garuk, bergaruk-garuk, menggaruk, menggarukkan, menggaruk-garuk, tergaruk, garukan, penggaruk |
ga·ruk v, ber·ga·ruk-ga·ruk v 1 (sedang) mengukur-ngukur (kepala, badan yg gatal); 2 (sedang) mencakar-cakar (tanah dsb): aku terkejut, kukira ada apa, rupanya anjing ~ di tanah;
meng·ga·ruk v 1 mengukur (kepala, badan, dsb krn gatal); 2 menggaru tanah dsb; 3 mengerok (menyikat) kuda dsb; 4 mencakar (dng kuku); 5 ki menangkapi (orang-orang gelandangan, pengemis, dsb); 6 mengeruk (mengambil) sebanyak-banyaknya: ia berusaha mendekati hartawan itu krn ingin ~ kekayaannya;
hendak ~ tidak berkuku, pb hendak berbuat sesuatu, tetapi tidak berkemampuan; tidak ada orang ~ ke luar badan, pb biasanya orang berpihak kpd kaum keluarganya (golongannya) apabila ada perselisihan;
meng·ga·ruk·kan v 1 menggaruk untuk orang lain; 2 mengenakan alat untuk menggaruk;
meng·ga·ruk-ga·ruk v 1 mengukur-ngukur (kepala, badan, dsb krn gatal, kecewa, kesal); 2 mencakar-cakar;
~ kepala ki dl keadaan kecewa (kesusahan dsb);
ter·ga·ruk v 1 terkukur; tidak sengaja kena kukur; 2 tercakar; 3 tertangkap (oleh petugas negara); 4 terkeruk (terambil) sebanyak-banyaknya (harta);
ga·ruk·an n 1 hasil menggaruk; 2 bekas-bekas digaruk;
peng·ga·ruk n 1 alat untuk menggaruk (sikat, garu); 2 orang yg menggaruk
garuk, menggaruk v 1) mencabau, mencakar, mengais, mengerok, mengeruk, mengorek, mengukur, menyikat;
2) menggerebek, merazia, menangkapi, menciduk;
mengaruk-garuk v mencakar-cakar, menggeragau, menggerayang;
penggaruk n cakar, garu, kukur, pangut, parut, penggaru, sikat, sisir
garuk | |||
Definisi Singkat | : | scratch, scrape, clean out | |
Definisi Inggris | : | *MENG- = scratching *MENG-KAN = scratch or scrape with | |
Contoh | : |
Monyet itu MENGGARUK kepala anaknya => The monkey SCRATCHED the head of her child. Tolong engkau MENGGARUKKAN belakang saya ya... => Could you please SCRATCH my back... |
gruff ks. keras, kasar. g. voice suara yang keras/kasar. -gruffly kk. dengan keras. to speak g. bercakap dengan keras pedas.
guttural kb. suara tekak/garau.