| ragam, beragam, beragam-ragam, meragam, meragamkan, keragaman, seragam, menyeragamkan, penyeragaman, keseragaman, seragam sebahu |
ragam [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ra·gam n 1 tingkah; laku; ulah: lain orang lain -- nya; 2 macam; jenis: di toko itu banyak -- permainan; 3 lagu langgam; 4 warna; corak; ragi: kain yg bagus -- nya; 5 Ling laras (tt bahasa);
banyak orang banyak -- nya, pb tiap-tiap orang mempunyai pendapat (kemauan) sendiri-sendiri;
-- akrab Ling ragam bahasa yg dipakai apabila pembicara menganggap kawan bicara sbg sesama, lebih muda, atau rendah statusnya, atau apabila topik pembicaraan bersifat tidak resmi; -- bahasa Ling variasi bahasa menurut pemakaian, yg berbeda-beda menurut topik yg dibicarakan, menurut hubungan pembicara, kawan bicara, dan orang yg dibicarakan, serta menurut medium pembicaraan; -- baku ragam bahasa yg oleh penuturnya dipandang sbg ragam yg baik (mempunyai prestise tinggi), biasa dipakai di kalangan terdidik, dl karya ilmiah, dl suasana resmi, atau dl surat resmi (msl surat-menyurat dinas, perundang-undangan, karangan teknis); -- cakapan ragam akrab; -- hormat ragam bahasa yg dipakai jika lawan bicara orang yg dihormati, msl orang tua, atasan; -- kasar ragam bahasa yg digunakan dl pemakaian takresmi di kalangan orang yg saling mengenal; -- lisan ragam bahasa yg diungkapkan melalui media lisan, terikat oleh ruang dan waktu sehingga situasi pengungkapan dapat membantu pemahaman; -- resmi ragam bahasa yg dipakai dl suasana resmi (msl dl surat dinas, dl sidang pengadilan, dsb); -- santai tahap situasional dr bahasa lisan, sebagian ditandai oleh penggunaan slang dan elipsis dan digunakan dl lingkungan yg akrab; -- tulis ragam bahasa yg digunakan melalui media tulis, tidak terikat ruang dan waktu sehingga diperlukan kelengkapan struktur sampai pd sasaran secara visual;
be·ra·gam v banyak ragamnya; bermacam-macam; berwarna-warni;
ramai ~ , rimbun menyelara, pb setiap orang mempunyai pendapat dan kegemaran masing-masing;
be·ra·gam-ra·gam v berbagai ragam; bermacam-macam;
me·ra·gam v 1 melagukan ragam (lagu); menyanyi; 2 memberi ragam atau corak (kain); mewarnai;
me·ra·gam·kan v menjadikan beragam; menjadikan banyak ragamnya;
ke·ra·gam·an n perihal beragam-ragam, berjenis-jenis; perihal ragam; perihal jenis;
se·ra·gam n 1 sama ragamnya; sejenis; sama; 2 (pakaian) yg sama potongan dan warnanya: baju ~;
me·nye·ra·gam·kan v menjadikan seragam (sama, sesuai, sejenis): ~ peraturan tt pajak kendaraan di seluruh Indonesia;
pe·nye·ra·gam·an n proses, cara, perbuatan menyeragamkan atau membuat seragam: hendaklah ada ~ dl pengajaran bahasa;
ke·se·ra·gam·an n perihal seragam; keadaan seragam
2ra·gam a bersatu hati; rukun: penduduk kampung itu kurang -- rupanya;
me·ra·gam·kan v mengeratkan persahabatan; merukunkan;
ke·ra·gam·an n kerukunan
se·ra·gam se·ba·hu n sehati (tt suami istri)
ragam [KAMUS SEASITE]
| ragam : : : macam; jenis. | |||
| Definisi Singkat | : | manner, kind, type; musical melody or tune. Also SE-, KE--AN, KESE--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^1 manner, kind, type. 2 musical melody or tune. *SE-: all of a kind, uniform. KE--AN: variety, diversity. KESE--AN: uniformity. | |
| Contoh | : |
Untuk seluruh murid kelas dasar diharuskan memakai PAKAIAN SERAGAM. => It is required that all of the students in the beginning class wear UNIFORMS. | |
| Dengarkan kata | |||
ragam [KAMUS GLOBAL]
caprice kb. perubahan pikiran dengan tiba-tiba (tanpa sebab-sebab yang nyata).
faithful kb. the f. j. orang-orang yang beriman. -ks. 1 setia. 2 tepat. -faithfully kk. tepat. to promise f. berjanji tepat.
fancy kb. (j. -cies) 1 khayalan, fantasi. 2 kesukaan. 3 angan-angan. -ks. (fancier, fanciest) 1 tinggi. 2 indah. -kkt. (fancied) 1 mengkhayalkan, membayangkan. 2 mengira. 3 menyukai. 4 berangan-angan. -fancied ks. yang dikhayalkan.
manner kb. 1 cara. m. of speaking cara berbicara. 2 gaya. 3 sikap. -manners j. kelakuan, tatakrama. good manners kelakuan baik. -mannered ks. dibuat-buat.
melody kb. (j.-dies) lagu, nyanyian.
tune kb. lagu. Play us a t. Mainkanlah kami sebuah lagu. -kkt. menyetem, menala (a music instrument). tune-up kb. Auto.: penyetelan, perbaikan. tuning fork garpu setem/tala, penala.
way kb. 1 jalan. 2 arah, jurusan. 3 cara. 4 hal. 5 daerah. 6 jarak. by w. of 1 melalui, melewati. 2 sebagai kesimpulan. that w. 1 dengan begitu. 2 begitu. 3 kesana.
| cakap, bercakap, mempercakap, mempercakapkan, kecakapan, bercakap-cakap, mencakapi, cakapan, percakapan |
cakapan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ca·kap a 1 kl sanggup melakukan sesuatu; mampu; dapat: -- engkau membunuh hulubalang itu?; patik tiada -- bercerai dng dia; 2 pandai; mahir: anak itu belum -- mengerjakan hitungan perkalian; 3 mempunyai kemampuan dan kepandaian untuk mengerjakan sesuatu: ia diberhentikan dr jabatannya krn tidak --; 4 bagus rupanya; cantik; rupawan: gadis itu modern lagi --; 5 bagus; elok (potongan atau halus bahannya tt pakaian dsb): alangkah -- nya baju itu; 6 patut; serasi: ia pantas dan -- benar memakai baju itu; 7 Mk tangkas; cekatan (tidak lamban): tampaknya ia -- bekerja;
ber·ca·kap kl v mempunyai kemampuan atau keberanian melakukan sesuatu; berkuasa: seorang pun tiada ~ naik pohon nyiur itu; inilah prajurit yg ~ mencuri keris laksamana;
mem·per·ca·kap v menjadikan lebih cakap (mampu, mahir): kita harus berusaha ~ anak-anak agar dapat melahirkan isi hatinya dengan tepat;
mem·per·ca·kap·kan v mempercakap;
ke·ca·kap·an n 1 kemampuan; kesanggupan; 2 kepandaian atau kemahiran mengerjakan sesuatu
2ca·kap n bicara; omong: orang itu banyak --;
-- angin cakap yg tidak ada isinya atau tidak benar; omong kosong; -- besar bual; -- kosong cakap angin;
ber·ca·kap v 1 berbicara; berkata: kalau hanya ~ , semua orang juga dapat; 2 berbahasa; berbicara dng bahasa: mereka ~ Inggris;
~ rabung bercakap besar (sombong); membual;
ber·ca·kap-ca·kap v berbincang-bincang; berbicara; beromong-omong: ia sedang ~ dng temannya;
men·ca·kapi kl v mengajak berbicara; menegur;
ca·kap·an n 1 yg dipercakapkan; omongan: 2 Sas karya sastra atau bagiannya yg berbentuk percakapan antara dua tokoh atau lebih, atau ada kalanya seorang tokoh berbicara kpd dirinya sendiri atau kpd pembaca dan pendengar; dialog;
~ tunggal Sas cakapan panjang yg diucapkan oleh seorang tokoh dl sebuah karya sastra, baik yg ditujukan kpd diri sendiri maupun kpd pendengar; monolog; ~ tunggal dramatik Sas sajak yg terdiri atas kata-kata yg diucapkan seorang tokoh tunggal pd saat kritis, yg mengungkapkan keadaan dirinya dan situasi yg dihadapinya;
per·ca·kap·an n 1 pembicaraan; perundingan; 2 perihal bercakap-cakap (dipertentangkan dng apa yg ditulis); 3 Ling satuan interaksi bahasa antara dua pembicara atau lebih;
mem·per·ca·kap·kan v 1 membicarakan; memperkatakan; memperbincangkan: mereka sedang ~ sebab-sebab kebakaran di situ; 2 mengucapkan; menggunakan bahasa: ia mengerti bahasa Jawa, tetapi tidak dapat ~ nya
cakapan [THESAURUS]
cakap n auta, bahasa, bibir, bicara, borak, bualan, buras, celoteh, gebang, kata-kata, kecek, kicauan, lambe, obrolan, ocehan, omong, temberang, tutur kata, ucap, ujar;
ant diam
bercakap v berbahasa, berbicara, berkata, bertutur, berucap, mangap, mengomong;
bercakap-cakap v beralur, beramahtamah, berandai-andai, berapat, berbeka-beka, berbicara, berbincang, berbual-bual, bercelatuk, bercelopar mulut, berceloteh, bercengkrama, berembuk, bergebang, beria-ia, berjenaka, berkata-kata, berkecek-kecek, berkicau, berkira-kira, berlabun-labun, bermulut-mulut, beromong-omong, berpadanan, bersembang, bersenda gurau, bersidang, bertegur sapa, bertentu, bertutur-tutur, berua-rua, berunding, kongko, mengembur, mengobrol, mengoceh;
ant berdiam diri
percakapan n begandring, dialog, diskusi, interlokusi, konversasi, musyawarah, pembicaraan, pembualan, penuturan, perasanan, perbincangan, perembukan, permufakatan, persepakatan, persidangan, pertemuan, perundingan, rapat, ura-ura;
mempercakapkan v membahas, membicarakan, membincangkan, mengomongkan, mengulas, mengupas, merundingkan
cakap a ahli, akas, andal, berida, biasa, bijak, campin, cekatan, cekuh, cerdas, cerdik, cergas, gesit, giat, jeraus, juru, kincir air (ki), lancar, langkas, lincah, mahir, mampu, pakar, pandai, pantas, piawai, pintar, prigel, sanggup, spesialis, tangkas, tangu, terampil, terlatih, ulung, utas;
ant ceroboh
kecakapan n kapabilitas, keahlian, kebijakan, kebijaksanaan, kecegakan, kecekatan, kecerdikan, kecergasan, kegesitan, kehandalan, kelincahan, kemahiran, kemampuan, kepakaran, kepandaian, kepantasan, kepiawaian, kepintaran, kesanggupan, kesigapan, ketangkasan, keterampilan, kompetensi, kualitas, muslihat, penguasaan, putar belit, siasat, spesialisasi, taktik
cakapan [KAMUS SEASITE]
| cakap | |||
| Definisi Singkat | : | see (cakap1 or cakap 2) | |
| Definisi Inggris | : | see (cakap1=words, statement . . . ) (cakap2=able, adroit, good-looking . . . ) | |
| Dengarkan kata | |||
| cakap1 : : : Mengeluarkan maksud dengan kata-kata. Sinonim: kata/bicara. | |||
| Definisi Singkat | : | words, statement. BER-: to speak or talk. Also BER-_-_, MEN--KAN, PER--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^*words, statement. *BER-: to speak or talk. *BER-_-_: to be engaged in a conversation, to chat. *MEN--KAN: to discuss s.t. *PER--AN: conversation, discussion. | |
| Contoh | : |
Dilarang BERCAKAP keras-keras di tempat ini. => It is prohibited to TALK loudly here. Temani dia BERCAKAP-CAKAP sebentar! => CHAT with her for a moment! Memang perlu kita MENCAKAPKAN hal penting ini. => We really need to DISCUSS this important matter. PERCAKAPAN antara kedua kakak beradik itu semakin panas. => The DISCUSSION between those elder and younger siblings became increasingly heated. | |
| Dengarkan kata | |||
| cakap2 : : : 1. Bisa melakukan sesuatu dengan baik. 2. pandai. 3. ganteng. | |||
| Definisi Singkat | : | able, capable; adroit, clever; good-looking. BER-: to be able, capable. | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 able, capable. 2 adroit, clever. 3 good-looking. | |
| Contoh | : |
CAKAP benar tukang kayu itu dalam membangun rumah. => That carpenter is really CAPABLE in building houses. Anakku CAKAP dalam pelajaran matematika. => My child is CLEVER in mathematics. Bintang film kesukaanku berwajah CAKAP sekali. => The movie star that I like is very GOOD-LOOKING. | |
| Dengarkan kata | |||
cakapan [KAMUS GLOBAL]
converse kb. lawan, (barang atau hal yang ) terbalik, bertentangan dengan. -conversaly kk. sebaliknya.
laconic ks. singkat, pendek. l. reply jawaban yang singkat.
mind kb. 1 pikiran. 2 akal. 3 ingatan. -kkt. 1 menjaga (a store, a child). 2 mengingat-ingat, memperhatikan (o's words). 3 patuh kepada. 4 menghiraukan (hot weather). -kki. 1 hati-hati. 2 patuh. m. reader orang yang dapat membaca isi hati orang.
quiet kb. ketenangan. -ks. 1 sepi. 2 diam. 3 aman. 4 tenang. 5 tidak ramai. -kkt. meredakan, menenangkan (a child). -quietly kk. dengan diam-diam. -quieting (down) peredaan.
speak kkt. (spoke, spoken) mengatakan. -kki. 1 berbicara. 2 berpidato. 3 berkata. -spoken ks. yang diucapkan. -speaking. kb. berpidato.
talk kb. 1 percakapan. 2 pembicaraan, perbincangan. 3 ceramah. 4 omongan. 5 kabar angin, desas-desus. -kkt. berbicara. talking-point kb. hal yang dibicarakan. talking-to kb. Inf.: teguran.