| ragam, beragam, beragam-ragam, meragam, meragamkan, keragaman, seragam, menyeragamkan, penyeragaman, keseragaman, seragam sebahu |
ragam [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ra·gam n 1 tingkah; laku; ulah: lain orang lain -- nya; 2 macam; jenis: di toko itu banyak -- permainan; 3 lagu langgam; 4 warna; corak; ragi: kain yg bagus -- nya; 5 Ling laras (tt bahasa);
banyak orang banyak -- nya, pb tiap-tiap orang mempunyai pendapat (kemauan) sendiri-sendiri;
-- akrab Ling ragam bahasa yg dipakai apabila pembicara menganggap kawan bicara sbg sesama, lebih muda, atau rendah statusnya, atau apabila topik pembicaraan bersifat tidak resmi; -- bahasa Ling variasi bahasa menurut pemakaian, yg berbeda-beda menurut topik yg dibicarakan, menurut hubungan pembicara, kawan bicara, dan orang yg dibicarakan, serta menurut medium pembicaraan; -- baku ragam bahasa yg oleh penuturnya dipandang sbg ragam yg baik (mempunyai prestise tinggi), biasa dipakai di kalangan terdidik, dl karya ilmiah, dl suasana resmi, atau dl surat resmi (msl surat-menyurat dinas, perundang-undangan, karangan teknis); -- cakapan ragam akrab; -- hormat ragam bahasa yg dipakai jika lawan bicara orang yg dihormati, msl orang tua, atasan; -- kasar ragam bahasa yg digunakan dl pemakaian takresmi di kalangan orang yg saling mengenal; -- lisan ragam bahasa yg diungkapkan melalui media lisan, terikat oleh ruang dan waktu sehingga situasi pengungkapan dapat membantu pemahaman; -- resmi ragam bahasa yg dipakai dl suasana resmi (msl dl surat dinas, dl sidang pengadilan, dsb); -- santai tahap situasional dr bahasa lisan, sebagian ditandai oleh penggunaan slang dan elipsis dan digunakan dl lingkungan yg akrab; -- tulis ragam bahasa yg digunakan melalui media tulis, tidak terikat ruang dan waktu sehingga diperlukan kelengkapan struktur sampai pd sasaran secara visual;
be·ra·gam v banyak ragamnya; bermacam-macam; berwarna-warni;
ramai ~ , rimbun menyelara, pb setiap orang mempunyai pendapat dan kegemaran masing-masing;
be·ra·gam-ra·gam v berbagai ragam; bermacam-macam;
me·ra·gam v 1 melagukan ragam (lagu); menyanyi; 2 memberi ragam atau corak (kain); mewarnai;
me·ra·gam·kan v menjadikan beragam; menjadikan banyak ragamnya;
ke·ra·gam·an n perihal beragam-ragam, berjenis-jenis; perihal ragam; perihal jenis;
se·ra·gam n 1 sama ragamnya; sejenis; sama; 2 (pakaian) yg sama potongan dan warnanya: baju ~;
me·nye·ra·gam·kan v menjadikan seragam (sama, sesuai, sejenis): ~ peraturan tt pajak kendaraan di seluruh Indonesia;
pe·nye·ra·gam·an n proses, cara, perbuatan menyeragamkan atau membuat seragam: hendaklah ada ~ dl pengajaran bahasa;
ke·se·ra·gam·an n perihal seragam; keadaan seragam
2ra·gam a bersatu hati; rukun: penduduk kampung itu kurang -- rupanya;
me·ra·gam·kan v mengeratkan persahabatan; merukunkan;
ke·ra·gam·an n kerukunan
se·ra·gam se·ba·hu n sehati (tt suami istri)
ragam [KAMUS SEASITE]
| ragam : : : macam; jenis. | |||
| Definisi Singkat | : | manner, kind, type; musical melody or tune. Also SE-, KE--AN, KESE--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^1 manner, kind, type. 2 musical melody or tune. *SE-: all of a kind, uniform. KE--AN: variety, diversity. KESE--AN: uniformity. | |
| Contoh | : |
Untuk seluruh murid kelas dasar diharuskan memakai PAKAIAN SERAGAM. => It is required that all of the students in the beginning class wear UNIFORMS. | |
| Dengarkan kata | |||
ragam [KAMUS GLOBAL]
caprice kb. perubahan pikiran dengan tiba-tiba (tanpa sebab-sebab yang nyata).
faithful kb. the f. j. orang-orang yang beriman. -ks. 1 setia. 2 tepat. -faithfully kk. tepat. to promise f. berjanji tepat.
fancy kb. (j. -cies) 1 khayalan, fantasi. 2 kesukaan. 3 angan-angan. -ks. (fancier, fanciest) 1 tinggi. 2 indah. -kkt. (fancied) 1 mengkhayalkan, membayangkan. 2 mengira. 3 menyukai. 4 berangan-angan. -fancied ks. yang dikhayalkan.
manner kb. 1 cara. m. of speaking cara berbicara. 2 gaya. 3 sikap. -manners j. kelakuan, tatakrama. good manners kelakuan baik. -mannered ks. dibuat-buat.
melody kb. (j.-dies) lagu, nyanyian.
tune kb. lagu. Play us a t. Mainkanlah kami sebuah lagu. -kkt. menyetem, menala (a music instrument). tune-up kb. Auto.: penyetelan, perbaikan. tuning fork garpu setem/tala, penala.
way kb. 1 jalan. 2 arah, jurusan. 3 cara. 4 hal. 5 daerah. 6 jarak. by w. of 1 melalui, melewati. 2 sebagai kesimpulan. that w. 1 dengan begitu. 2 begitu. 3 kesana.
kasar [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ka·sar a 1 agak besar; tidak halus: pasir -- cocok untuk menutup jalan berlubang itu; 2 bertingkah laku tidak lemah lembut: sambil memaki-maki dng -- , dia bersumpah; 3 kasap; kesat; tidak halus waktu diraba: kertas ini -- benar; 4 tidak baik buatannya; gabas: bajunya merah tua, sarungnya tenun -- , dan destarnya kain hitam; 5 hanya dl garis-garis besarnya (tidak dng saksama, tidak dng perincian yg teliti, hanya perkara yg besar-besar): paling sedikit rencana itu sudah diwujudkan dl bentuk -- menurut kebutuhan atau pesanan; 6 dapat diraba (dilihat dsb); 7 mentah; belum dibersihkan;
-- tangan ki kasar tingkah lakunya; suka memukul;
me·nga·sari v memperlakukan dng kasar (tidak sopan, mengerasi, menyakiti hati): jangan coba-coba ~ orang itu;
me·nga·sar·kan v menjadikan kasar: tukang batu sengaja ~ lantai kamar mandi itu supaya tidak licin;
mem·per·ka·sar v membuat supaya lebih kasar;
ke·ka·sar·an n sifat (keadaan dsb) yg kasar: ia tidak heran akan ~ tingkah lakunya krn dia hidup di lingkungan orang-orang jahat
2ka·sar ===qasar
kasar [THESAURUS]
kasar a 1) agresif, begar, bengis, berangasan, beringas, biadab, brutal, garang, keras, kurang ajar, pemarah, rampus, rusuh, sembarangan, ugal-ugalan;
2) buruk, ceroboh, gabas, jelek, sergut, subal, vulgar,
3) berkerut, kasap, kesat, purut;
4) fisis, jasmaniah, kasat mata, konkret, maujud, nyata, ragawi, substansial, tebal, tegas;
ant
3) halus
mengasari v mengerasi;
kekasaran n kebrutalan, kekerasan n fisis, jasmaniah, konkret, maujud, nyata, ragawi, sensibel, tebal, tegas
kasar [KAMUS SEASITE]
| kasar : : : Tidak halus. | |||
| Definisi Singkat | : | coarse, rough; crude; coarse, rude. Also MENG--I. | |
| Definisi Inggris | : | 1 coarse, rough. 2 crude. 3 coarse, rude. *MENG--I: 1 to make rough. 2 treat roughly or harshly. | |
| Contoh | : |
Saya akan MENGASARI lantai ini supaya tidak licin. => I am going to MAKE this floor ROUGHER so that it isn't slippery. | |
| Dengarkan kata | |||
kasar [KAMUS GLOBAL]
abrasive kb. 1 penggosok, alat pengempelas, ampelas. 2 penggosok, obat asah. ks. kasar, kesat.
abrupt ks.1 kasar. 2 tiba-tiba,tak tersangka, mendadak.3 curam, terjal.
abruptness kb. kekasaran, kekurangajaran 2 kecuraman, keterjalan.
angular ks. 1 kaku. He walked with a. movements Gerak jalannya kaku. 2 bersiku-siku. 3 kurus, tulangnya kelihatan. He was tall and a. Ia tinggi kurus.
approximate kkt./ks. kira-kira, kurang lebih. --kkt. 1 berjumlah kira-kira.2 mengira-ngirakan.
crude ks. 1 kasar. 2 mentah. 3 sederhana, bersahaja. 4 kira-kira.
earthy ks. 1 yang berbau tanah. an e. odor bau tanah. 2 biasa, sederhana, bersahaja. an e. person seorang yang biasa/sederhana.
general kb. 1 jend(e)ral. 2 hal yang umum. -ks. umum. the g. public khalayak ramai. -generally biasanya.
gritty ks. berpasir, seperti pasir. The spinach tastes g. Bayam itu rasanya berpasir.
gross kb. 12 lusin, gros, 144. -ks. 1 kotor. 2 besar. 3 kasar. 4 bruto. 5 yang menyolok. -kkt. mendapat keuntungan kotor. g. ton = LONG TON. -grossly kk. terlalu, nyata sekali.
gruff ks. keras, kasar. g. voice suara yang keras/kasar. -gruffly kk. dengan keras. to speak g. bercakap dengan keras pedas.
hard ks. 1 keras. 2 sukar, susah. -kk. 1 keras. 2 lebat. 3 dalam-dalam, baik-baik. 4 dengan tajam. hard-driving ks. gesit dan suka bekerja keras. -hardly kk. hampir tidak.
harsh ks. 1 kasar (towel, expression, statement). 2 keras. 3 parau (of voice). 4 tajam. h. coast pantai yang gundul dan berbukit. -harshy dengan kasar. to treat h. memperlakukan dengan kasar.
manhandle kkt. menghajar, menganiaya.
manual kb. buku (pedoman). 2 papan tuts (orgel). -ks. kasar, tangan. m. labor pekerjaan kasar/tangan. m. training latihan kerajinan-tangan. -manually kk. dengan tangan.
menial ks. 1 kasar (of work). 2 rendah (in origin).
mishandle kkt. 1 menyalahgunakan (funds). 2 menganiaya (seseorang).
mistreat kkt. menganiaya.
naked ks. 1 telanjang (of body). n. to the waist separuh telanjang. 2 yang sebenarnya (of truth). 3 terhunus (of sword). n. eye mata biasa.
physical kb. pemeriksaan badan. -ks. 1 jasmani(ah). 2 fisik/ragawi. -physically kk. dengan tenaga jasmani/badaniah.
profane ks. 1 kototr, tidak senonoh, tidak sopan (language). 2 duniawi, biasa (of literature; lawan sacred). -kkt. mencemarkan (church, the Sabbath).
rough kb. 1 Golf : rough, rumput yang tinggi. 2 keadaan kasar. -ks. 1 berat (of a sea crossing, flight, math course). 3 kasar, kesat (of skin, wood). 4 buruk (of weather). 5 kasar. 6 dalam garis-garis besar. -roughly kk. 1 secara kasar(nya). 2 kira-kira.
rude ks. 1 tidak sopan, kasar (to, towards terhadap). 2 kasar, primitip, bersahaja (tools, implements). -rudely kk. kasar.