KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
| sembah, bersembah, menyembah, menyembahkan, sembahan, persembahan, mempersembahkan, penyembah, penyembahan |
sembah [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
sem·bah n 1 pernyataan hormat dan khidmat (dinyatakan dng cara menangkupkan kedua belah tangan atau menyusun jari sepuluh, lalu mengangkatnya hingga ke bawah dagu atau dng menyentuhkan ibu jari ke hidung) mengangkat -- , menghormat dng sembah; 2 kl kata atau perkataan yg ditujukan kpd orang yg dimuliakan: demikianlah -- Hang Tuah; berdatang -- , datang seraya berkata dng hormatnya;
-- simpuh hormat dng penuh takzim; -- sujud hormat dan khidmat; penghormatan; -- sungkem sembah dan sujud: ia melakukan -- sungkem sambil menangis di hadapan orang tuanya;
ber·sem·bah v berkata dng hormat dan khidmat;
me·nyem·bah v 1 menghormati dng mengangkat sembah: setelah - tiga kali di pintu depan, ia lalu masuk; 2 memuja (sesuatu sbg Tuhan atau dewa): - Tuhan; - berhala; - matahari; - patung; 3 ki mengaku di bawah perintah; takluk: - ke Majapahit; - ke Siam;
- menyimpuh berlutut seraya berdatang sembah; - panjang berdiri lalu menunduk sambil menyembah; - sujud duduk lalu membungkuk sambil menyembah;
me·nyem·bah·kan v 1 memberikan (mengunjukkan dsb) dng hormat: - seekor burung bayan kpd baginda; 2 menghidangkan (mempertunjukkan) film dsb: mereka - film tt perjuangan merebut kemerdekaan pd tahun 1945; 3 menyampaikan (permohonan, surat, pemberitahuan, dsb) dng hormat: - sepucuk surat kpd Presiden; - segala hal ihwalnya kpd Baginda;
sem·bah·an n pujaan; yg disembah (dipuja);
per·sem·bah·an n 1 hadiah; pemberian (kpd orang yg terhormat): berjalan sambil menjunjung - yg terdiri atas buah-buahan; 2 pemberitahuan (dng hormat); 3 yg dihidangkan atau dipertunjukkan (spt permainan, film): film kenang-kenangan - Perusahaan Film Negara;
mem·per·sem·bah·kan v menyembahkan; memberikan sbg persembahan;
pe·nyem·bah n orang yg menyembah; pemuja: - berhala;
pe·nyem·bah·an n 1 proses, cara, perbuatan menyembah; 2 pemujaan
sembah [THESAURUS]
sembah n khidmat, hormat, puja;
-- sujud penghormatan;
menyembah v 1) memuja, memuliakan, mengagung-agungkan;
2) ki bertekuk lutut, takluk, tunduk;
menyembahkan v mempersembahkan;
penyembah n pemuja; penganut, pengikut, penyanjung;
~ berhala pagan;
sembahan n pujaan;
persembahan n 1) hadiah, pemberian, dedikasi, sumbangsih;
2) kurban; tumbal; sajian;
mempersembahkan v 1) membaktikan, mendidikasikan, mengabdikan, mengurbankan;
2) memberikan, menyampaikan, menyerahkan, menyumbangkan;
3) menyajikan, mempertunjukkan, mempresentasikan, menampilkan, menayangkan;
penyembahan n deifikasi, ikram, pemujaan, penghormatan
sembah [KAMUS SEASITE]
| sembah | |||
| Definisi Singkat | : | respectful greeting (made with palms together and fingertips upward), homage | |
| Definisi Inggris | : | *ME- : worship, pay homage, beg entreat in polite way *MEMPER-KAN : offer or present s.t. to a high personnage *PER-AN : tribute, gift, dedication | |
| Contoh | : |
Orang-orang berlutut dan MENYEMBAH raja baru itu => people kneed and PAID HOMAGE to the new King. Dia MEMPERSEMBAHKAN tarian Sunda di depan tamu-tamu => she PRESENTED a Sundanese dance before the guests. Mia mencipta sebuah lagu sebagai PERSEMBAHAN kepada orang tuanya => Mia composed a song as a TRIBUTE to her parents. | |
sembah [KAMUS GLOBAL]
idolize kkt. memberhalakan, memuja. She idolizes her husband Ia memuja suaminya.
offer kb. 1 tawaran, penawaran. 2 saran, usul. -kkt. 1 memberikan (a chair, money) (to kepada). 2 menawari, menawarkan. 3 memajukan (an opinion). 4 memanjatkan (a prayer).-kki. ada. -offering kb. 1 sumbangan. 2 (musical) persembahan.
present kb. 1 hadiah, pemberian. 2 sekarang ini. 3 kata-kata. -ks. 1 hadir (at pada). 2 sekarang. 3 waktu kini.
show kb. 1 pameran, tontonan. 2 pertunjukan. 3 pilem, bioskop. -kkt. (showed, showed or shown). 1 memperlihatkan (to kepada). 2 menunjukkan. 3 mempertunjukkan (slides). 4 menuntun. 5 mengantar(kan). 6 menaruh. -showing kb. pameran, pertunjukkan (of art).
worship kb. 1 ibadat, ibadah, sembahyang. 2 pemujaan. -kkt. 1 menyembah, memuja (God). 2 memperdewa (jewels). 3 memuja. -kki. bersembahyang, melakukan ibadat (at a church).
sungkem [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
sung·kem v sujud (tanda bakti dan hormat);
me·nyung·kem v melakukan sungkem
sungkem [KAMUS SEASITE]
| sungkem : : : Tindakan menyembah (berdiri dengan bertumpu pada lutut) untuk menunjukkan hormat. | |||
| Definisi Singkat | : | (Jv) show respect by kneeling and pressing o's face to another's knees. | |
| Definisi Inggris | : | (Jv) show repect by kneeling and pressing o's face to another's knees. | |
| Dengarkan kata | |||