tong·kat n sepotong bambu (rotan, kayu, dsb) yg agak panjang (untuk menopang atau pegangan ketika berjalan, menyokong, dsb);
-- membawa rebah, pb orang yg disuruh menjaga sesuatu, tetapi dia sendiri yg merusaknya (mencuri dsb); patah -- berjeremang (bertelekan), pb terus berusaha (tidak pernah putus asa);
-- komando tongkat pendek yg biasanya dibawa oleh pembesar; -- perontok bambu atau kayu yg salah satu ujungnya dibelah dua berbentuk huruf V, digunakan untuk merontokkan padi dr malainya;
ber·tong·kat v memakai (membawa) tongkat: duduk ~ lutut, duduk sambil menaikkan sebelah lutut;
~ arus berteleku; bertongkat tangan; ~ senduk ki sudah tua sekali; ~ tangan berteleku; ~ tebu ki berjalan bersama-sama dng istri atau kekasih; ~ tempurung bertongkat senduk;
me·nong·kat v 1 menopang; 2 ki menganjung-anjung; mengangkat-angkat; memuji-muji;
me·nong·kat·kan v menongkat;
pe·nong·kat n alat untuk dijadikan tongkat; penunjang: dia kujadikan ~ dl menempuh jalan sulit itu;
~ penghulu adat pembantu penghulu sbg pengganti kemudian
tongkat n gayung, stik;
menongkat v 1) mengampu, menahan, menopang, menunjang, menyangga, menyokong;
2) ki memuji-muji, mengalem (cak), mengambung-ambung, mengangkat-angkat (ki), menganjung-anjung, menyanjung-nyanjung;
penongkat n cagak, kaki, penahan, pengampu, penopang, penunjang, penyangga, sagang, standar;
~ senduk berumur, gaek (cak), jompo, lanjut umur, lanjut usia, renta, sepuh, tua bangka, tua bengkok, tua renta, uzur, wreda;
~ tangan bertongkat ruas, bertopang dagu;
tongkrong, menongkrong v 1) berjongkok, mencangkung, mencongkong;
2) duduk-duduk;
menongkrongi v cak menjaga, menunggui;
tongkrongan n cak gaya, model, potongan
tongkat | |||
Definisi Singkat | : | cane, stick | |
Definisi Inggris | : | *BER- = use as a cane | |
Contoh | : |
Orang tua itu berjalan memakai TONGKAT => The old man walks with a CANE. |
cane kb. 1 (stick) tongkat. 2 rotan. cane(-bottomed) chair kursi (yang beralaskan) rotan. 3 memukul dengan tongkat. c. field kebun tebu. -caning kb. 1 (of a chair) merotan. 2 (of a child) memukul dengan tongkat.
wand kb. tongkat sihir/wasiat, tongkat sim-sala-bim.
peng·hu·lu kl n 1 kepala; ketua: -- kampung; -- negeri; -- kawal; 2 kepala adat; 3 kepala urusan agama Islam di kabupaten atau kota madya; 4 penasihat urusan agama Islam di pengadilan negeri; kadi;
-- andika pemimpin yg memerintah; -- bendahari kepala bendahari; -- sambang kepala ronda
penghulu : : : Kepala urusan agama Islam; orang yang pekerjaannya mengawinkan penganten; kadi. | |||
Definisi Singkat | : | a village or Muslim headman. | |
Definisi Inggris | : | a village or Muslim headman. | |
Dengarkan kata |
1adat n 1 aturan (perbuatan dsb) yg lazim diturut atau dilakukan sejak dahulu kala: menurut -- daerah ini, laki-lakilah yg berhak sbg ahli waris; 2 cara (kelakuan dsb) yg sudah menjadi kebiasaan; kebiasaan: demikianlah -- nya apabila ia marah; (pd) -- nya; 3 wujud gagasan kebudayaan yg terdiri atas nilai-nilai budaya, norma, hukum, dan aturan yg satu dng lainnya berkaitan menjadi suatu sistem; 4 kl cukai menurut peraturan yg berlaku (di pelabuhan dsb);
-- bersendi syarak, syarak bersendi kitabullah, pb pekerjaan (perbuatan) hendaklah selalu mengingat aturan adat dan agama (jangan bertentangan satu dng yg lain); -- diisi, lembaga dituang, pb melakukan sesuatu menurut adat kebiasaan; -- periuk berkerak, -- lesung berdekak, pb jika seseorang ingin beroleh keuntungan dl satu pekerjaan, hendaklah ia dapat menanggung kesusahan; -- sepanjang jalan, cupak sepanjang betung, pb segala sesuatu ada tata caranya;
-- bilokal Antr pola menetap setelah menikah, untuk masa tertentu suami istri tinggal di sekitar pusat kediaman kerabat suami dan untuk masa tertentu pula harus tinggal di sekitar pusat kediaman kerabat istri; -- huma hukum adat mengenai masalah agraris; -- istiadat tata kelakuan yg kekal dan turun-temurun dr generasi satu ke generasi lain sbg warisan sehingga kuat integrasinya dng pola perilaku masyarakat; -- kemenakan ahli waris berdasarkan keturunan pihak ibu; adat matrilineal; -- matrilineal adat kemenakan; -- matrilokal pola menetap setelah menikah, suami istri tinggal di sekitar pusat kediaman kerabat istri; -- neolokal pola menetap setelah menikah, suami istri memilih tempat di luar pusat kediaman kerabat suami atau kerabat istri; -- patrilokal pola menetap setelah menikah, suami istri harus tinggal di sekitar pusat kediaman kerabat suami; -- pemaduan denda adat yg harus dibayar oleh suami apabila mengambil istri kedua; -- pemali denda adat yg harus dibayar krn melanggar pantangan; -- pembakaran mayat adat perawatan jenazah dng cara membakar jenazah itu; -- pembiaran mayat adat perawatan jenazah dng cara membiarkan jenazah itu di suatu tempat terpencil agar hancur sendiri di alam terbuka; -- pembuang denda adat yg harus dibayar pd waktu terjadi perceraian;
ber·a·dat v 1 mempunyai adat; 2 menurut atau melakukan secara adat; 3 menjalankan perhelatan dsb menurut adat; 4 tahu sopan santun;
meng·a·dat·kan v menjadikan adat; membiasakan: mereka telah ~ hal itu;
ter·a·dat v sudah menjadi adat kebiasaan; sudah mendarah daging
2adat Jk, meng·a·dat v 1 mogok, tidak mau jalan (tt kendaraan): krn sudah tua, mobil itu sering ~; 2 merajuk dan menangis: anak kecil itu manja dan sering ~;
adat n 1) budaya, etiket, istiadat, kebiasaan, kelaziman, kultur, rasam, tata cara, tradisi, sunah;
2) adab, etik, nilai, norma;
3) aturan, etika, hukum, institusi, konvensi, lembaga, pranata;
-- istiadat hukum adat, leluri, pagar adat, tali peranti;
beradat v berajar, berbahasa, berbudi, beristiadat, berpendidikan, bersopan santun, bertata cara;
mengadatkan v melazimkan, membiasakan, mencanangkan, menggalibkan, mengistiadatkan, mengumumkan, meresmikan, mewartakan;
teradat v mesti, perlu, terbiasa, teristiadat, terlazim, wajib
adat, mengadat a 1) marah
2) macet
adat : : : aturan; kebiasaan. | |||
Definisi Singkat | : | custom, tradition, customary manners. Also BER-. | |
Definisi Inggris | : | custom, tradition, customary manners. BER-: to be customary or traditional, well-mannered. (The picture shows couples from various Indonesian ethnic groups wearing PAKAIAN ADAT, traditional wedding dress.) | |
Contoh | : |
Anak muda itu walaupun berambut gondrong tetapi sangat BERADAT. => Even though that young man has long hair, he still has TRADITIONAL MANNERS. | |
Dengarkan kata | |||
Lihat gambar |
custom kb. 1 adat. 2 kebiasaan. 3 adat-istiadat. custom-built ks. dibuat menurut pesanan. -customs j. 1 bea, cukai. 2 pabean, duane.
customary ks. biasa. c. law hukum adat. -customarily kk. biasanya. C. I don't drive to the office Biasanya, saya tak naik mobil ke kantor.