KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
| selamat, berselamatan, menyelamati, menyelamatkan, selamatan, penyelamat, penyelamatan, keselamatan |
selamat [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
se·la·mat 1 a terbebas dr bahaya, malapetaka, bencana; terhindar dr bahaya, malapetaka; bencana; tidak kurang suatu apa; tidak mendapat gangguan; kerusakan, dsb: ia -- dr pembunuhan; 2 a sehat; 3 a tercapai maksud; tidak gagal; 4 n doa (ucapan, pernyataan, dsb) yg mengandung harapan supaya sejahtera (beruntung, tidak kurang suatu apa, dsb): ketika ia kawin, banyak handai tolannya yg memberi ucapan -- kepadanya; 5 n pemberian salam mudah-mudahan dl keadaan baik (sejahtera, sehat dan afiat, dsb): -- datang; -- jalan; -- malam (pagi, siang); -- tahun baru; -- tinggal;
-- berbahagia semoga mendapat kebahagiaan; -- berjumpa mudah-mudahan selamat atas perjumpaan (ini); -- berpisah mudah-mudahan selamat atas (selama) perpisahan; -- datang mudah-mudahan selamat atas kedatangan (seseorang, tamu, dsb); -- jalan mudah-mudahan selamat dl perjalanan; -- malam mudah-mudahan selamat pd malam hari (ini); -- menempuh hidup baru mudah-mudahan berbahagia dl pernikahan yg dilangsungkan; -- pagi mudah-mudahan selamat pd pagi hari (ini); -- sejahtera mudah-mudahan selamat tidak kurang suatu apa; -- siang mudah-mudahan selamat pd siang hari (ini); -- sore mudah-mudahan selamat pd sore hari (ini); -- tinggal mudah-mudahan selamat bagi yg tinggal; -- ulang tahun mudah-mudahan selamat dl memperingati hari lahir;
ber·se·la·mat·an v 1 berkenduri; mengadakan selamatan; 2 saling memberi selamat;
me·nye·la·mati v 1 mengadakan kenduri (selamatan) untuk; menyedekahi: - anaknya supaya lekas sembuh; 2 memberikan ucapan selamat: - kawannya yg lulus ujian;
me·nye·la·mat·kan v 1 meluputkan (menghindarkan, membebeskan) dr bahaya (bencana dsb); mengikhtiarkan (menolong, membela, dsb) supaya selamat: untunglah ia dapat - dirinya dr bahaya; 2 menguburkan (mayat): ia sudah - mayat;
se·la·mat·an n kenduri untuk meminta selamat dsb;
pe·nye·la·mat n orang yg menyelamatkan: dialah - gawang kesebelasannya;
- diri alat bantu sementara untuk pernapasan jika keadaan sekitarnya mengandung gas-gas beracun;
pe·nye·la·mat·an n proses, cara, perbuatan menyelamatkan: - para korban kecelakaan; - uang negara;
ke·se·la·mat·an n perihal (keadaan dsb) selamat; kesejahteraan; kebahagiaan dsb: - keluarga adalah tanggung jawab yg paling berat bagi seorang suami
selamat [THESAURUS]
selamat 1) a aman, terjaga, terjamin, terlindung; tersembunyi;
2) a bebas, khali, lolos, luput, terhindar, terlepas, tersiah;
3) a berhasil;
4) n salam, tabik;
ant
2) celaka
menyelamati v menyedekahi;
menyelamatkan v 1) melindungi, memelihara, mengamankan, menjamin; meluputkan, menghindarkan; membela, menolong; mengungsikan, menyingkirkan;
2) memakamkan, mengebumikan, mengguburkan;
~ diri mengungsi, menyingkir;
penyelamat n juru selamat, penolong, mukhalis;
penyelamatan n pengamanan;
selamatan n hajatan, kenduri, perjamuan, sedekahan, walimah;
terselamatkan v bersambung tangan, terbantu, tertolong;
keselamatan n keamanan; kebahagiaan, kesejahteraan
selamat [KAMUS SEASITE]
| selamat : : : Terhindar dari bencana; aman; doa yang mengandung harapan supaya sejahtera. | |||
| Definisi Singkat | : | safe; welfare, happiness; congratulations. Also MENY--I, MENY--KAN, KE--AN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 safe. 2 welfare, happiness. 3 congratulations. *MENY--I: 1 celebrate s.t. 2 congratulate s.o. *MENY--KAN: save, rescue. *KE--AN: happiness, welfare, safety. *-AN: ceremonial meal. | |
| Contoh | : |
Kami akan mengadakan SELAMATAN untuk MENYELAMATI anak tunggal kami. => We are going to hold a RITUAL MEAL to CELEBRATE our only child. Dengan MENYELAMATKAN anak harimau yang langka ini kita bisa melestarikan jenis binatang ini. => By SAVING this rare tiger cub we can preserve this animal species. KESELAMATAN seluruh penumpang ada ditangan sopir bus. => The SAFETY of all of the passengers is in the hands of the bus driver. | |
| Dengarkan kata | |||
selamat [KAMUS GLOBAL]
defend kkt. membela, mempertahankan. -defending champion juara bertahan.
farewell kb. ucapan selamat (jalan). -kseru. F.! Selamat jalan ! to bid f. to s.o. mengucapkan selamat jalan kepada seseorang.
godspeed kb. semoga saudara berhasil.
good kb. kebaikan, kebajikan. -goods j. 1 harta benda, barang-barang. 2 Sl.: kesanggupan, potensi. -ks. (better, best) 1 baik. 2 baik, budiman. 3 baik, susila. 4 enak, sedap. 5 utuh. 6 manis, dapat diminum. 7setia. 8 lumayan. 9 layak. 10 cakap, pintar.
happy ks. gembira, senang, bahagia. happy-go-lucky ks. yang tak kenal susah, suka bersenang-senang. -happily kk. dengan gembira, dengan riang.
insecure ks. 1 tidak kokoh, gelisah. He seems terribly i. Dia kelihatannya sangat tidak mantap. 2tidak aman. i. area daerah yang tidak aman.
right kb. 1 kanan. 2 hak. 3 keadilan. 4 kebenaran. -rights j. hak-hak. -ks. 1 kanan. 2 yang sebenarnya. 3 tepat. 4 benar, betul. 5 benar, tepat, betul. 6 cocok, benar. 7 baik. 8 sehat. -rightly kk. sudah pada tempatnya, sudah sepantasnya.
safe kb. peti besi. -ks. 1 aman. 2 tidak berbahaya. 3 selamat. 4 hati-hati (of a driver). 5 kuat, dapat dipercaya (of a bridge). 6 tepat. -safely kk. dengan selamat/aman.
save kb. Sport : penyelamatan, tangkapan. -kd. kecuali. -kkt. 1 (banking) menabung (money). 2 menghemat (time, money). 3 menyelamatkan (the situation). 4 memelihara, menyelamatkan. 5 menyimpan.- saving kb. 1 penghematan. 2 penyelamatan.
secure ks. 1 terjamin. 2 terkunci. 3 aman. 4 kokoh. -kkt. 1 mendapatkan, memperoleh (permission, a loan). 2 menjamin. 3 mengunci (a house). 4 melindungi (an area) (against terhadap). 5 menutup rapat-rapat (a bottle top).
survive kkt. 1 menyelamatkan nyawa. 2 hidup lebih lama. -kki. hidup terus, bertahan (of a tree, custom). -surviving ks. masih hidup.
| hari, berhari, berhari-hari, harian, sehari, seharian, sehari-hari, sehari-harian, keseharian |
hari [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ha·ri n 1 waktu dr pagi sampai pagi lagi (yaitu satu edaran bumi pd sumbunya, 24 jam): seminggu ada tujuh --; 2 waktu selama matahari menerangi tempat kita (dr matahari terbit sampai matahari terbenam): sesudah berlayar satu -- tibalah kami di pulau itu; 3 keadaan (udara, alam, dsb) yg terjadi dl waktu 24 jam: kalau -- mendung, saya tidak datang; -- baru pukul enam petang; 4 waktu selama jam kerja berlangsung: pekerjaan ini diselesaikan dl waktu lima --;
-- acara Huk hari pemeriksaan perkara; -- Arafah hari jemaah haji berkumpul di Padang Arafah untuk mengerjakan wukuf tanggal 9 Zulhijah; -- baik, bulan baik hari ketika perayaan Lebaran; -- batal Huk waktu yg ditentukan sbg batas yg terakhir bagi suatu tuntutan dsb; -- berbangkit Isl saat dibangkitkannya kembali orang-orang yg sudah mati; hari kiamat; -- bersalju hari dng adanya salju paling sedikit di atas separuh permukaan tanah yg terlihat dr stasiun pengamatan; -- besar hari yg dirayakan untuk memperingati suatu peristiwa penting; -- bulan tanggal; -- Buruh hari peringatan kemenangan kaum buruh (tanggal 1 Mei); -- buruk hari pd waktu terjadi sesuatu yg tidak menyenangkan spt kecelakaan, kehilangan; hari nahas; hari sial; -- depan masa yg akan datang: -- depan negara terletak di tangan pemuda; -- es hari dng suhu maksimum lebih rendah dp 0oC; -- esok masa yg akan datang: kita harus mewujudkan -- esok yg lebih cerah; -- hisab hari mahsyar; -- Ibu hari peringatan gerakan kaum perempuan Indonesia (tanggal 22 Desember); -- ibun hari dng suhu udara minimum 0oC atau lebih rendah dp itu; -- jadi 1 hari kelahiran; 2 saat pertama kali digunakan atau selesai dibuat atau diresmikan: -- jadi DKI Jakarta; -- jatuh Huk waktu yg ditentukan sbg batas yg terakhir bagi suatu tuntutan dsb; -- Jumat Agung Kat hari peringatan wafat Yesus; -- Jumat Besar hari Jumat Agung; -- karier hari yg disediakan untuk mendapatkan informasi mengenai kesempatan dan dunia kerja dr narasumber melalui ceramah dsb sehingga dapat memperluas wawasan siswa; -- kelahiran hari lahir; -- kemerdekaan hari untuk merayakan hari jadi atau kemerdekaan suatu negara; -- kemudian 1 hari akhir zaman (hari kiamat); 2 kelak; -- kerja hari untuk bekerja (Senin—Sabtu); -- kiamat hari berakhirnya kehidupan dunia ini yg ditandai dng kehancuran bumi dan benda angkasa, bersamaan dng dibangkitkannya kembali orang-orang yg telah meninggal untuk diadili perbuatannya yg sudah-sudah; -- krida hari untuk berlatih keterampilan, olahraga, kerajinan tangan, kesenian, dsb; -- lahir hari ketika dilahirkan ke dunia; -- Lebaran Idulfitri; -- libur hari istirahat (tidak bekerja atau bersekolah); -- lunasan Huk waktu yg ditentukan sbg batas yg terakhir bagi pelunasan utang; -- mahsyar Isl hari diperhitungkannya segala dosa dan pahala manusia di akhirat; -- matahari hari yg panjangnya ditentukan oleh matahari; -- nahar hari penyembelihan kurban (pd Iduladha); -- nahas hari yg menurut perhitungan dianggap kurang baik; hari sial; -- Natal hari raya kelahiran Yesus; -- Pahlawan hari peringatan bagi para pahlawan Indonesia yg telah gugur (tanggal 10 November); -- pekan hari ketika di pasar ada (banyak) kegiatan jual beli; -- peringatan hari untuk memperingati suatu peristiwa; -- raya 1 hari yg dirayakan untuk memperingati sesuatu yg penting; 2 Idulfitri; Lebaran; -- Raya Haji Iduladha; -- Raya Iduladha Iduladha; -- Raya Kurban Iduladha; -- Raya Idulfitri Lebaran tanggal 1 Syawal; -- sekolah hari waktu anak-anak masuk sekolah (tidak libur); -- sial hari nahas; -- takwim 1 waktu selama 24 jam, dimulai dr pukul 00.00—24.00; 2 sepertiga ratus enam puluh lima bagian dr satu tahun matahari yg dinyatakan dl hari dng satu periode bumi mengelilingi matahari; -- tarwiah hari tanggal 8 Zulhijah sbg hari jemaah haji meninggalkan Mekah untuk menuju Padang Arafah melaksanakan wukuf;; -- tasyrik Isl hari yg diharamkan berpuasa dan disunahkan menyembelih kurban pd hari ke-11, ke-12, dan ke-13 bulan Zulhijah; -- tua masa ketika orang telah tua; -- ulang tahun 1 hari yg bertepatan dng tanggal dan bulan lahir (seseorang atau sesuatu); 2 hari lahir; -- valentine hari penyampaian atau pernyataan pesan kasih sayang (pd tanggal 14 Februari);
ber·ha·ri v, ~ Minggu bersenang-senang pd hari Minggu; ~ raya merayakan hari raya dsb;
ber·ha·ri-ha·ri num beberapa hari: ia memerlukan waktu ~ untuk menyelesaikan pekerjaan itu;
ha·ri·an n 1 setiap hari: di pabrik itu ia dibayar ~; 2 surat kabar atau koran yg terbit tiap hari;
se·ha·ri n satu hari: ~ dua, satu atau dua hari; beberapa hari; ~ suntuk, sepanjang hari;
se·ha·ri·an n sepanjang hari (dr pagi sampai sore); sehari penuh: ~ kerjanya hanya duduk bertopang dagu;
se·ha·ri-ha·ri n tiap-tiap hari; setiap hari: pekerjaannya ~ adalah mengumpulkan daun jati;
se·ha·ri-ha·ri·an n seharian;
ke·se·ha·ri·an n kebiasaan sehari-hari: ini memang ~ penduduk di sepanjang pantai
hari [THESAURUS]
hari n 1) musim, yaum;
2) keadaan;
-- kiamat hari hisab, hari kemudian, hari penghabisan, yaumulakhir;
harian n koran, surat kabar
hari [KAMUS SEASITE]
| hari : : : Waktu selama 24 jam. | |||
| Definisi Singkat | : | day. SE-_-_: every day. SE-_-_-AN: all day long. -AN: daily (newspaper, etc.). | |
| Definisi Inggris | : | day. *SE-_-_: every day. SE-_-_-AN: all day long. *-AN: daily (newspaper, etc.). | |
| Contoh | : |
SEHARI-HARI kerjanya hanya nongkrong di pinggir jalan. => EVERYDAY he just squats by the side of the street. Buruh HARIAN di pabrik ini gajinya sedikit saja. => The wages of the DAILY workers at this factory are very small. | |
| Dengarkan kata | |||
Natal [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
na·tal n 1 kelahiran seseorang; 2 kelahiran Isa Almasih (Yesus Kristus): hari -- , hari raya untuk memperingati kelahiran Isa Almasih (tanggal 25 Desember)
Natal [KAMUS SEASITE]
| Natal : : : Hari besar bagi umat Nasrani untuk memperingati kelahiran Tuhan Jesus. | |||
| Definisi Singkat | : | Christmas. -AN: Christmas celebration. | |
| Definisi Inggris | : | Christmas. -AN: Christmas celebration. | |
| Contoh | : |
NATALAN tahun ini di kotaku sunggh semarak. => CHRISTMAS CELEBRATION this year in my town is really splendid. | |
| Dengarkan kata | |||
Natal [KAMUS GLOBAL]
Christmas kb. 1 Natal. 2 hari natal.
nativity kb. (j. -ties) the N. Kelahiran Kristus.