KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| pindah, berpindah, berpindah-pindah, memindah, memindahi, memindahkan, pindahan, perpindahan, pemindahan, kepindahan |
pindah [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
pin·dah v beralih atau bertukar tempat;
-- buku mencatat dr buku dagang yg satu ke buku dagang yg lain; -- darah memasukkan darah ke badan orang (yg kekurangan darah); transfusi; -- randah selalu berpindah; -- tangan bertukar pemiliknya (tt barang, harta benda, dsb);
ber·pin·dah v 1 beralih (beranjak dsb) ke tempat lain: tamat sekolah dasar, ~ lah ia ke SLTP; ~ ke negeri yg baka (ke akhirat), meninggal; mati; 2 bertukar atau berganti (tempat, kedudukan, kantor, dsb): sesampai di Cikampek mereka ~ kereta ke jurusan Purwakarta;
ber·pin·dah-pin·dah v menular; berjangkit: penyakit influenza merupakan penyakit yg mudah ~;
me·min·dah v cak 1 memindah-mindah; menular(-nular): orang itu khawatir, jangan-jangan perasaan takutnya ~ ke anaknya; mula-mula anaknya yg tertimpa penyakit, kemudian ~ ke segenap penghuni rumah; 2 memindahkan;
me·min·dahi v 1 kerap kali memindahkan; memindahkan ke; petugas kota ~ rumah-rumah liar ke luar kota; 2 menjangkiti; menulari: si sakit segera diasingkan supaya penyakitnya jangan ~ orang lain;
me·min·dah·kan v 1 menempatkan ke tempat lain; membawa (ber)pindah; menyuruh (menggerakkan dsb) berpindah ke tempat lain: ia disuruh ibunya ~ lemari itu ke kamar belakang; 2 menerjemahkan: tidak mudah ~ bahasa daerah ke dl bahasa Indonesia; 3 menularkan; menjangkitkan: ada sejenis nyamuk yg ~ penyakit demam berdarah;
~ hak memberikan hak (kpd orang lain); ~ perhatian mengalihkan perhatian;
pin·dah·an n 1 hasil memindah(kan): barang-barang di gudang itu adalah barang ~; 2 yg dipindahkan: kita belum mengenal watak pegawai ~ dr pusat itu; 3 cak pindah tempat: menjelang pelantikan menteri Persatuan Pembangunan, banyak orang yg justru sibuk ~;
per·pin·dah·an n perihal berpindah; peralihan; peranjakan: proses penyulingan spt ~ air menjadi uap;
pe·min·dah·an n proses, cara, perbuatan memindahkan: besar kecilnya bantuan Pemerintah thd rencana ~ itu bergantung pd besar kecilnya dana;
~ radiatif pemindahan energi oleh radiasi melalui atmosfer bumi;
ke·pin·dah·an 1 n hal pindah: ~ nya diundurkan; 2 v kejangkitan; ketularan
pindah [THESAURUS]
pindah v 1) alih, tukar;
2) bermigrasi, mengimbit, mengungsi;
ant 1) tetap; diam
memindahkan v 1) mengalihkan, menganjak, mengasak, menggeser, mengisarkan, mentransfer, menyesarkan, membawa, memboyong, mengangkut, mengevakuasi, mengungsikan, mentransmigrasikan, memutasi, mengalihtugaskan, mengirim, mengoper;
2) membelokkan, mengganti, mengubah, menukar, menyurihkan, percakapan;
3) menerjemahkan, mengalihbahasakan, mengopi, mentranskripsikan, menurun, menyalin;
4) menjangkitkan, menularkan;
pemindahan n 1) pengalihan, transportasi;
2) evakuasi, pengungsian, transmigrasi;
berpindah v 1) beralih, beranjak, berasak, bergerak, bergeser, beringsut, berkisar, mengesak;
2) berganti, bertukar;
3) menular, menurun;
perpindahan n 1) mutasi, peralihan, peranjakan, pergeseran, transfer;
2) migrasi, anadrom, ruaya;
~ penduduk migrasi, kolonisasi;
kepindahan n rantus, terjangkiti, terkena, tertular
pindah [KAMUS SEASITE]
| pindah : : : Bergerak kelain tempat. | |||
| Definisi Singkat | : | BER-: move, transfer. MEM--KAN: move or transfer s.t. or s.o. PEM--AN: removal. | |
| Definisi Inggris | : | *BER-: move, transfer. *MEM--KAN: move or transfer s.t. or s.o. *PEM--AN: removal, transfer. | |
| Contoh | : |
Saya heran kenapa dia selalu BERPINDAH-PINDAH dari satu rumah ke rumah lain. => I am surprised that he always MOVES from one house to the next. Pak Sukri sedang sibuk MEMINDAHKAN alat-alat kantornya. => Mr. Sukri is busy MOVING his office equipment. PEMINDAHAN makam ini harus seijin tetua desa dulu. => The MOVING of this grave needs the permission of the village elders first. | |
| Dengarkan kata | |||
pindah [KAMUS GLOBAL]
convey kkt. 1 menyampaikan. Please c. my best wishes Tolong sampaikan salam eratku. 2 membawa. Taxis c. passengers Taksi-taksi membawa penumpang.
evacuate kkt. 1 mengungsikan (an area). 2 mengosongkan (bowels). -kki. mengungsi.
move kb. 1 langkah. 2 giliran (in chess). 3 buang air besar. 4 perpindahan (to Ohio). -kkt. 1 memindahkan (furniture, chessman). 2 menggerakkan hati, mengubah pendirian. 3 membuang, mengeluarkan. 4 mengusul. -moving kb perpindahan.
remove kb. jauhnya, derajat. -kkt. 1 mengangkat (dishes from a table). 2 melepas(kan) (shoes, jacket). 3 menghilangkan (spots, stains from clothes, an objecktion, suspicion). 4 memberhentikan, memecat (from office). 5 memindahkan. 6 mengeluarkan. 7 membersihkan remover
transfer kb. pergantian (replacement). 2 karcis untuk ganti trem atau bis. 3 serah-terima (of command). 4 pemindahan. 5 pemindahan/pengiriman (of funds). -kkt. (transferred) 1 memindahkan . 2 memindah-tangankan. 3 menyerah-terimakan (command,power) 4 memindahkan. transferable