselami; dapat diselami; 2 terbenam; terhunjam; tersuruk;
ter·se·lami v dapat diselami; dapat diduga; dapat dipahami dsb;
pe·nye·lam n orang yg pekerjaannya menyelam juru selam;
pe·se·lam n atlet olahraga selam;
pe·nye·lam·an n proses, cara, perbuatan menyelam (menyelami, menyelamkan)
selam, menyelam v 1) berselulup, kelelap, tenggelam;
2) membenam, menghunjam, menjelanak, menyebuk, menyeluduk, menyelundup, menyuruk, menyusup;
menyelami v 1) menduga, menebak, menerka, mengagak-agak, mengajuk, mengira-ngira;
2) memeriksa, mempelajari, mendalami, menekuni, meneliti, menerjuni, mengeksplorasi, menggali (ki), menggeluti, menjajaki, menjelajahi, menyelidiki, menyigi (ki);
3) memahami, mengetahui;
4) menghayati, menjiwai, meresapi; melakoni, menempuh, mengalami, mengarungi, menjalani;
menyelamkan v membenamkan, mencelupkan, menenggelamkan;
penyelam n juru selam;
penyelaman n pencarian, pendalaman, penggalian, penghayatan;
terselam v terbenam, tercelup, terhunjam
Selam n (cak) Islam;
menyelamkan v 1) mengislamkan;
2) mengkhitankan, menyunatkan
selam : : : Masuk ke dalam air; melakukan/memikirkan sesuatu secara dalam. | |||
Definisi Singkat | : | dive (in water). MENY-: dive, go under water. Also MENY--I, MENY--KAN, + | |
Definisi Inggris | : | dive (in water). MENY-: dive, go under water. MENY--I: dive into. MENY--KAN: to immerse s.t. in liquid. PENY-: diver. | |
Contoh | : |
Mereka sedang berlatih MENYELAM. => They are training TO DIVE. Saya tidak bisa MENYELAMI perasaannya. => I can not DIVE INTO her feeling. Siapa yang bisa MENYELAMKAN balon ini ke dalam air? => Who can IMMERSE this balloon into the water. Orang Maluku adalah PENYELAM-PENYELAM yang ulung. => The Moluccan people are excellent DIVERS. | |
Dengarkan kata |
dive kb. penyelaman (of a submarine). 2 tukikan. 3 Inf.: tempat minuman dan permainan judi yang murah. -kki. 1 terjun. 2 menyelam. 3 Inf.: masuk. 4 berkecimpung, terjun. 5 menghilang. 6 merogoh. -diving kb. 1 penyelaman. 2 Sport ; loncat indah.