1pi·nang n 1 tumbuhan berumpun, berbatang lurus spt lilin, tangkai daun yg melekat pd batang berbentuk spt lembaran kulit, buah yg tua berwarna kuning kemerah-merahan untuk kawan makan sirih dsb; Areca catechu; 2 buah pinang; biji pinang;
darah baru setampuk -- , pb masih muda sekali (belum banyak pengalaman); spt -- dibelah dua, pb (dua orang yg) serupa benar; spt -- pulang ke tampuknya, pb sudah pd tempatnya; sudah cocok;
-- jerkat pinang yg masih muda; -- kotai buah pinang tua yg sudah kering; -- masak buah pinang yg sudah tua berwarna kuning kemerah-merahan; -- merah pinang yg pelepah dan tulang daunnya berwarna merah, ditanam sbg tanaman hias; Cyrtostachys lakka; -- raja pinang merah; -- sebatang ki tidak bersanak saudara; -- senawar tumbuhan palem pinang besar, Actinochytis calapparia; -- sirih jenis palem yg berbatang lurus dan agak licin, tingginya mencapai 10 m, berdaun sirip agak melengkung, buahnya digunakan sbg bahan campuran untuk menyirih; Area catechu;
pe·mi·nang n tempat sirih
2pi·nang v, me·mi·nang v 1 meminta seorang perempuan (untuk dijadikan istri); melamar: tidak ada yg berani ~ anak jutawan itu; 2 ki melamar (pekerjaan dsb): kabarnya lebih dr seratus orang yg ~ pekerjaan itu;
pi·nang·an n 1 permintaan hendak memperistri: ~ nya ditolak oleh orang tua gadis itu; 2 lamaran (pekerjaan dsb);
pe·mi·nang n 1 orang yg meminang: ~ gadis itu masih ada hubungan keluarga; 2 pelamar (pekerjaan);
pe·mi·nang·an n proses, cara, perbuatan meminang: dl hal ~ orang-orang tua harus diikutsertakan
3pi·nang Mk v, me·mi·nang-mi·nang v menimang-nimang
pinang n jambe, maman, pucang;
-- sebatang ki sebatang kacang, sebatang kara, sebatang karang, seorang diri
pinang, meminang v melamar, meminta, mempersunting, menanyakan, menunangi
pinang, meminang-minang v membuai, mengayun-ayunkan, menggayun, menimang-nimang
pinang : : : Nama sejenis tumbuhan; melamar seorang gadis untuk dijadikan istri. | |||
Definisi Singkat | : | areca nut (used in chewing betel). Also MEM-, -AN, PEM-. | |
Definisi Inggris | : | ^areca nut (used in chewing betel). MEM-: 1 propose marriage. 2 apply for a job. -AN: proposal, application. PEM-: suitor, applicant. | |
Contoh | : |
Saya berencana untuk MEMINANG putri Pak Hadi minggu depan. => I am planning to PROPOSE MARRIAGE to Mr. Hadi's daughter next week. Walaupun PINANGANnya ditolak, dia tidak putus asa. => Although his MARRIAGE PROPOSAL was rejected, he did not lost hope. Sebagai pihak PEMINANG, kami akan menyediakan ongkos perkawinan. => As the SUITOR party, we will provide for the wedding cost. | |
Dengarkan kata |
areca kb. pinang. a. nut buah pinang.
propose kkt. 1 mengusulakan. I p. this change Saya usulkan perubahan ini. 2 bermaksud, berniat. 3 mengemukakan (s.o's name as). 4 menganjurkan (a toast). 5 menawarkan. -kki. melamar.
suit kb. 1 setelan. 2 Law : gugatan. 3 (courting) rayuan, lamaran, peminangan. 4 Bridge : warna/rupa kartu main. -suiting kb. bahan setelan.
1ba·tang n 1 bagian tumbuhan yg berada di atas tanah, tempat tumbuhnya cabang dan ranting (pd tumbuhan berkeping satu tempat melekatnya pelepah daun); 2 benda yg bentuknya panjang-panjang atau bulat panjang: -- emas; -- besi; 3 tangkai (bunga, cendawan, dayung, dsb): -- cendawan; 4 bagian tubuh yg berbentuk bulat panjang: -- leher; -- lengan; 5 kata penggolong bilangan bagi benda yg bentuknya panjang-panjang: pensil dua --; 6 kata penggolong untuk sungai: di tempat itu mengalir se -- sungai; 7 rangka sepeda kecuali roda: sepeda ini -- nya baik sekali; 8 sungai: -- Antokan;
membangkit -- terendam, pb mengadakan (memunculkan) sesuatu yg telah lama hilang (spt mengangkat penghulu yg telah lama tidak ada); menggolek -- terguling, pb melakukan pekerjaan yg mudah;
-- air sungai; -- bor pipa bor; -- dayung tangkai dayung; -- hari 1 tengah hari; 2 pokok aliran sungai; -- hidung 1 pangkal hidung (bagian yg keras pd hidung); 2 ki diri (wujud orangnya); -- kabu-kabu Mil meriam; -- kaki kaki seluruhnya sampai paha; -- kalam pena; -- kayu pokok tumbuhan (pohon); -- layar Lay kayu yg dipasang untuk penghubung tiang dng ujung layar; -- leher leher dr tengkuk sampai ke kepala; -- muat tangan-tangan yg dapat bergerak turun naik dan ke kiri ke kanan pd tiang muat kapal untuk menaikkan dan menurunkan barang; -- panah tangkai anak panah; -- rambut bagian rambut yg terbesar, terutama bagian yg keluar di permukaan kulit; -- tubuh 1 tubuh tidak dng anggotanya; 2 diri; pribadi; 3 bagian isi yg utama (pokok): -- tubuh UUD 1945; nama -- tubuh, nama sebenarnya (bukan timang-timangan atau gelar);
mem·ba·tang v menjadi batang;
ba·tang·an 1 a berbentuk batang: emas -; 2 n kayu balok dsb pengalang muara (sungai, jalan) ke pelabuhan;
se·ba·tang num satu batang;
- kara tidak mempunyai sanak saudara; - karang (kacang) sebatang kara
2ba·tang ark n bangkai; mayat: ia telah menjadi --
batang n 1) baur, cabang, dahan, pokok kayu, ranting, gagang, tangkai;
2) hulu, lengan, lonjor, pangkal tangan, rangka;
-- air bengawan, kali, sungai, wai;
-- tubuh badan, torso; diri, pribadi, diktum, isi;
sebatang n satu batang;
~ kara pinang sebatang, sebatang kacang, sebatang karang, seorang diri
batang : : : +Bagian pohon tempat tumbuhnya cabang dan daun. +Benda yang bentuknya bulat panjang. +Bangkai/mayat. | |||
Definisi Singkat | : | stem; stick, pole; trunk (of tree); classifier for long objects. Also BER-, + | |
Definisi Inggris | : | ^*1 stem, stalk. 2 stick, pole, shaft. 3 trunk (of tree). 4 classifier for oblong, cylindrical objects. 5 a dead body. *BER-: have a certain k.o. stem. MEM-: erect, become stiff. -AN: 1 barrier. 2 crossbeam. 3 bar. | |
Contoh | : |
BATANG pohon itu licin sekali. => The TRUNK of that tree is very slippery. Pohon BERBATANG dua ini indah sekali. => This tree that HAS two TRUNKS is very beautiful. SEBATANG rokok harganya Rp. 100,-. => The price of ONE cigarette is 100 rupiahs. Ia telah menjadi BATANG. => He has already become a DEAD BODY. | |
Dengarkan kata |
bar kb. 1 batang. 2 potong. 3 palang. 4 halangan, penghalang. 5 bar. 6 Nav.: ambang sungai. 7 pekerjaan/golongan pengacara. 8 pengadilan. 9 kesatuan irama, balok. 10 tiang.-kd. kecuali.
handle kb. 1 tangkai (of a broom, spoon). 2 pegangan (of a bag, basket). 3 gagang (of a knife, tennis racket). 4 Sl.: nama, gelar, pangkat. -kki. dikemudikan. -handling kb. 1 pemeliharaan, perawatan, perlakuan. 2 penanganan (of a case).
piece kb. 1 potong(an). 2 buah. 3 lagu. 4 artikel. 5 lempeng(an). 6 bagian. 7 satuan. 8 kutipan, tukilan, nukilan. 9 sedikit. -pieces j. potongan-potongan.
rod kb. 1 tangkai, batang. 2 sambuk. 3 balok. 4 rod (ukuran = 5.02 meter).
strip kb. 1 carik. 2 potong (of meat). 3 bidang (of land). 4 Av.: landasan. 5 bilah, kepingan. -kkt. (stripped) 1 mengupas, menguliti. 2 menelanjangi, menggunduli. 3 merampok/mencuri. 4 mengosongkan. 5 mematahkan. 6 menggunduli. 7 mencopoti, melucuti.