sirene [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
si·re·ne /siréne/ n alat untuk menghasilkan bunyi yg mendengung keras (sbg tanda bahaya dsb): ketika sedang berdoa, tiba-tiba terdengar -- berbunyi;
-- dinamit sirene elektronik yg dpt mengeluarkan lengkingan sampai 130 desibel (setara dng deru pesawat jet mutakhir), yg dibuat oleh Hiroshi Majima; -- kapal sirene yg terdapat pd kapal, dibunyikan sbg pemberitahuan kpd para penumpang bahwa kapal akan segera berangkat dsb; -- pabrik sirene yg terdapat di pabrik, dibunyikan sbg pemberitahuan kpd para karyawan untuk mulai bekerja, beristirahat, atau pulang; -- tanda aman sirene yg dibunyikan untuk memberitahukan kpd penduduk bahwa keadaan sudah aman: -- tanda aman mengaum menandakan berakhirnya keadaan bahaya; -- tanda bahaya sirene yg dibunyikan untuk memperingatkan penduduk supaya siap siaga menghadapi bahaya yg mengancam (serangan udara dsb)
| tanda, bertanda, bertanda-tandaan, menandai, menandakan, tertanda, pertanda, pertandaan, penanda, penandaan |
tanda [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
tan·da n 1 yg menjadi alamat atau yg menyatakan sesuatu: dr kejauhan terdengar sirene -- bahaya; 2 gejala: sudah tampak -- nya; 3 bukti: itulah -- bahwa mereka tidak mau bekerja sama; 4 pengenal; lambang: kontingen Indonesia mengenakan -- Garuda Pancasila; 5 petunjuk;
-- alamiah tanda yg bukan dng sengaja diciptakan oleh manusia untuk suatu keperluan; -- baca tanda yg dipakai dl sistem ejaan (spt titik, koma, titik dua); -- bagi Mat tanda untuk menyatakan habis dibagi atau pembagian (titik dua [:]); -- bakti pernyataan bakti; -- beti bukti suatu perkara kejahatan; -- bukti bukti yg menguatkan alasan (meyakinkan suatu kebenaran dsb); -- gambar gambar yg dipakai sbg tanda atau lambang suatu partai politik atau golongan masyarakat yg tampil sbg kontestan dl pemilihan umum; -- hayat tanda mata; -- hidup 1 tanda adanya kehidupan (pd suatu tempat dsb); 2 tanda mata; -- hubung tanda garis (-) untuk menghubungkan unsur kata yg terpisah oleh pergantian baris, memisahkan bentuk ulang, atau menggabungkan unsur bentuk majemuk; -- jadi uang muka atau panjar sbg tanda disepakatinya suatu transaksi jual beli; -- koma lihat koma; -- kutip tanda petik; -- mata cenderamata; -- mati tanda untuk menyatakan sebuah huruf tidak dibaca (dl aksara Arab); jazam; -- opsi Dag surat penunjukan pemberian hak kpd pemegangnya untuk membeli saham dng kurs yg ditetapkan; -- panah tanda penunjuk berupa anak panah ( ? ) yg biasa dipakai dl arti 1) lihat: akhli ? ahli; 2) jadi, menjadi: meng+karang ? mengarang; -- pangkat 1 tanda yg menyatakan pangkat dl kemiliteran dsb; 2 Mat tanda yg menyatakan perpangkatan (pergandaan) suatu bilangan; -- pembayaran kuitansi; -- penghargaan tanda (berupa bintang dsb) yg diberikan kpd seseorang untuk menghargai jasanya (karyanya dsb); -- penunjuk arsip tanda batas, biasanya terbuat dr karton tebal, yg menunjukkan letak kelompok surat dl tempat penyimpanannya; -- penyingkat tanda baca (') yg menunjukkan penghilangan bagian kata; apostrof; -- peringatan barang yg dipakai sbg tali ingatan atau kenang-kenangan; -- petik tanda baca ("...") yg mengapit petikan langsung yg menyatakan kutipan berasal dr pembicaraan, naskah, atau bahan tertulis lain; -- petik tunggal tanda baca ('...') yg mengapit petikan yg tersusun di dl petikan lain; -- pisah tanda baca (—) yg membatasi penyisipan kata atau kalimat yg memberi penjelasan khusus di luar bangun kalimat; -- pundak tanda pengenal (ciri, atribut, dsb) yg dipasang di bahu baju; epolet; -- putus tanda jadi; -- rujuk silang tanda panah ( ? ) yg dipakai untuk mengacu kpd hal lain yg dijadikan acuan; -- sama (dengan) Mat tanda (=) untuk menyatakan bahwa bilangan yg ada di sebelah kiri sama nilainya dng yg ada di sebelah kanan; -- selar cap bakar pd kulit (kuda, sapi, dsb); -- serah biaya perkara menurut adat; -- seru tanda baca (!) yg dipakai sesudah ungkapan dan pernyataan yg berupa seruan atau perintah, yg menggambarkan kesungguhan, ketidakpercayaan, atau rasa emosi yg kuat; -- silang dua garis yg bersilang; -- tambah tanda (+) untuk menyatakan penjumlahan; -- tangan nama yg dituliskan secara khas dng tangan oleh orang itu sendiri; -- tanya 1 tanda baca (“) yg terdapat pd akhir kalimat tanya; 2 sesuatu yg memerlukan jawaban atau yg kebenarannya masih diragukan; -- terima surat sbg pernyataan telah menerima uang (kuitansi) atau barang (faktur); -- titik tanda baca (.) yg dipakai antara lain pd akhir kalimat yg bukan pertanyaan atau seruan; -- titik dua tanda yg antara lain dipakai sesudah kata atau ungkapan yg memerlukan pemerian; -- usaha Kom lambang yg menggambarkan identitas usaha; -- video Kom tanda yg muncul dl siaran melalui kaset;
ber·tan·da v 1 ada tandanya; ada cirinya; ada mereknya dsb; 2 sudah (bercincin) kawin;
ber·tan·da-tan·da·an v bertukar cincin kawin (tanda bertunangan);
me·nan·dai v 1 memberi bertanda; membubuhi tanda (ciri, lambang, dsb): partai itu ~ benderanya dng gambar burung; 2 mengenali; mengetahui (dng melihat muka atau mendengar suaranya): saya dapat ~ suaranya; 3 memberi tanda nomor pd anak ternak setelah lahir (di bagian daun telinga atau di bawah ekor bila dilakukan dng tato);
me·nan·da·kan v 1 menyatakan atau menunjukkan (bahwa): angka rapornya yg baik ~ kerajinan dan kecerdasan otaknya; 2 menjadi tanda (alamat); memberi alamat (bahwa ...): tidak dibalasnya suratmu itu ~ bahwa dia benci kepadamu; 3 menerangkan atau memberitahukan dng tanda (isyarat): tanda panah itu ~ arah jalan yg harus kita tempuh; 4 membuktikan (dng tanda): ia harus ~ bahwa ia benar-benar suami yg sah dr wanita itu;
ter·tan·da v dibubuhi tanda; ditandatangani;
per·tan·da n 1 tanda; alamat: kokok ayam adalah ~ hari menjelang pagi; 2 pemberian pd saat bertunangan;
per·tan·da·an n alamat; gelagat;
pe·nan·da n 1 sesuatu yg digunakan untuk memberi tanda; 2 petunjuk; 3 Ling sifat khusus satuan kebahasaan yg menunjukkan kelas atau fungsinya;
~ gramatikal Ling unsur yg mengungkapkan ciri gramatikal, msl penanda peng—an yg menyatakan bahwa kata yg bersangkutan adalah nomina dl pembacaan, pengangkatan, penarikan;
pe·nan·da·an n proses, cara, perbuatan menandai
tanda [THESAURUS]
tanda n 1) atribut, cap, ciri, ikon, karakter, kualitas, lambang, logo, markah, pengenal, rambu-rambu, sebut-sebutan, semboyan, simbol, semboyan;
2) alamat, anggai, faal, fenomena, firasat, gejala, gelagat, indikasi, isyarat, petunjuk, pertanda, semboyan, sinyal, tengara; aba-aba, kode, sasmita;
3) alasan, alibi, bukti, burhan, dalil, hujah, jejak, kesaksian, kesan, keterangan, trek (cak);
-- baca pungtuasi;
-- bahaya alarm, peluit, sirene;
-- hubung sempang, sengkang;
-- jadi acaram, agunan, cagar, panjar, persekot, tempah, uang muka;
-- jasa bintang, medali, medalion;
-- kurung parentesis;
-- kutip tanda petik;
-- mata cendera mata, cindur mata, kenang-kenangan, sagu hati (ki), suvenir;
-- pembayaran kuitansi;
-- tanya enigma, misteri, pertanyaan, problem, teka-teki;
-- terima resi, surat bahari;
menandai v 1) membubuhi (cap);
2) men catat, mendapati, menemui, mengenali, mengetahui, mengidentifikasi, menjumpai;
menandakan v melambangkan, memberitahukan, menerangkan, mengidentifikasikan mengisyaratkan, menjelaskan, menunjukkan, menyatakan, menyimbolkan, merepresentasikan; membuktikan, menegaskan;
penanda n indeks, indikator, penunjuk;
bertanda v berbekas, bercap, berciri, berjejak, berkesan, berlambang, berlogo, bermerek, bernama, bersimbol, berstempel, bertato;
pertanda n alamat, bakat, faal, firasat, gejala, gelagat, indikasi, isyarat, padah(an), petunjuk, simptom, sinyal, tanda-tanda, tengara;
petanda n petunjuk
tanda [KAMUS SEASITE]
| tanda | |||
| Definisi Singkat | : | 1. sign, token, mark. 2. signal. 3. omen. MEN--SAHKAN: validate. Also BER-,+ | |
| Definisi Inggris | : | ^1. sign, token, mark. 2. signal. 3. omen. MEN--SAHKAN: validate. BER-: 1. marked, labeled. 2. signify. MEN--I: sign s.t. | |
| Dengarkan kata | |||
aman [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
aman a 1 bebas dr bahaya: rakyat mengungsi ke tempat yg --; 2 bebas dr gangguan (pencuri, hama, dsb): kampungku akhir-akhir ini tidak --; 3 terlindung atau tersembunyi; tidak dapat diambil orang: simpanlah barang berharga ini di tempat yg --; 4 pasti; tidak meragukan; tidak mengandung risiko: membeli obat di apotek lebih -- dp membeli di warung; 5 tenteram; tidak merasa takut atau khawatir: tindakan sewenang-wenang akan membuat rakyat tidak merasa --;
meng·a·man·kan v 1 menjadikan tidak berbahaya, tidak rusuh (kacau, kemelut, dsb): alat negara telah berhasil ~ daerah yg dilanda kerusuhan; 2 menjadikan tenteram (hati); 3 melindungi; menyelamatkan: penutupan perairan Maluku dimaksudkan untuk ~ kekayaan laut di sekitar kepulauan tsb; 4 menjinakkan (ranjau, granat, meriam); 5 menyimpan atau menyembunyikan supaya tidak diambil orang; 6 menahan orang yg melanggar hukum demi keamanan umum dan keamanan orang itu dr kemungkinan tindakan main hakim sendiri: polisi ~ penjambret itu;
mem·per·a·man v menjadikan lebih aman: ia ~ rumahnya dng memasang kawat berduri di atas pagar temboknya;
peng·a·man n 1 orang yg mengamankan (negeri, kota); 2 alat untuk menghindarkan atau mencegah terjadinya kecelakaan;
peng·a·man·an n proses, cara, perbuatan mengamankan: pemeliharaan dan ~ tempat ibadah lebih diperkuat;
~ arsip Adm pemeliharaan surat;
ke·a·man·an n keadaan aman; ketenteraman: polisi bertugas menjaga (memelihara) ~ dan ketertiban;
~ bersama Pol 1 persetujuan resmi di antara negara (sebagian besar negara) di dunia untuk memelihara perdamaian internasional melalui badan-badan; 2 liga atau konfederasi negara yg diberi kekuasaan untuk menyusun perbedaan internasional dan menggunakan kekuatan untuk melawan agresor; ~ nasional Pol kemampuan suatu bangsa untuk melindungi nilai-nilai nasionalnya dr ancaman luar
aman [THESAURUS]
aman a 1) bahagia, damai, hening, jernih (suasana), lega, reda, rukun, sejahtera, senang, sentosa, tenang, tenteram;
2) selamat, sip (cak), terjaga, terjamin, terlindung, tersembunyi;
3) mantap, meyakinkan, pasti;
ant 1) huru-hara
mengamankan v 1) menenteramkan, mengasingkan, menyejahterakan, menyelamatkan, menyentosakan, meredakan;
2) melindungi, membereskan, menangani, menanggulangi, mengatasi, mengendalikan, menguasai, mengungsikan, menjamin, menjinakkan, menyelesaikan, menyembunyikan, menyimpan, menyingkirkan;
2) membekuk (ki), menangkap, mencekal, menciduk (ki), menyergap, meringkus;
ant 1) mengacaukan;
2) membebaskan
pengaman n 1) laskar, hansip, pendamai, penenteram, pengawal, penjaga, penyelamat, polisi, prajurit, satpam, tentara;
2) alarm, helm;
3) kondom;
pengamanan n penjagaan, penyelamatan, perlindungan, proteksi, sekuriti;
keamanan n kebahagiaan, kedamaian, kesejahteraan, keselamatan, kesentosaan, ketenangan, ketenteraman
aman [KAMUS SEASITE]
| aman : : : 1. Tidak ada bahaya. 2. Tidak merasa takut; tenteram; sentosa. | |||
| Definisi Singkat | : | peaceful, calm; safe, secure. Also MENG--KAN, KE--AN, PENG-,+ | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 peaceful, calm. 2 safe, secure. *MENG--KAN: 1 pacify, render safe. 2 place in protective custody, hold in custody. *KE--AN: 1 safety, security. 2 peacefulness, tranquillity. PENG-: 1 safe-guard. 2 pacifier, peacemaker, conciliator. PENG--AN: 1 (Mil.) pacification. 2 efforts to achieve security. | |
| Contoh | : |
Bayi itu merasa AMAN di pelukan ibunya. => That child feels SAFE being held by its mother. Tentara MENGAMANKAN daerah itu. => Soldiers are PACIFYING that area. Untuk menjaga KEAMANAN, setiap orang harus diperiksa. => To ensure THE SECURITY, each person must be checked. Apakah kamu sudah memasang sabuk PENGAMAN? => Have you already fastened your SAFETY belt? | |
| Dengarkan kata | |||
aman [KAMUS GLOBAL]
peace kb. 1 perdamaian. world p. perdamaian dunia. peace-loving ks. yang cinta akan perdamaian.
peaceable ks. suka damai. -peaceably kk. dengan tenang/damai.
peaceful ks. 1 tenang. It's so p. here Sangat tenang disini. 2 tenteram, damai. by p. means dengan cara-cara damai.
peacetime kb. masa damai. p. army tentara dalam masa damai.
restore kkt. 1 memperbaiki (a house or building). 2 memulihkan (order). 3 mengembalikan (to the throne).