Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
Daftar Isi -- menyimpani
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

menyimpani (root: simpan)

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja
 : 
simpan,  menyimpan,  menyimpankan,  tersimpan,  simpanan,  penyimpan,  penyimpanan,  bersimpan,  menyimpani 

menyimpani [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1sim·pan v, me·nyim·pan v 1 menaruh di tempat yg aman supaya jangan rusak, hilang, dsb: - surat di lemari; 2 menabung (uang): kami - uang di bank; 3 memegang (rahasia) teguh-teguh; menyembunyikan: - rahasia baik-baik; - perasaan dl hati; 4 mempunyai (ilmu, kesaktian, dsb): rupanya ia juga - kesaktian; 5 mengandung; ada sesuatu di dalamnya: gelang akar bahar itu - berbagai-bagai khasiat;
me·nyim·pan·kan v 1 menyuruh menyimpan kpd orang lain: ia meminta tolong untuk - uangnya di bank; 2 menyimpan untuk;
ter·sim·pan v 1 sudah ditaruh di tempat yg aman: bajunya - rapi di lemari; 2 dirahasiakan; disembunyikan baik-baik: - dl hati; 3 terkandung di dalamnya; tercantum;
sim·pan·an n 1 sesuatu yg disimpan (uang, barang, dsb): uang -; 2 tempat menyimpan; persimpanan: rusak dl -;
pe·nyim·pan n orang yg menyimpan (menabung tt uang); penabung: - yg rajin;
pe·nyim·pan·an n 1 tempat menyimpan (mengumpulkan dsb); 2 proses, cara, perbuatan menyimpan; 3 Ek kegiatan pemasaran yg bersangkutan dng menahan dan menyimpan produk sejak dihasilkan sampai waktu dijual

2sim·pan kl a 1 singkat; pendek (tt cerita, pembicaraan, dsb); ringkas: risalah yg --; mengambil -- , meringkaskan; 2 terkemas (tt barang dagangan dsb); beres;
ber·sim·pan v kl berkemas (meringkas, membereskan barang dagangan, pakaian yg akan dibawa bepergian, dsb): jika demikian, -lah Adinda, tiga hari lagi kita akan berlayar;
me·nyim·pan v mengemasi; membereskan; membenahi;
me·nyim·pani v menyimpan (berbagai benda dsb)

menyimpani [THESAURUS]

simpan, menyimpan v 1) menabung, menahan, mencadangkan, menyediakan, menyisihkan;
2) menaruh, menempatkan; menitipkan, menumpangkan; menghimpun;
3) memangku, membatinkan, membekam, memendam, memeram, menanam; menguburkan (ki), menutupi, menyembunyikan, menyengapkan, merahasiakan;
4) mencatat, mendokumentasikan, mengabadikan, mengarsip;
5) memegang, memiliki, mempu-nyai, mengantongi; berisi, memuat, mengandung;
ant 1) mengambil

penyimpan n penabung;

simpanan n 1) abuan, celengan, dana, deposito, persediaan, pura, sediaan, tabungan, taruhan; inventori, pasokan, stok, suplai, tandon; basi, cadangan, reserve, serep;
2) piaraan;

tersimpan v 1) terkubur, terpendam, tersembunyi, tertanam;
2) terabadikan, tercatat, terdokumentasikan;
3) tercantum, terkandung, terselip, tersemat (ki), tersisip

simpan a 1) pendek, ringkas, singkat;
2) beres, kemas, rapi;

menyimpan v membenahi, membereskan, mengemasi, merapikan;

bersimpan v beres-beres, berkemas

menyimpani [KAMUS SEASITE]

simpan : : : Meletakkan suatu barang ditempat yang tersembunyi.
Definisi SingkatMENY-: store away, save. MENY--KAN: put away for s.t. Also TER-, -AN.
Definisi InggrisMENY-: store away, save. *MENY--KAN: put away for s.o. *TER-: stored, layed away. *-AN: s.t. stored, savings.
Contoh Ibu akan MENYIMPANKAN uangku di lemarinya. => Mother will PUT AWAY my money in the cabinet.
Benda purbakala ini TERSIMPAN rapi di museum. => These ancient items ARE neatly STORED in the museum.
Banyak juga SIMPANAN uang Ahmat di bank. => Ahmat has a lot of SAVINGS in the bank.
Dengarkan kata

menyimpani [KAMUS INDONESIA]

simpan store

simpan (phrase) to store

menyimpani [KAMUS GLOBAL]

bank kb. Fin.: bank. 2 tepi/pinggir sungai. 3 tumpukan, longgokan, onggokan. kkt. 1 menyimpan uang. 2 menumpuk. 3 membendung. 4 bertumpuk-tumpuk b. account simpanan di bank.

conserve kkt. 1 mengawetkan, mengkalengkan. to c. fruit mengawetkan buah-buahan. 2 menghematkan (energy).

custodian kb. penjaga, pemelihara, petugas.

deposit kb. 1 deposito, setoran, simpanan uang pangkal. 2 uang tanggungan. 3 lapisan. 4 endapan. 5 simpanan, tumpukan. -kkt. 1 mendepositokan. 2 menumpuk, menaruh, menempatkan.

deposition kb. 1 pernyataan. d. of a sworn witness pernyataan seorang saksi dibawah sumpah. 2 penurunan dari tahta. 3 endapan. d. of mud endapan lumpur.

depositor kb. penyetor, penyimpan, penabung.

depository kb. (j. -ries) tempat penyimpanan.

grow kkt. (grew, grown) 1 menanam (vegetables). 2 memelihara. -kki. 1 tumbuh. 2 bertambah. 3 menjadi. -grown ks. yang sudah dewasa. grown-up kb. orang dewasa. -growing kb. pertumbuhan. ks. semakin meningkat.

hold lih HOLD.

house kb. 1 rumah. 2 rumah tangga.3 Dewan Perwakilan Rakyat. 4 Majelis. 5 keturunan kerajaan. 6 Thea.: para penonton.-kkt. 1 menempatkan, mengasramakan, memondokkan. 2 menyimpan. -housing kb. 1 perumahan, penginapan. 2 blok/kerangka mesin.

keep kb. pencaharian, nafkah. to work for o's k. bekerja mencari nafkah. -kkt. (kept). 1 menjaga. 2 memelihara (children). 3 membuat catatan (books, records). 4 menyimpan. 5 menerima. 6 menunjukkan. 7 turut. 8 menahan. 9 terus. -keeping kb. pemeliharaan .

keeper kb. 1 pengawas, penjaga. 2 pemelihara (of bees). 3 kurator (of manuscripts). 4 pengurus,pengusaha (of an inn).

place kb. 1 tempat. 2 tempat tinggal. 3 jabatan. 4 bagian. 5 tingkat. 6 urusan, wewenang. 7 kedudukan .

quiet kb. ketenangan. -ks. 1 sepi. 2 diam. 3 aman. 4 tenang. 5 tidak ramai. -kkt. meredakan, menenangkan (a child). -quietly kk. dengan diam-diam. -quieting (down) peredaan.

reserve kb. cadangan. r. bank bank cadangan. 2 kelakuan/sikap hati-hati. -the reserves j. tentara/pasukan cadangan. -kkt. 1 memesan (a seat). 2 menyediakan. 3 mencadangkan (a place, seat).

save kb. Sport : penyelamatan, tangkapan. -kd. kecuali. -kkt. 1 (banking) menabung (money). 2 menghemat (time, money). 3 menyelamatkan (the situation). 4 memelihara, menyelamatkan. 5 menyimpan.- saving kb. 1 penghematan. 2 penyelamatan.

spare kb. 1 ban serap (stire). 2 serap. -ks. 1 terluang, senggang (time). 2 kurus (man). -sparing ks. 1 berhemat. 2 secara hemat. -sparingly kk. dengan hemat.

storage kb. 1 penyimpanan. to place furniture in s. menempatkan perkakas-perkakas rumah di gudang. 2 tempat penyimpanan. 3 biaya penyimpanan (costs).

store kb. toko, warung, kedai. shoe s. toko sepatu. -stores j. perbekalan. -kkt. menyimpan (corn, clothes).

copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran