salah, salah-salah, bersalah, bersalahan, bersalah-salahan, menyalah, menyalahi, menyalahkan, tersalah, mempersalahkan, kesalahan |
sa·lah a 1 tidak benar; tidak betul: ia membetulkan hitungannya yg --; 2 keliru; khilaf: ia -- menafsirkan ayat itu; 3 menyimpang dr yg seharusnya: mereka -- jalan; 4 luput; tidak mengenai sasaran; gagal: dua kali tembakannya -- dan baru yg ketigalah ia berhasil; 5 cela; cacat: meskipun sudah tua, tidak ada -- nya jika engkau mau belajar lagi; 6 kekeliruan: bukan -- ku jika ia tidak menepati janjinya;
-- adat melanggar adat; menyimpang dr biasanya: hubungan yg terlalu bebas pastilah akan dianggap -- adat; -- agak persangkaannya tidak cocok dng keadaan yg sebenarnya; -- air salah didikan; sukar diajar; -- ambilan salah terima; salah paham; salah mengerti; -- anggapan pendapat yg keliru mengenai sesuatu; -- angkuh salah rupa; -- asuhan kurang baik didikannya; -- atur salah menata petunjuk, kaidah, atau ketentuan yg dibuat untuk mengatur; -- bantal sakit pd bagian tengkuk krn posisi bantal yg tidak baik (saat tidur); -- bebal kekhilafan (kekeliruan, kesalahan) krn kedunguan (kebodohan); -- benang 1 keliru menenun; 2 tidak enak badan; sakit; -- besar sangat khilaf; sangat keliru; -- buku Ek kesalahan tanpa sengaja tt pembukuan suatu transaksi, baik perkiraan debit maupun jumlahnya; -- cetak tidak betul mencetaknya; salah tulisan dl cetakannya; -- dorong terlanjur: ia menyesal krn -- dorong berbuat mesum; -- duga salah agak; -- gelogok bekerja dng kurang pikir (dng tergesa-gesa); -- hati kesal; mendongkol; jengkel; -- hitung Ek kesalahan penjumlahan, pengurangan, pengalian, atau penghitungan lainnya dl pembukuan; -- huruf Graf penamaan huruf yg berbeda dr gaya yg dipakai dl berita; -- jalan 1 tersesat; 2 ki menempuh jalan yg tidak seharusnya; -- kaprah kesalahan yg umum sekali sehingga orang tidak merasakan sbg kesalahan: pemakaian kata “kami” untuk pengganti kata “saya” sudah merupakan -- kaprah; -- kena pemakaian kata-kata yg tidak pd tempatnya; -- kira 1 salah mengerti; salah sangka; 2 gusar krn salah mengerti; -- kira-kira keliru menghitungnya; -- langkah 1 keliru melangkah: ia -- langkah sehingga terperosok ke dl parit; 2 ki sial; malang: ia merasa -- langkah krn segala usahanya tidak pernah mendatangkan untung; 3 tersesat: ia -- langkah sehingga terjerumus ke dl dunia kejahatan; -- lidah dng tidak sengaja salah mengatakan atau mengucapkan sesuatu; -- lihat 1 keliru melihat sesuatu; 2 melihat (memandang) dng maksud buruk; -- mata kurang awas; salah lihat; -- mengerti salah paham; -- paham salah dan keliru dl memahami pembicaraan, pernyataan, sikap orang lain (biasanya menimbulkan reaksi bagi yg bersangkutan); salah tangkap; -- pandang salah lihat; -- pengertian salah paham; -- periksa 1 keliru memeriksanya; 2 ki berbuat sesuatu yg kurang pantas; -- pilih salah dl memilih; -- raba keliru menduga (menuduh dsb); -- roman salah rupa; -- rupa tidak pantas dilihat orang; -- sangka salah mengerti; salah paham; -- satu satu di antara yg ada: -- satu kursi boleh diluluskan; -- semat salah paham; salah pengertian: pertentangan itu disebabkan oleh -- semat yg kecil saja; -- silih berbagai-bagai kekeliruan dan kesalahan; -- tampa keliru menafsirkan; salah mengerti; salah paham: akibat -- tampa kedua orang itu tidak mau saling menegur lagi; -- tanggap salah paham; -- tangkap salah mengerti; -- tanya kurang sopan dl bertanya; -- terima salah mengerti; salah paham: boleh jadi ketidaksenangannya itu krn -- terima; -- tingkah serba canggung (berbuat yg lain dr biasanya) dl bertingkah laku (krn gugup, bingung, dsb); -- tubruk keliru menangkap (menuduh dsb); -- urat terkilir; keseleo: kakinya sakit akibat -- urat; -- urus tidak cakap mengurus (menata, membenahi, membereskan); sesuatu; -- wesel cak 1 salah alamat: kiriman obat-obatan ini harus sampai di tangan rakyat yg memerlukan jangan sampai -- wesel; 2 salah paham (pengertian): krn -- wesel ia memberikan penafsiran yg berbeda dng apa yg kumaksudkan;
sa·lah-sa·lah p 1 jangan-jangan: - kita disangka pencuri krn memasuki pekarangan rumahnya tanpa minta izin lebih dahulu; 2 meskipun salah: kalau sedang senang, - dibenarkan juga;
ber·sa·lah v 1 berbuat keliru; melakukan kekeliruan (kesalahan); mempunyai kesalahan: ia dianggap - krn telah menggagalkan usaha pertemuan warga desa itu; 2 berbuat sesuatu yg melanggar peraturan (hukum dsb): hakim hanya akan menjatuhkan hukumannya kpd terdakwa yg terbukti -; 3 ada salahnya;
ber·sa·lah·an v 1 berbeda; berlainan: raut wajah gadis itu - dng raut wajah ibunya; 2 berselisih: ia - pendapat dng atasannya tt cara menyusun laporan keuangan; 3 bertentangan; tidak sesuai dng: sepak terjangnya - dng kepercayaan dan keyakinan yg dianutnya; 4 berbantah; bercekcok: dl banyak hal kedua orang itu sering -; 5 ki kurang sehat (badan); menyalah: badannya agak - sehari ini;
ber·sa·lah-sa·lah·an v bertentangan satu sama lain;
me·nya·lah v 1 menyimpang (arah); melanggar (aturan); menyeleweng; 2 bersalahan;
me·nya·lahi v 1 bertentangan dng; menyimpang dari; tidak menurut (aturan dsb): kebijakannya - peraturan yg berlaku; 2 menentang; mencela: kami tidak dapat - pendiriannya itu; 3 mengingkari; tidak menepati: sebaiknya kita jangan - janji yg telah kita ucapkan;
me·nya·lah·kan v 1 menyatakan (memandang, menganggap) salah: jangan - dia sebelum terbukti kesalahannya; 2 melemparkan kesalahan kpd; mempersalahkan; menyesali: kalau usahamu tidak berhasil, jangan - orang lain;
ter·sa·lah v 1 salah dng tidak sengaja; 2 terlupa (keliru dsb); 3 disalahkan; dituduh;
mem·per·sa·lah·kan v menimpakan kesalahan kpd; menganggap salah: penyuluh pertanian - petani atas kegagalan panen krn tidak menggunakan insektisida yg dianjurkan;
ke·sa·lah·an n perihal salah; kekeliruan; kealpaan: orang tua itu selalu teringat akan - yg telah diperbuatnya ketika masih remaja;
- ganda kesalahan dua kali waktu melakukan servis dl olahraga tenis
salah a alpa, cacat, cela, galat, keliru, khilaf, lengah, lupa, luput, melenceng, meleset, menyimpang, terbalik; tertular;
-- agak salah duga, salah kira, salah sangka, salah gamak, salah tebak, salah teka;
-- ambilan silap mengerti, salah duga, salah paham, salah sangka;
ant betul; benar
menyalahi v melangkahi, melupakan, membelok, menantang, mencela, menyimpang, mengingkari, melanggar, melenceng, menyeleweng, menyangkal;
menyalahkan v mempersalahkan, mengelirukan, mengacaukan, menuduh, menukas, menuding, mengadukan, menggugat, menyangkakan, menuntut, mengeluhkan, mendakwa, menghukum, menghakimi;
ant membenarkan
kesalahan n dosa, kealpaan, kecacatan, kecurangan, kegalatan, kejahatan, kekeliruan, kekhilafan, kelalaian, kelengahan, kelicikan, kelupaan, keluputan, kenakalan, kesesatan, kesilapan, pelanggaran, penyelewengan, penyimpangan
salah | |||
Definisi Singkat | : | see SALAH1 (fault, mistake . . .) or SALAH2 (one out of several). | |
Definisi Inggris | : | see SALAH1 (fault, mistake . . .) SALAH2 (one out of several). | |
Dengarkan kata |
salah1 : : : Tidak benar; keliru; luput. | |||
Definisi Singkat | : | fault, mistake; wrong, incorrect. Also BER-, MEN--KAN, KE--AN. | |
Definisi Inggris | : | ^1 fault, mistake. 2 wrong, incorrect. *BER-: be guilty, be in the wrong. *MENY--KAN: 1 accuse, blame. 2 deny. *KE--AN: 1 mistake, fault, misdeed. 2 guilt, blame. | |
Contoh | : |
Terdakwa itu telah dinyatakan BERSALAH memukul orang. => That defendant was declared GUILTY of hitting a person. Jangan hanya MENYALAHKAN orang lain kalau kau sendiri tidak bisa melakukannya. => Don't just BLAME other people if you yourself cannot do it. KESALAHAN pencuri ayam itu kecil saja tetapi kenapa hukumannya berat sekali? => The MISDEED of that chicken thief was only slight, so why was his sentence so heavy? | |
Dengarkan kata |
salah2 : : : diantara. | |||
Definisi Singkat | : | one out of several, one of a group. | |
Definisi Inggris | : | *one out of several, one of a group. | |
Contoh | : |
SALAH satu pemain sepak bola itu sudah kukenal. => I already am acquainted with ONE of those soccer players. | |
Dengarkan kata |
te·ri·ma v cak menyambut; mendapat (memperoleh) sesuatu;
-- salah mengaku bahwa sudah bersalah;
ber·te·ri·ma v diterima; dikabulkan: istilah yg diperkenalkan itu tidak ~ di kalangan pemakainya;
ke·ber·te·ri·ma·an n hal atau keadaan berterima (dapat diterima);
me·ne·ri·ma v 1 menyambut; mengambil (mendapat, menampung, dsb) sesuatu yg diberikan, dikirimkan, dsb: ia senang sekali krn telah ~ kiriman uang dr ibunya; ~ pesanan; ~ surat; ~ tamu; 2 mengesahkan; membenarkan; menyetujui (usul, anjuran, dsb); meluluskan atau mengabulkan (permintaan dsb): rapat pleno ~ baik laporan pengurus; 3 mendapat atau menderita sesuatu; 4 menganggap (sbg): saya ~ teguran Paman sbg cambuk untuk bekerja lebih teliti lagi; 5 mengizinkan (masuk menjadi anggota, murid, pegawai, dsb): aku ~ engkau sbg anggota baru; perguruan tinggi itu ~ nya hanya sbg pendengar; 6 mau menjabat (pangkat) dsb: ia telah ~ jabatan baru yg lebih berat tanggung jawabnya;
~ kenyataan pasrah;
me·ne·ri·ma·kan v memberikan (menyerahkan) supaya diterima: Kepala Sekolah sendiri yg ~ hadiah sayembara mengarang untuk SD kpd para pemenang;
pe·ne·ri·ma v 1 orang yg menerima; 2 alat untuk menerima; 3 mudah menangkap (pelajaran dsb); 4 mudah menyerah;
~ tamu orang yg bertugas menerima dan melayani tamu pd waktu pertama kali tamu masuk hotel; menerima pemesanan kamar, baik langsung maupun tidak langsung, spt melalui telepon, telegram, atau alat komunikasi lainnya; ~ waralaba orang yg menerima atau diberi waralaba;
pe·ne·ri·ma·an n 1 proses, cara, perbuatan menerima; penyambutan: ~ tamu; ~ murid baru; 2 sambutan: ~ rakyat Jawa Timur atas kedatangan Presiden sangat memuaskan; 3 perlakuan; sikap thd (kpd): ~ rakyat kpd camat yg baru kurang menggembirakan; 4 anggapan; pendapat: terjadinya percekcokan yg dahsyat itu krn adanya ~ yg salah saja; 5 besarnya uang yg diterima dr hasil penjualan barang atau jasa
terima v cak dapat, peroleh; sambut, song-song;
-- salah mengaku;
menerima v 1) menadah, menampung, menyambut, menyerap; memperoleh, mendapat, mengantongi, mewarisi;
2) menderita, menelan; mengambil (risiko); mengaku;
3) melegalkan, membenarkan, mengakui, mengesahkan, menghalalkan;
4) meluluskan, memberi, memperbolehkan, memperkenankan, memufakati, mengabulkan, mengakuri, mengamini, mengasese (cak), mengasih (ki), mengiyakan, mengijabkan, mengizinkan, menyepakati, menyetujui;
5) memperlakukan, menganggap;
ant 1) memberi;
3) dan
4) menolak
menerimakan v memberikan, mengasihkan, menyerahkan; memasrahkan;
penerima n akseptor, pemeroleh, penyambut;
ant pemberi; donor
~ tamu resepsionis;
penerimaan n 1) pendapatan, penghasilan, perolehan;
2) akseptasi, pengakuan, rekognisi, resepsi, signifikansi; pemaafan, pengertian, tasamuh, toleransi;
3) penyambutan; respons, tanggapan;
ant 1) pengeluaran;
2) penolakan
terterima a berterima;
berterima a akseptabel, terterima;
keberterimaan n akseptabilitas
terima : : : ambil; dapat; sambut. | |||
Definisi Singkat | : | receive, accept. MEN-: to receive or accept s.t. Also PEN-, PEN--AN. | |
Definisi Inggris | : | receive, accept. *MEN-: to receive or accept s.t. *PEN-: one who receives, a receiver. *PEN--AN: acceptance, reception. | |
Contoh | : |
Siapa yang MENGAMBIL kirimanku? => Who was it that TOOK the thing I intended to send? Di sini tugasku adalah PENERIMA tamu. => My duty here is as guest RECEPTIONIST. PENERIMAAN mereka terhadap kami baik-baik saja. => Their RECEPTION towards us was good. | |
Dengarkan kata |
abide --kki. 1 ada. Hope still abides Harapan masih ada. 2 tinggal, diam. to a. in the forest tinggal/berdiam di hutan.
abide --kki. 1 ada. Hope still abides Harapan masih ada. 2 tinggal, diam. to a. in the forest tinggal/berdiam di hutan.
accept kkt. 1 menerima (baik) 2 menyetujui,mengabulkan.-kki. menerima.
acceptability kb. hal dapat diterima.
acceptable ks.1 dpt diterima,2 pantas cocok.
acceptance kb.1 penerimaan.2 sambutan, dukungan.
acknowledgment kb. 1 pengakuan. 2 penghargaan. 3 balasan, sambutan. 4 surat tanda terima.
add kkt. 1 menjumlahkan. 2 menambahkan. 3 mengatakan lagi, menyambung.
addressee kb. sialamat
admissible ks. 1 dpt diterima.2 boleh masuk.Only adult are a.to that club Hanya orang-orang dewasa saja yg boleh masuk klab itu.
admission kb.1 hak atau izin masuk.2 karcis masuk.3 pengakuan.
admit kkt. (admitted) 1 mengakui.2 mengaku.3 menerima 4 memuat (dpt memberikan tempat) 5 mengenal. 6 berlaku utk.
adopt kkt. 1 mengambil, memakai. 2 mengangkat, memungut.3 menyetujui.
adoption kb. 1 pengangkatan, pemungutan, adopsi, a. of a child pengangkatan anak. 2 pemakaian. a. of new rules pemakaian peratuan-peraturan baru.
assent kb. persetujuan. --kki. menyetujui, membenarkan, mengiakan.
assume kkt. 1 mengambil. 2 memikul, menerima, menanggung. 3 memangku, mulai bekerja. 4 menganggap. -kki. 1 mengira, menganggap, mengharap. 2 bukan.
catch kb. pegangan, jepitan, kaitan, gesper. 2 tangkapan. 3 Inf.: calon suami idaman. 4 tersedan-sedan. 5 Inf.: udang di balik batu, maksud tersembunyi. -ks. menarik, muluk-muluk. -kkt. (caught) 1 menangkap. 2 naik, mengejar. 3 ketularan. 4 menyangkut.
feasible ks. mungkin, dapat dikerjakan dengan mudah. It isn't f. you to be away now Tidak ada kemungkinan bagimu untuk pergi sekarang.
friendly ks. ramah (tamah). He's a f. person Dia peramah. f. greeting salam yang ramah.
get kkt. (got, gotten) 1 memperoleh. 2 menerima. 3 membeli. 4 mengambil. 5 mengambilkan. 6 memecahkan. 7 mengejar. 8 kena. 9 mendapat. 10 mempunyai, memperoleh. 11 menangkap. 12 Sl.: mengerti. 13 memanggil.14 membukakan. 15 mengangkat, terima. 16 menyuruh.
harvest kb. 1 hasil panen. 2 pemungutan, panen. -kkt., kki. memungut hasil panen. to h. rice memotong/memanen padi.
inadmissible ks. tidak dapat diterima. That evidence is i. Bukti itu tidak dapat diterima.
incoming ks. 1 yang baru masuk. the i. students mahasiswa-mahasiswa yang baru masuk itu. 2 yang sedang naik. the i. tide (air-) pasang yang sedang naik.
initiate kb. calon anggota. -kkt. 1 memulai, memprakarsai. 2 meresmikan, menginisiasikan (club, fraternity). 3 mengajukan.
palatable ks. 1 enak, lezat. 2 cocok (to dengan).
payee kb. yang dibayar.
receipt kb. 1 kwitansi. 2 tanda penerimaan, tanda terima (of money deposited or received). 3 penerimaan (of a letter). -receipts j. uang-uang yang masuk, pemasukan uang. -kkt. memberikan kwitansi.
receive kkt. 1 menerima (a package, a person). 2 mendapat (a grade, blow, injury, degree, a name). 3 menyambut.
receptive ks. mau menerima. r. to new ideas mau menerima ide-ide baru.
take kb. 1 akibat 2 Sl.: pendapatan, penerimaan (at a sale). 3 Sl.: pengambilan (of a movie). -kkt. (took, taken) 1 mengambil). 2 menerima (a bribe).3 memerlukan.4 membawa. 5 menggunakan.6 melakukan. 7 memegang (o's hand). 8 naik (a vehicle). 9 menuruti.
welcome kb. 1 sambutan. 2 selamat datang. -ks. 1 menggembirakan. 2 boleh saja. -kkt. 1 menyambut (s.o.). 2 menerima dengan senang hati (an opportunity).