sama, sama-sama, bersama, bersama-sama, bersamaan, kebersamaan, membersamakan, menyama-nyama, menyamai, menyama-nyamai, menyamakan, tersamai, persamaan, mempersamakan, mempersama-samakan, penyamaan, kesamaan, sesama |
1sa·ma a 1 serupa (halnya, keadaannya, dsb), tidak berbeda; tidak berlainan: pd umumnya, mata pencaharian penduduk desa itu -- saja; kedua soal itu -- sulitnya; 2 berbarengan; bertepatan: kedua tamu itu datang pd waktu yg --; 3 sepadan; seimbang; sebanding; setara: sbg calon istri, pendidikan gadis itu tidak -- dng pendidikanmu;
-- naskah Graf instruksi untuk mengeset naskah dng huruf yg sesuai dng yg tertulis; -- sali seimbang (tt kekuatan); -- sekali 1 semuanya; segenapnya; seluruhnya: uangku sudah habis -- sekali; 2 sedikit pun: mereka -- sekali tidak mengharapkan apa-apa; -- tengah 1 tepat di tengah-tengah; 2 di tengah-tengah; 3 tidak memihak; netral;
sa·ma-sa·ma adv kedua belah pihak tidak berbeda atau tidak berlainan; semuanya: mereka - itu tidak suka; kita ini - bersalah; mereka berdua sudah - setuju untuk menikah;
ber·sa·ma v 1 berbareng; serentak: kami berangkat - ke sekolah; 2 semua; sekalian: kewajiban itu telah dibebankan kpd kita -; 3 seiring dng: - surat ini, kami sampaikan seberkas laporan tahunan perusahaan;
ber·sa·ma-sa·ma v bersama;
ber·sa·ma·an v 1 berbarengan; bertepatan: hari ulang tahunnya yg ke-25 - dng hari pernikahannya; 2 sejenis; seragam; serupa: pakaian mereka ~ , semuanya mengenakan baju putih dan celana abu-abu; sifat kedua perkara yg diterima pengadilan hampir -; 3 sejalan; sesuai: anggaran rumah tangga harus - dng anggaran dasarnya; 4 setara; sama; sebanding: kuasa bendahara itu - dng kuasa raja muda;
ke·ber·sa·ma·an n hal bersama: kemerdekaan Indonesia dapat kita tegakkan berkat adanya tekad untuk membebaskan diri dr belenggu penjajahan;
mem·ber·sa·ma·kan v 1 membarengkan; menjadikan bersama-sama: sebaiknya kita - pengiriman tembakau dan teh agar ongkos kirimnya lebih ringan;
me·nya·ma-nya·ma v memperlakukan dirinya sbg; berlagak (berbuat dsb) selaku atau sama dng: ia suka benar - orang kaya;
me·nya·mai v 1 menyerupai; sama dng: wajah gadis itu - wajah ibunya; 2 membandingi; menandingi: aku akan giat belajar agar kelak dapat - kepandaian mereka; kekayaannya tidak ada yg -nya;
me·nya·ma-nya·mai v menyamai;
me·nya·ma·kan v 1 membuat (menjadikan) sama; memperlakukan (menganggap) sama: jangan - kehidupan kita dng kehidupan bangsa lain krn mempunyai kepribadian sendiri; 2 membandingkan; mengumpamakan; mengibaratkan: - apa yg dilakukan itu dng menegakkan benang basah;
ter·sa·mai v dapat disamai;
per·sa·ma·an n 1 perihal mempersamakan (tingginya, tingkatnya, dsb): perlu diperjuangkan terus - hak bagi semua orang; 2 perbandingan; perumpamaannya; ibarat: - dl peribahasa tepat benar; 3 keadaan yg sama atau yg serupa dng yg lain; persesuaian;
mem·per·sa·ma·kan v menyamakan; menjadikan sama (tidak berbeda): Pemerintah - pakaian seragam anak-anak sekolah;
mem·per·sa·ma-sa·ma·kan v 1 mencocok-cocokkan (yg satu dng yg lain); 2 melakukan sesuatu bersama-sama (dng orang banyak): penduduk desa itu - pekerjaan sawah;
pe·nya·ma·an n proses, cara, perbuatan menyamakan: usaha - tanda-tanda lalu lintas di seluruh dunia sedang dijalankan;
ke·sa·ma·an n perihal sama: untuk memenangkan perjuangan diperlukan adanya - tujuan dan cita-cita;
se·sa·ma n sama-sama (satu golongan): kita harus menyayangi - makhluk hidup
2sa·ma p cak 1 dengan: anak itu ikut -- ayahnya ke kebun; 2 oleh: sekolahnya dibiayai -- pamannya; 3 pada (untuk menyatakan pelakunya banyak): penduduk -- meninggalkan desanya
sama a cocok, kembar, klop (cak), layak, persis, serupa, sepadan, seimbang, sebanding, setara, simetris, selaras, setanding, sesuai, pas, patut, seiring, setingkat, setaraf, sekelas, selevel, sejajar, sekata, seia sekata;
menyamai v membandingi, membarengi, menyerupai, mengembari, mengimbangi, menyetarai, menyaingi, menandingi, mengiringi;
menyamakan v membandingkan, memepatkan, menyetarafkan, menjajarkan, mengumpamakan, mengibaratkan, menyerupakan, menyelaraskan, meratakan;
penyamaan n penjajaran, penyesuaian, penyetaraan, perataan;
bersama v bersama-sama, berbareng, bertepatan, beriringan, bergandengan, berpatungan, bergabung, berhubungan, serentak, serempak, seiring;
bersamaan v berbarengan, bertepatan, bergandengan, beriringan, bersaingan, bertumbukan, berbenturan, serentak, seiring(an);
persamaan n 1) pertemuan (pendapat);
2) contoh, ibarat, misal, perbandingan, perumpamaan, pepindan, tamsil;
3) padanan
4) itifak, persetujuan, persesuaian, perserupaan, permufakatan;
ant perbedaan
kesamaan n kecocokan, kepadanan, keserupaan, keselarasan, kesesuaian
sama : : : 1. Tidak berbeda; tidak berlainan. 2. Berbareng; bertepatan. 3. Sepadan; sebanding; setara. | |||
Definisi Singkat | : | SAMA1=same, equal. SAMA2=together, with. Also _-_, SE-, MENY-(-I/KAN), BER-, + | |
Definisi Inggris | : | (also see SAMARATA, SAMARENDAH) ^*SAMA1=same, equal. *SAMA-SAMA:exactly the same; (response to "thank you"). SE-: fellow, peer. BER--AN: 1 be equal to e.o. 2 be in conformity with. 3 resembling, similar. MENY-: behave like. MENY--I: equal, match s.t. MENY--KAN,MEMPER--KAN: 1 compare s.t. (with). 2 treat the same as. 3 make the same. MENY-_-_-KAN: unjustifiably compare, consider the same, place on a par. MEMPER-_-_-KAN: mistakenly consider the same. KE--AN: sameness, similarity. -AN: (Coll.) of the same type. PER--AN: 1 similarity, agreement. 2 comparison. 3 equality. 4 equation ^*SAMA2=1(Coll.) together, with. 2 and. 3 do together, also do. 4(Coll.) regarding, [with, for, etc.]. 5 pl. marker of adjs. & vbs. BER-: 1 together with. 2 herewith. 3 joint, collective. *(BER)-_-_: do together BER--AN: do simultaneously. KEBER--AN: togetherness. | |
Contoh | : |
Dua tambah dua SAMA dengan empat. => Two plus two is EQUAL with four. Buku ini SAMA mahalnya dengan buku itu. => This book is the SAME price as that one. Kita SAMA-SAMA berbahaya. => We are in the SAME danger. "Terima kasih." "O, SAMA-SAMA!" => "Thanks." "Oh, you're welcome!" Ia pergi SAMA saya. => He went WITH me. Dia dikasi minum SAMA makan. => He was given something to drink AND eat. Mau ikut SAMA? => Want to go along (TOGETHER)? Saya kasihan SAMA dia. => I feel pity FOR him. Kasi SAMA saya. => Give it TO me. Saya tidak dikasi sekolah lagi SAMA ibu. => I am no longer sent to school BY mother. Dia bekerja BERSAMA-SAMA rakyat. => He worked WITH the people. | |
Dengarkan kata |
sama equal
sama identical
sama museum
sama same
sama seminar
sama similar
sama together
sama with
tengah, menengah, menengahi, mengetengahi, mengetengahkan, tengahan, pertengahan, penengah, setengah, setengah-setengah |
1te·ngah n 1 tempat (arah, titik) di antara dua tepi (batas): letakkan tempat bunga itu di -- meja; 2 daerah yg bukan pinggiran; pusat: rumahnya terletak di -- kota; 3 tempat atau wilayah yg jauh dr tepi: perahu itu meluncur ke -- laut; 4 sela-sela; antara (orang banyak, kumpulan, dsb): ia menyelinap di -- penonton; 5 paruh; perdua: -- pertama tahun ini hujan terus turun;
-- empat tiga setengah; -- hari waktu siang hari ketika posisi matahari mencapai titik kulminasi; -- malam waktu malam hari sekitar pukul 24.00; -- naik 1 mulai naik kira-kira pukul 09.00 (tt matahari); 2 berumur sekitar 14—15 tahun (tt anak-anak); -- tahunan enam bulan sekali (tt penerbitan berkala); -- tapak bayang-bayang tengah hari tepat (pukul 12.00); -- tiga ribu rupiah dua ribu lima ratus rupiah;
me·ne·ngah 1 v pergi ke tengah: setelah menyusur pantai, perahu itu ~ menuju samudra lepas; 2 a sedang; tidak besar dan tidak kecil (tt ukuran): pd umumnya pengusaha ~ masih belum mampu mengembangkan usahanya krn kekurangan modal;
me·ne·ngahi v 1 menempatkan diri di tengah; melerai; mendamaikan: pemimpin yg bijaksana akan senantiasa ~ perselisihan yg terjadi di antara bawahannya; 2 memotong atau menyela (pembicaraan): jadi orang jangan suka ~ pembicaraan orang;
me·nge·te·ngahi v menempatkan diri ke tengah; melerai; mendamaikan;
me·nge·te·ngah·kan v 1 membawa ke tengah: para nelayan itu ~ perahunya bersama-sama; 2 memajukan; mengemukakan; mengutarakan (usul, pendapat, dsb): dl seminar itu, ia ~ pendapatnya mengenai hasil penelitiannya tahun lalu; 3 mengadukan (kpd pengadilan dsb): krn tidak dapat diselesaikan secara damai, ia ~ perkaranya ke pengadilan;
te·ngah·an n 1 ukuran setengah dr (liter, botol): isi dua botol ~ sama dng satu botol penuh; 2 setengah rupiah: minta ~ saja sbg uang kembaliannya; 3 cak bergeser ke tengah; lebih ke tengah lagi: tolong duduknya ~ sedikit;
per·te·ngah·an 1 n tempat (titik, waktu, dsb) yg di tengah di antara ujung dan tepi (awal dan akhir dsb): pd ~ studinya ia terpaksa berhenti krn kehabisan biaya; 2 n sedang: pd umumnya usia kelompok ~ merupakan angkatan kerja yg produktif; 3 a rata-rata: umur ~ murid di kelas itu dapat ditentukan dng cara menjumlahkan umur murid, kemudian dibagi dng jumlah mereka;
pe·ne·ngah n 1 orang yg menengahi; pelerai; pemisah; peng-antara; pendamai: orang tua itu diminta menjadi ~ dl perkara warisan yg diperebutkan keluarganya; 2 sesuatu (orang) yg di tengah sekali;
se·te·ngah num 1 seperdua; separuh: anak laki-laki itu mendapat ~ dr harta warisan ayahnya; 2 sebagian; sejumlah: ~ dr jumlah penduduk desa masih hidup di bawah garis kemiskinan; 3 belum sempurna: nasi itu ~ masak; 4 ki agak gila; kurang waras (pikiran, otak, akal): ia masih berbicara melantur, tidak berpendirian, tetap spt orang ~ saja;
~ baya setengah umur; ~ tiang dl keadaan ikut berduka cita (tt pemasangan bendera); ~ umur setengah tua (kira-kira berusia 35 tahun);
se·te·ngah-se·te·ngah adv kepalang tanggung; tidak sampai selesai: kalau melakukan suatu pekerjaan, hendaknya jangan ~
2te·ngah 1 adv sedang: seorang anak yg -- berdiri di tepi jalan, tiba-tiba terjatuh krn terserempet mobil; 2 p ketika; sementara: -- ia termenung, tiba-tiba tersentak hatinya krn teringat kakeknya yg telah meninggal dunia
tengah n 1) pusat, senter, sentral;
2) antara, sela-sela;
3) para, paruh, perdua;
ant 1) pinggir
-- hari batang hari, siang bolong;
menengah a madya, medium, sedang, semenjana (ki);
menengahi v 1) melerai, memisahkan, mengantarai; mendamaikan, mengakurkan, merukunkan;
2) mematahkan, memenggal lidah, memintas, memotong, memutus, menceletuk, mengerat lidah, menginterupsi, menukas, menyampuk, menyela, menyerobot;
ant 1) mengadukan
mengetengahkan v 1) memajukan, mempresentasikan, mengajukan, mengemukakan, mengutarakan, menyajikan, menyampaikan;
2) memperkarakan, mengacarakan, mengadukan;
penengah n jembatan (ki), mediator, penghubung, penyambung, penyangga, perantara; juru damai;
pertengahan 1) n medio;
2) a rata-rata;
setengah 1) num sebelah, separuh, seperdua;
2) a gendeng, miring (ki), sedeng, sinting;
~ baya setengah umur;
setengah-setengah a alang kepalang, kepalang tanggung, tanggung-tanggung
tengah 1) adv lagi, masih, sedang;
2) p ketika, selagi, sementara, tatkala
tengah : : : Diantara depan dan belakang. | |||
Definisi Singkat | : | middle, center; the midst of. SE-: half. MEN--I: to intervene. Also MEN--KAN, + | |
Definisi Inggris | : | ^1 middle, center. 2 the midst of. *SE-: half. *MEN--I: to intervene. *MEN--KAN: to come in between. *PER--AN: middle. *PEN--: mediator. | |
Contoh | : |
Barangkali SETENGAHnya pun saya tidak bisa menghabiskan. => Perhaps even ONE HALF of it I cannot finish. Untung ada dia yang bisa MENENGAHI perkelahian mereka. => Fortunately there was he who was able to INTERVENE IN their fight. Candi ini dibangun pada abad PERTENGAHAN. => This temple was erected during the MIDDLE AGES. | |
Dengarkan kata |