KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
| sampai, sampai-sampai, menyampai, menyampaikan, tersampaikan, penyampai, penyampaian, kesampaian, berkesampaian, sesampai, tersampai, sampaian |
sampai [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1sam·pai v 1 mencapai; datang; tiba: setelah berjuang melawan badai, akhimya perahu kami -- di pantai dng selamat; kami -- di Bandung malam hari; 2 berbatas: kedalaman sungai hanya -- lutut; 3 terlaksana (tt cita-cita, harapan, niat, dsb); tercapai: mudah-mudahan cita-citamu --; 4 cukup: gaji kami tidak -- untuk hidup satu bulan; 5 lebih dr: harganya tidak -- seratus rupiah; 6 hingga: buku itu dibacanya -- tamat; perjanjian itu berlaku -- tahun depan; 7 mencapai tujuan; tamat: sekolahnya tidak --;
-- ajal meninggal; -- akal dapat menerima akal; -- akhir zaman selama-lamanya; -- bulannya telah tiba saatnya untuk lahir; -- hari kiamat selama-lamanya; -- hati tega: -- hati ia meninggalkan istrinya berbulan-bulan tanpa memberi nafkah; -- janjinya wafat; meninggal; -- ke akar-akarnya tidak ada yg tertinggal; tuntas; -- ke gunjainya penyelidikan yg sempurna; -- ke liang kubur sampai meninggal; -- ke sumsum sangat mendalam (tt perasaan, dingin, dsb); -- rasa tidak segan-segan; tidak merasa sayang; tega; -- tua selama-lamanya tanpa ada perubahan; -- umur 1 sudah dewasa; akil balig; 2 sudah lanjut usia; -- waktu tiba saatnya;
sam·pai-sam·pai adv 1 begitu tiba: - dia langsung merebahkan diri krn letihnya; 2 bahkan; malahan: - keperluan hidup sehari-harinya pun masih disumbang orang tuanya; 3 hingga; maka: krn bencinya - ia tidak mau menegurnya;
me·nyam·pai v mencukupi; cukup: niscaya uang yg masih tinggal akan - juga;
me·nyam·pai·kan v 1 memberikan: kami datang untuk - surat; 2 mengantarkan; mengirimkan: kami sudah - surat permohonan melalui pos; 3 memenuhi kewajiban; menunaikan: ia pergi merantau untuk - cita-citanya; 4 mencukupkan; memadakan: sukar - gaji yg sedikit itu untuk hidup satu bulan; 5 mengabulkan; meluluskan: mudah-mudahan Tuhan - doamu itu;
ter·sam·pai·kan v 1 terkabulkan; terpenuhi: ia bersyukur kpd Tuhan krn cita-citanya -; 2 sudah diberikan: kirimannya sudah - kpd ibunya;
pe·nyam·pai n 1 orang yg menyampaikan; penghubung; 2 alat untuk menyampaikan;
pe·nyam·pai·an n proses, cara, perbuatan menyampaikan: distorsi perumusan ini akan menyebabkan berbagai kesulitan dl proses -nya;
ke·sam·pai·an v tercapai; terlaksana; terkabul: akhirnya - juga keinginanku untuk naik haji;
ber·ke·sam·pai·an v kesampaian;
se·sam·pai v 1 setiba; setelah tiba: barang-barang itu hilang - di tempat tujuan; 2 semampu; secukup: aku mencari tempat pondokan murah - gajiku
2sam·pai v, me·nyam·pai·kan v menyampirkan; menggantungkan: Ibu - cucian basah pd tali jemuran;
ter·sam·pai v tergantung; tersampir: baju itu masih - di paku;
sam·pai·an n gantungan; sampiran
sampai [THESAURUS]
sampai v 1) datang, mencapai;
2) berbatas;
3) cukup;
4) lulus, tamat;
menyampaikan v 1) memberikan, mengantarkan, mengirimkan;
2) mencukupkan;
3) meluluskan, mengabulkan;
penyampai n pelapor, pemberita, wartawan;
sampainya n kedatangan, ketibaan;
sesampai adv sebaik saja sampai, setiba;
kesampaian v tercapai, terlaksana
sampai [KAMUS SEASITE]
| sampai : : : datang; tiba. | |||
| Definisi Singkat | : | to, until, as far as; to arrive; to the point of. Also MENY--KAN, KE--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^1 to, until, as far as. 2 to arrive. 3 to the point of. *MENY--KAN: convey, deliver, cause to arrive. *KE--AN: achieved, accomplished. | |
| Contoh | : |
Saya akan MENYAMPAIKAN surat undangan ini kepada pak ketua. => I am going to DELIVER this invitation to the chairman. Akhirnya KESAMPAIAN juga niatnya untuk belajar ke luar negeri. => In the end, her ambition to study abroad was ACCOMPLISHED. | |
| Dengarkan kata | |||
sampai [KAMUS INDONESIA]
sampai arrive
sampai reach
sampai (phrase) the point that
sampai until
sampai (phrase) up to
| rasa, rasanya, rasa-rasanya, berasa, merasa, merasai, merasa-rasai, merasakan, terasa, terasakan, perasa, memperasakan, perasaan, serasa |
rasa [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ra·sa n 1 tanggapan indra thd rangsangan saraf, spt manis, pahit, masam thd indra pengecap, atau panas, dingin, nyeri thd indra perasa); 2 apa yg dialami oleh badan: -- pedih dan nyeri di perut merupakan gejala sakit lambung; 3 sifat rasa suatu benda: gula -- nya manis; 4 tanggapan hati thd sesuatu (indra): -- sedih (bimbang, takut); 5 pendapat (pertimbangan) mengenai baik atau buruk, salah atau benar: -- adil;
-- tak mengapa hidung dikeluani, pb orang yg kurang pikir atas sesuatu yg terjadi pd dirinya sehingga mendapat susah juga;
-- komunitas Antr realitas pd masyarakat kampung yg menganggap diri mereka sbg kesatuan dan hidup begitu dekat satu sama lain sehingga mereka hampir tidak dapat menghindar dr fungsi kesatuan;
ra·sa·nya adv kiranya;
ra·sa-ra·sa·nya adv v 1 sekiranya; kira-kira: kalau ~ sangat perlu, belilah secukupnya; 2 seolah-olah (untuk menyatakan bimbang): ~ hendak ditinggalkannya pekerjaannya yg berat itu;
be·ra·sa v 1 mendapat rasa (yg dialami oleh badan): seluruh badannya ~ sakit; 2 mempunyai rasa (pahit, manis, dsb): gulai itu ~ masin, cukup banyak garamnya; 3 Mk dirasa(i); terasa (sbg): rumahku ini tiada ~ rumahku lagi;
me·ra·sa v 1 mengalami rangsangan yg mengenai (menyentuh) indra (spt yg dialami lidah, kulit, atau badan): setelah ~ pahit, obat itu diludahkanya; 2 mengalami rasa dl hati (batin): ~ terhina;
~ hati 1 tertarik (kpd); 2 merasa kecewa; tidak senang; 3 yg terasa dl hati, yg terkandung di dl hati;
me·ra·sai v 1 mengecap (makanan ); mencicipi: ~ minum sejuk setelah lama berjalan dl panas matahari; 2 mengalami (mendapat) kesenangan dsb: ~ kebahagiaan; 3 meraba dng tangan dan kaki untuk mendapatkan sesuatu; 4 ki menduga (mengajuk) hati orang dsb;
me·ra·sa-ra·sai v meraba-rabai untuk mengetahui sesuatu;
me·ra·sa·kan v 1 membiarkan (menjadikan) merasa atau merasai: rakyat belum ~ nikmatnya kemerdekaan secara merata; 2 menikmati: mereka ~ sepuasnya hidup bersuami istri;
te·ra·sa v dapat dirasa(i); sudah dirasa(i); berasa dng tibatiba: tekanan ekonomi semakin ~ di mana-mana;
te·ra·sa·kan v dapat dirasakan; sudah dirasakan: pengaruh kerusakan ekonomi akibat perang masih tetap ~ sampai sekarang;
pe·ra·sa n 1 alat untuk merasa (spt lidah atau kulit); 2 peka perasaan; mudah merasa (berasa): hati-hati berbicara dng anak itu, ia sangat ~;
~ angin mudah tersinggung;
mem·pe·ra·sa·kan v merasai; merasakan; mengindahkan (memikirkan): ia dapat ~ penderitaan yg menimpa keluarganya;
pe·ra·sa·an n 1 hasil atau perbuatan merasa dng pancaindra: bagaimanakah menurut ~ mu, badan saya panas ataukah dingin?; 2 rasa atau keadaan batin sewaktu menghadapi (merasai) sesuatu: bekerja dng ~ gembira, hasilnya akan memuaskan; 3 kesanggupan untuk merasa atau merasai: sangat tajam ~ nya; 4 pertimbangan batin (hati) atas sesuatu; pendapat: pd ~ ku, itu tidak benar;
se·ra·sa n spt rasanya dng; seakan-akan; seolah-olah: minum air ~ duri; ~ putus tali jantung, melihat ia menangis;
~ bayang-bayang hilang semangat
2ra·sa n, air -- air raksa
rasa [THESAURUS]
rasa, merasai v melalui, menanggung, mencicip, mencoba, menderita, menduga, menempuh, menemui, mengajuk, mengalami, mengecap, mengenyam, menguji, menikmati, meninjau, menyeberangi, mereguk, terai
rasa [KAMUS SEASITE]
| rasa : : : Apa yang dialami oleh tubuh dan hati/perasaan. | |||
| Definisi Singkat | : | taste; feeling, sensation; think, feel, be of a certain opinion. Also ME-, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 taste. 2 feeling, sensation. 3 think, feel, be of a certain opinion. ME-: 1 feel, sense. 2 think, believe. *ME--I, ME--KAN: taste, touch, feel, or otherwise experience s.t. *TE-: felt. PE-: 1 sense of touch. 2 a sensitive person. *PE--AN: opinion, feeling, sensation. | |
| Contoh | : |
Saya baru bisa MERASA lega kalau dia sudah datang. => I could only FEEL relieved after she had come. Jamu ini TERASA sangat pahit. => This traditional medicinal drink TASTES very bitter. Dari tadi PERASAANku gelisah saja. => Since earlier my FEELING has been just nervousness. | |
| Dengarkan kata | |||