Kata bahasa Indonesia
English word
ratapan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ra·tap v, me·ra·tap v menangis disertai ucapan yg menyedihkan; mengeluh (dng menangis, menjerit dsb): dia tiada hendak pulang meskipun hatinya ~ ingin pulang;
me·ra·tapi v menangisi disertai ucapan yg menyedihkan: ia selalu ~ nasib anaknya yg malang itu;
ra·tap·an n tangisan yg disertai ucapan yg menyedihkan: semua orang turut menangis mendengar ~ anak kecil yg kehilangan ibunya itu
ratapan [KAMUS SEASITE]
| ratap : : : tangisan, kesedihan | |||
| Definisi Singkat | : | lamentation, mourn | |
| Definisi Inggris | : | *--TANGIS: mourning, lamenting *ME-- : lament, mourn *ME--I: lament over someone *--AN: wail, lament | |
| Contoh | : |
Setiap hari kami mendengar RATAP TANGIS Ibu => everyday we hear mother LAMENTING over our father's death. Ani tidak MERATAPI kepergian suaminya => Ani did not MOURN over her husband's death. RATAPAN anak itu sangat menyedihkan => the WAILING of the boy is so heartbreaking. | |
ratapan [KAMUS GLOBAL]
grieve kkt. berdukacita, bersedih hati (over atas).
wail kb. 1 ratapan, raungan (of a person). 2 lengkingan (of a siren). -kki. 1 meraung, mengaung, bergaduh. 2 meratap. The woman wailed Wanita itu meratap. -wailing kb. ratapan.
Lihat definisi kata "ratapan" dalam Studi Kamus Alkitab