sau·da·ra n 1 orang yg seibu seayah (atau hanya seibu atau seayah saja); adik atau kakak; 2 orang yg bertalian keluarga; sanak: ia mempunyai banyak -- di sini, baik dr ibu maupun dr ayahnya; 3 orang yg segolongan (sepaham, seagama, sederajat, dsb); kawan; teman: dl mengerjakan tugas ini, kita akan dibantu oleh -- kita di kampung ini; 4 sapaan kpd orang yg diajak berbicara (pengganti orang kedua): coba -- pikirkan masak-masak; 5 ki segala sesuatu yg hampir serupa (sejenis dsb): serigala merupakan -- anjing; 6 ki tembuni: -- nya baru keluar, padahal bayinya telah lama lahir;
-- anjing saudara seibu berlainan ayah; -- bau embacang saudara jauh; -- belahan orang-orang yg senenek moyang; -- daging sanak yg tidak dekat hubungan kekeluargaannya sanak yg jauh; -- dekat sanak yg masih dekat hubungan kekeluargaannya; sanak dekat; -- dua sepupu saudara semoyang; -- jarang saudara daging; -- jauh saudara daging; -- kandung saudara seibu (baik seayah maupun tidak); -- misan saudara sepupu; -- rapat saudara dekat; -- renggang saudara daging; -- sejalan sejadi saudara seibu seayah; saudara (se)kandung yg seibu dan seayah; -- sekandung saudara kandung; -- seperjuangan kawan sama-sama berjuang; saudara dl perjuangan; -- sepermainan teman (kawan) bermain ketika kecil; -- sepupu anak paman, bibi, atau anak uak; saudara sedatuk (senenek); -- susuan saudara krn ketika masih bayi sama-sama disusui oleh seorang perempuan (sama-sama inangnya); -- tiri saudara seibu atau saudara seayah saja; -- tua 1 saudara yg lebih tua; 2 ki orang Jepang yg pd zaman pendudukan Jepang mengaku sbg saudara tua orang Indonesia;
ber·sau·da·ra v 1 mempunyai saudara: ia tidak - lagi; 2 adik beradik; beradik berkakak: dua orang - itu hidup rukun;
per·sau·da·ra·an n persahabatan yg sangat karib, spt layaknya saudara; pertalian persahabatan yg serupa dng pertalian saudara;
mem·per·sau·da·ra·kan v menjadikan bersaudara: sejak kami masih kecil, Ayah telah - saya dng putra temannya
saudara 1) n ahli, batik, belahan, darah, darah daging, dinasti, dulur, famili, kadim, kaum, keluarga, kerabat, keturunan, kulit daging, rumpun, sanak, trah, wangsa;
2) n bendu, sahabat, sobat (cak), ikhwan, kawan, kenalan, sejawat, teman;
3) pron Anda, awak, sampeyan, tuan;
4) n ki ari-ari, plasenta, tali pusar, tembuni, uri;
bersaudara v berfamili, berhubungan darah, berkeluarga, berkerabat, bersanak, bertali darah;
persaudaraan n perkerabatan, pertalian; persahabatan; silaturahmi
saudara : : : Sebutan formal untuk tamu/teman/kenalan; Orang yang terikat kekeluargaan/ seibu-seayah. | |||
Definisi Singkat | : | brother, sister, cousin, relative; term of address. Also BER-, PER--AN. | |
Definisi Inggris | : | ^1 brother, sister, cousin of the same generation. 2 relative. 3 term of address for s.o of same approximate age as speaker or general term of address in official situations. *BER-: to be siblings or related. *PER--AN: relationship, friendship, brotherhood. | |
Contoh | : |
Tiga orang yang BERSAUDARA itu benar-benar mirip wajahnya. => The faces of those three people who ARE SIBLINGS look very much alike. Usaha PERSAUDARAAN harus kita lakukan agar selalu hidup rukun dan sejahtera. => We must engage in an effort of BROTHERHOOD so that always live harmoniously and prosperously. | |
Dengarkan kata |
comrade kb. kawan, sahabat, saudara. They were comrades in battle Mereka kawan seperjuangan.
fraternal ks. yang berhubungan dengan rasa /sifat persaudaraan. f. feeling perasaan persaudaraan. f. order perkumpulan persaudaraan.
friend kb. 1 teman, kawan, sahabat, sobat. He's a good f. of mine Dia teman baik saya. 2 F. = QUAKER. to be friends bersahabat, berteman. to make friends mendapat teman, berteman.
kin kb. sanak, famili. She is k. to him Dia pamili dengan dia. Dia pamilinya.
kinsman kb. (j. -men). sanak.
nephew kb. kemenakan laki-laki.
niece kb. kemenakan perempuan.
relative kb. sanak, pamili. -ks. 1 nisbi (of humidity). 2 relatip. -relatively kk. secara relatip.
1ja·rang a 1 renggang atau lebar jaraknya (tidak rapat tt tulisan, tumbuhan, tanaman, gigi, dsb); bersela-sela; tidak kerap (tt tenunan, anyaman, dsb); 2 tidak merata (hanya di sana-sini); 3 tidak padat (tt penduduk di suatu daerah);
ja·rang-ja·rang a tidak kerap kali (terjadi, ada, dsb); terdapat tidak merata dan tidak banyak; tidak lazim;
men·ja·rang v merenggang; menjauh: tampak dr jauh kedua orang itu ~;
men·ja·rang·kan v membuat menjadi jarang (tidak kerap, tidak sering, dsb): ~ kelahiran anak;
mem·per·ja·rang v membuat menjadi lebih jarang;
pen·ja·rang·an n proses, cara, perbuatan menjadikan jarang (renggang): ~ kelahiran
2ja·rang ? jerang
jarang a 1) renggang, serau, nyenyai, ronggang, rongak;
2) tipis, sedikit, kurang;
jarang-jarang a langka, sedikit, terbatas;
menjarang v menjauh, merenggang
jarang : : : Tidak rapat/kerap. | |||
Definisi Singkat | : | rare, scarce; infrequently, seldom; spaced wide apart; sparse. Also KE--AN. | |
Definisi Inggris | : | ^1 rare, scarce. 2 infrequently, seldom. 3 spaced wide apart. 4 sparse. *KE--AN: infrequency, scarceness. | |
Contoh | : |
KEJARANGAN acara ini disebabkan oleh tidak adanya dana. => The INFREQUENCY of this program is caused by the lack of funds. | |
Dengarkan kata |
rare ks. 1 jarang. r. gem permata yang jarang didapat. 2 aneh, ganjil (of a disease). 3 setengah masak (of meat). 4 luar biasa (of talents). 5 tipis (of air). -rarely kk. jarang. I r. see them anymore Aku jarabg melihat mereka lagi.
seldom kk. jarang. He s. if ever goes out Ia jarang sekali bepergian.
sheer ks. 1 tipis (of clothing). 2 curam, terjal. 3 belaka.
thin kb. lih THICK. -ks. 1 tipis (of book, wall, paper). 2 encer (of liquids). 3 lemah (of voice, excuse). 4 kurus (of a person). 5 jarang (of hair, foliage). 6 renggang, tipis (of air). 7 yang sedikit jumlahnya (of an audience).
transparent ks. 1 jernih, tembus cahaya (of glass). 2 nyata, jelas (of a lie).