1adu v, ber·a·du v 1 berlanggaran; bertumbukan: di perempatan itu sudah beberapa kali mobil ~; 2 berlaga; bersabung: ayam ~; 3 (sedang) memperlagakan: ~ ayam; ~ layang-layang; 4 bertanding berebut menang (dl pertandingan, perlombaan, dsb): ~ lari; ~ kuat; ~ tenaga; 5 bersentuhan: terdengar bunyi gelas ~; 6 terbentur; terantuk (pd): kepalanya ~ dng tembok;
~ buku tangan ki berkelahi; ~ gelut bertanding (ber)gelut; ~ jotos bertinju; berhantam; berkelahi; ~ kening ki bertemu muka; berhadap-hadapan muka; ~ lengan ki beradu kekuatan; ~ lidah ki berbantah-bantah; bertengkar mulut; ~ mulut ki bertengkar; berdebat; bercekcok;
meng·a·du v 1 mempertemukan (mendekatkan) dua benda: ia ~ dua benda untuk melihat selisihnya; 2 menyentuhkan; mengantukkan: hadirin berdiri lalu mengangkat dan ~ gelasnya; 3 membenturkan; melanggarkan: sambil meratap, dia ~ kepalanya ke dinding; 4 menyabung; memperlagakan: ~ ayam; ~ domba; 5 menghasut (supaya cekcok, berkelahi, dsb): waspadalah thd orang itu, maksudnya hanya akan ~ kita; 6 memperebutkan kemenangan (dng menyabung tenaga, kepandaian, dsb); mempertandingkan; 7 menyampaikan sesuatu yg memburuk-burukkan orang lain: jangan suka ~ kpd orang tuamu; 8 menimbang; memikirkan: ia ~ baik buruknya pekerjaan yg akan dilaksanakan;
meng·a·du·kan v mengajukan perkara dsb (kpd hakim, orang yg berkuasa): dia ~ pamannya ke pengadilan sehubungan dng warisan ayahnya itu;
mem·per·a·du·kan v menyabungkan; memperlagakan; mempertarungkan;
adu·an n 1 perlombaan; pertandingan: ~ sapi; 2 sabungan; barang yg diadu: ayam ~; 3 perihal atau perkara yg diadukan; hal mengadukan;
peng·a·du n 1 orang yg suka mengadu: anak itu ~ benar; 2 orang yg mengadukan: tiba-tiba saja perkara itu sudah di tangan polisi, siapa gerangan ~ nya; 3 Huk orang yg membuat pengaduan dng mengajukan permohonan untuk penuntutan atas diri seseorang melalui prosedur hukum;
peng·a·du·an n 1 penyabungan; 2 proses, cara, perbuatan mengadu; 3 ungkapan rasa tidak senang atau tidak puas akan hal-hal yg tidak begitu penting, tetapi perlu diperhatikan;
per·a·du·an n 1 hal beradu; 2 tempat beradu: mereka beramai-ramai pergi ke ~ ayam
2adu , ber·a·du lihat radu
adu v berkelahi, laga, langgar, sabung, tabrak, tubruk;
-- cepat berlomba, bersaing, bersilaju;
beradu v bentrok, berlanggaran, berantuk, berbenturan, berciuman (ki), berlaga, berlanggaran, berlawan, berlomba, bersabung, bersaingan, bersentuhan, bersomplokan, bertabrakan, bertanding, bertarung, bertumbukan;
~ kekuatan berkompetisi, berlaga, berlomba, bersaing, bertanding, bertarung;
~ kening berhadapan, berseberangan, bersemuka, bertemu muka, bertentangan;
mengadu v 1) memperhadapkan, memperlagakan, memperlawankan, memperlombakan, mempertandingkan, mempertarungkan, mempertemukan, menyabung;
2) melanggarkan, melapor, memanas-manasi, memancing, memberi tahu, memperkarakan, memprovokasi, mendakwa, mengabung, menggugat, menghasut, mengipasi, mengocok, mengompori;
3) mengantukkan, menyentuhkan, menyenggolkan;
4) melapor, mengeluh, mengemukakan, mengetengahkan;
mengadukan v melaporkan, memberitahukan, memerkarakan, mengacarakan, mengelah, mengutarakan, menyampaikan;
peraduan n pertandingan, sayembara, musabaqah, perlawanan, perlombaan, persaingan, pertarungan;
aduan n 1) kompetisi, kontes, perlagaan, perlawanan, perlombaan, persabungan, persaingan, pertandingan, pertarungan, sabungan;
2) komplain (cak), tuntutan, laporan, pengaduan;
pengadu n pelapor, pemberi tahu;
pengaduan n aduan, dakwaan, kelah, laporan, tuduhan
adu | |||
Definisi Singkat | : | see ADU1 (compete . . .) or ADU2 (complain . . .). | |
Definisi Inggris | : | see ADU1 (compete . . .) ADU2 (complain . . .). | |
Dengarkan kata |
adu1 : : : memperlawankan. | |||
Definisi Singkat | : | compete. BER-: to compete, confront or collide with s.t. Also MENG-, PER--AN. | |
Definisi Inggris | : | ^compete. BER-: to compete, to confront or collide with s.t. ( also > RADU [for royalty]: to sleep). MENG-: 1 to put s.t. up for competition or confrontation. 2 bump, hit against s.t. PER--AN: contest, competition, confrontation. aduan sapi = bull fighting. (See the picture) | |
Contoh | : |
Sebelum BERADU kedua ayam jago itu diberi makan secara khusus. => Before FIGHTING, those cocks are fed in a special way. Toni senang MENGADU ke dua temannya. => Toni likes to INCITE FIGHTING between his two friends. | |
Dengarkan kata | |||
Lihat gambar |
adu2 : : : lapor. | |||
Definisi Singkat | : | MENG-: complain about, take legal action. Also PENG-, PENG--AN. | |
Definisi Inggris | : | ^MENG-: to complain about, take legal action. PENG-: an informer or complainant. PENG--AN: accusation, indictment. | |
Contoh | : |
Dia takut MENGADU ke atasannya karena kedudukannya yang rendah. => She was afraid TO COMPLAIN to her superior because of her low status. PENGADUANmu tentang kasus penganiayaan ini akan dibawa ke pengadilan. => Your ACCUSATION about this case of torture will be brought before the court. | |
Dengarkan kata |
accuse kkt. 1 menuduh. 2 menyalahkan.
asleep ks. 1 (sedang, lagi) tidur. She was a. when I called I lagi tidur ketika saya telpon. 2 semutan. My foot is a. Kaki saya semutan. 3 tidak sadar. Fortunately, she was a. to the danger Untungnya, ia tidak sadar akan bahaya itu. 4 macet, tidak jalan.
compete kki. 1 bertanding. 2 bersaing. 3 berlomba.
complain kki. 1 mengeluh. 2 mengadu. -complaining ks. yang mengeluh.
complainant kb. pengadu, pendakwa.
complaint kb. 1 keluhan. A sore throat is a common c. Kerongkongan yang sakit adalah keluhan umum. 2 pengaduan. legitimate c. pengaduan yang sah.
inform kkt. 1 memberitahu(kan). 2 mengatakan kepada. -kki. melaporkan. -informed ks. yang diberitahu.
report kb. 1 laporan. 2 letusan (of a gun, grenade). 3 desas-desus. -kkt. 1 melaporkan (s.o. or s.t.). -kki. melapor. -reporting kb. pemberitaan, pelaporan.