roh n 1 sesuatu (unsur) yg ada dl jasad yg diciptakan Tuhan sbg penyebab adanya hidup (kehidupan); nyawa: jika -- sudah berpisah dr badan, berakhirlah kehidupan seseorang; 2 makhluk hidup yg tidak berjasad, tetapi berpikiran dan berperasaan (malaikat, jin, setan, dsb); 3 ki semangat; spirit: kedamaian bagi seluruh warga sesuai dng -- Islam;
-- Kudus Rohulkudus
roh n arwah, jin, jiwa, nyawa, orang halus, orang hunian, semangat, tubuh halus;
-- jahat demit, hantu puaka, hantu penunggu, iblis, ifrit;
-- kudus Jibril, Rohulkudus
roh : : : Sesuatu yang hidup dan berada di dalam badan; jiwa; badan halus. | |||
Definisi Singkat | : | spirit, soul. | |
Definisi Inggris | : | spirit, soul. | |
Dengarkan kata |
ghost kb. hantu. to give up the g. meninggal. g. town kota mati. to ghost-write mengarang untuk orang lain. g. writer pengarang untuk orang lain.
soul kb. 1 jiwa. 2 arwah. 3 orang, makhluk.
spirit kb. 1 roh, jiwa. 2 semangat. 3 arwah (of a dead person). 4 jin, hantu, mambang, makhluk halus. 5 suasana. -spirits j. 1 (drink) minuman keras. 2 semangat. -spirited ks. 1 hangat, bersemangat (discussion). 2 bersemangat, gesit (horse).
ku·dus a suci; murni;
me·ngu·dus·kan v menganggap suci; menyucikan; mengeramatkan: umat Kristen ~ malam kelahiran Isa Almasih;
pe·ngu·dus·an n proses, cara, perbuatan menguduskan;
ke·ku·dus·an a kesucian
kudus a 1) bersih, mulia, murni, nirmala, suci, zakiah;
2) agung, keramat, sakral, syahdu;
pengudusan n pemberkatan, penyucian, takdis
kudus : : : suci; terhindar dari kekotoran, kejahatan, dll. | |||
Definisi Singkat | : | holy, sacred, sacrosanct. MENG--KAN: santify. KE--AN: sanctity. + | |
Definisi Inggris | : | holy, sacred, sacrosanct. MENG--KAN: sanctify. KE--AN: sanctity (of home, marriage, etc.). | |
Contoh | : |
Para umat Hindu itu MENGKUDUSKAN patung-patung ini. => The followers of Hinduism SANCTIFY these statues. KEKUDUSAN Bunda Maria sangat penting artinya bagi umat Katholik. => The SANCTITY of Mother Maria has a very important meaning for Catholics. | |
Dengarkan kata |
holy ks. 1 suci, kudus. 2 keramat. H. Bible Kitab Injil. H. City Baitul Mukaddas. H. Father Sri Paus. H. Scripture Kitab Injil.
sacred ks. keramat, suci, kudus, muhar(r)-am. s. ground tanah suci.