mer·de·ka /merdéka/ a 1 bebas (dr perhambaan, penjajahan, dsb); berdiri sendiri: sejak proklamasi tanggal 17 Agustus 1945 itu, bangsa kita sudah --; 2 tidak terkena atau lepas dr tuntutan: -- dr tuntutan penjara seumur hidup; 3 tidak terikat, tidak bergantung kpd orang atau pihak tertentu; leluasa: majalah mingguan --; boleh berbuat dng --;
-- ayam ki bebas merdeka (dapat berbuat sekehendak hatinya);
me·mer·de·ka·kan v menjadikan merdeka; membebaskan (diri); melepaskan dr penjajahan dsb; memberikan kebebasan: Inggris telah - tanah-tanah jajahannya;
pe·mer·de·ka n orang (negara dsb) yg memerdekakan;
ke·mer·de·ka·an n keadaan (hal) berdiri sendiri (bebas, lepas, tidak terjajah lagi, dsb); kebebasan: - adalah hak segala bangsa;
se·mer·de·ka-mer·de·ka·nya adv tidak terpengaruh (oleh apa dan siapa pun); bebas atau lepas sama sekali: seni lukis harus - dr segala ikatan moral dan tradisi untuk dapat hidup
merdeka a bebas, berdiri sendiri, berlapang-lapang, independen, langgas, leluasa, lepas, lolos, los, mandiri, otonom, sesuka hati;
memerdekakan v melepaskan, membebaskan, membiarkan;
kemerdekaan n independensi, kebebasan, kedaulatan, keleluasaan, kelepasan, kelonggaran, kemandirian, otonomi
merdeka : : : Bebas; tidak dijajah. | |||
Definisi Singkat | : | free, independent. ME--KAN: to free s.t., to liberate. Also KE--AN, PE-. | |
Definisi Inggris | : | free, independent. *ME--KAN: to free s.t., to liberate. *KE--AN: freedom, independence. PE-: liberator. | |
Contoh | : |
Tuan tanah itu MEMERDEKAKAN banyak budak-budaknya. => That big landowner FREED many of his slaves. KEMERDEKAAN adalah hak semua bangsa. => LIBERTY is a right of all nation. | |
Dengarkan kata |
free ks. 1 bebas, merdeka. 2 cuma-cuma, gratis. 3 kosong, prei. 4 lancang. f. and easy boros. f. of bebas dari. - kk. dengan cuma-cuma. -kkt. (freed) membebaskan, memerdekakan (slave, prisoner). -freely kk. dengan bebas.
independent kb. orang yang tidak berpartai. -ks. 1 merdeka. 2 sendiri. 3 yang berdiri sendiri, yang berjiwa bebas. 4 bebas. -independently kk. secara bebas.
liberate kkt. 1 membebaskan, memerdekakan. 2 melepaskan. to l. from isolation melepaskan dari isolemen/isolasi.